Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xexeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XEXEIRO EN PORTUGAIS

xe · xei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XEXEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xexeiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XEXEIRO


baixeiro
bai·xei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
buxeiro
bu·xei·ro
caixeiro
cai·xei·ro
cartaxeiro
car·ta·xei·ro
caxixeiro
ca·xi·xei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
faixeiro
fai·xei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
graxeiro
gra·xei·ro
janeiro
ja·nei·ro
lixeiro
li·xei·ro
manixeiro
ma·ni·xei·ro
maxixeiro
ma·xi·xei·ro
melro-peixeiro
mel·ro·pei·xei·ro
mucuaxeiro
mu·cu·a·xei·ro
peixeiro
pei·xei·ro
primeiro
pri·mei·ro
queixeiro
quei·xei·ro
terceiro
ter·cei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XEXEIRO

xerose
xerostomia
xerotocia
xerotribia
xerotripsia
xerox
xeroxar
xerófago
xerófilo
xerófito
xerógrafo
xerótico
xerva
Xerxes
xeta
xeura
xexelento
xexé
xexéu
xexo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XEXEIRO

Monteiro
banheiro
carneiro
chuveiro
coqueiro
cruzeiro
financeiro
inteiro
loureiro
mineiro
mosteiro
parceiro
pinheiro
prisioneiro
ribeiro
roteiro
salgueiro
solteiro
traseiro
verdadeiro

Synonymes et antonymes de xexeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XEXEIRO»

xexeiro checheiro xexeiro dicionário informal caloteiro nordeste palavra seixo pedrinha antigamente quando usavam pedras preciosas como português xexo eiro indivíduo passa calote nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes definicao abaixo encontra para também pode

Traducteur en ligne avec la traduction de xexeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XEXEIRO

Découvrez la traduction de xexeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xexeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xexeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

xexeiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

X-ray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

xexeiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

xexeiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

xexeiro
278 millions de locuteurs

portugais

xexeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xexeiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xexeiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

xexeiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

xexeiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

xexeiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엑스레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

xexeiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xexeiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xexeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

xexeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

xexeiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

xexeiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

X-ray
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

xexeiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xexeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

xexeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xexeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xexeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xexeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xexeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XEXEIRO»

Le terme «xexeiro» est très peu utilisé et occupe la place 125.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xexeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xexeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xexeiro».

Exemples d'utilisation du mot xexeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XEXEIRO»

Découvrez l'usage de xexeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xexeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Usa-se muito para reprimir a curiosidade das crianças, mas essa característica pode avançar pela vida adulta. "Porque a xereta da sua avó veio mexer nas minhas coisas?" xexeiro Indivíduo que logra o outro. Calo- teiro. xexelento É uma ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Seis contos populares no Brasil
Vizinho a ele morava Um tal de Manoel Xexeiro O velhaco mais finório O cabra mais caloteiro Quando já foi encontrado Nos pelos do mundo inteiro. Então Manoel Xexeiro Toda hora e todo dia Queria enganar Seguro Porem o cerco perdia ...
Théo Brandão, 1982
3
Carro doce
Ela, trémula, veias estofadas, olhos injetados: - Foi, foi tu, velhaco! Xexeiro! A tua cara não nega. Tou velha de escutar essa ladainha. Vai, cuida de pagar o que me deve... - Xexeiro, não! - É sim. Xexeiro de marca maior. — Pois bem! Xexeiro  ...
Romeu de Carvalho, 1986
4
Nordeste independente
O. duque. de. Jaraguá. e. o. Xexeiro. Segundo o escritor, historiador, jornalista, cronista Romeu Loureiro - o homem que mais entende de heráldica e aristocracia - o título nobiliárquico de Duque foi outorgado a apenas uma pessoa em toda ...
Carlito Lima, 2003
5
Além da Vida e da Morte
Se bem que esse golpe não lhe rende mais nada por aqui. Mas, sempre. 6 Na linguagem popular do Ceará, xexeiro é sinônimo de caloteiro, um termo pejorativo que serve para designar pessoa de má fé; mau pagador; enrolão. 7 Aliviamos ...
Luiz Cezar Carneiro Rodrigues
6
Zé Limeira, poeta do absurdo
Em meio à ensurdecedora zuada do forró, distinguem-se os gritos histéricos da prostituta lesada: - Pega o xexeiro, pega o xexeiro, pega... Um jovem de branco passou pelo centro do salão feito uma bala, em direção à rua. -Pega, pega!
Orlando Tejo, Zé Limeira, 2000
7
Espaço e tempo do folclore potiguar: folclore geral, ...
Aqui está, finalmente, a fórmula-de-fiado de Adiel, citada atrás, uma das mais bem boladas que conhecemos: "Nota de Falecimento Comunicamos o falecimento do Dr. Fiado, deixando viúva D. Conta e os seguintes filhos: Xexeiro, Caloteiro, ...
Deífilo Gurgel, 2001
8
Cais, saudade em pedra: romance
Madureira gritou do espardeque: — Está em cima da caixa d'água. E a mulher agradeceu do cais: — Obrigado, seu filho duma puta! Xexeiro descarado! — Não há de quê, meu bem. Já Aldo era diferente, em seus ares de eterno embriagado,  ...
Moaçir Costa Lopes, 1973
9
Veja
Mas quando a Pilar Batista de Renata Sor rah e o Murilo Pontes de Lima Duarte começam a se xingar mutuamente, o espectador não precisa saber o significado de expressões como suça ou xexeiro para dar boas risadas. Mineiro Matuto ...
10
Histórias folclóricas dos Inhamuns
O rapaz, "pegado em delito de sem-vergonhismo", como diz José Cândido de Carvalho (JCC), lamentou: - Mas João, crie vergonha! Você me pegou! Seu Aderson Feitosa por muito tempo cobrou do xexeiro um saco de milho como taxa pelo ...
Eneas Braga, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XEXEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xexeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cordéis ironizam o mundo político
“O cordel se chamava Político Xexeiro e falava de um candidato a prefeito de Olinda. Ele entrou com ação e o Tribunal Regional Eleitoral mandou recolher as ... «Jornal do Commércio - Recife, juil 11»
2
Conheça o jeito peculiar do nordestino falar
Pior quando o cara, ainda por cima, é xexeiro. Xexeiro é o caloteiro. Encriquilhado é aquele que não cresce, fica encriquilhado, aquele que não cresceu. «G1.com.br, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xexeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xexeiro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z