Téléchargez l'application
educalingo
xodó

Signification de "xodó" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE XODÓ EN PORTUGAIS

xo · dó


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XODÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xodó est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XODÓ

charodó · forrobodó · porodó · rodó

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XODÓ

xixilado · xixixi · xícara · xílico · xílon · xíris · xístico · XML · xoclengue · xocó · xofrango · xogunal · xogunato · xona · xontaquiro · xopotó · xorca · xoroca · xororó · xota

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XODÓ

andó · bandó · cafundó · capindó · chardó · corondó · · fricandó · mandó · micondó · ondó · pissandó · ridó · rondó · seridó

Synonymes et antonymes de xodó dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «XODÓ» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «xodó» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XODÓ»

xodó · chamego · derriço · namoro · rabicho · dominguinhos · quero · luiz · gonzaga · paço · piracicaba · letra · escola · xodó · dicionário · informal · aquele · aquilo · laços · afetivos · posto · posição · favorável · gilberto · letras · falta · sinto · como · não · tenho · ninguém · levo · vida · assim · tão · amor · acabe · vagalume · música · para · ouvir · legenda · sofrer · conceito · mesmo · alguém · expressão · praça · liberdade · todos · funcionários · possibilidade · fazer · carreira · sucesso · clique · imagem · cadastre · nossa · nutricionista · preparou · você · part · maria · gadú · claudia · leitte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de xodó à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE XODÓ

Découvrez la traduction de xodó dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de xodó dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xodó» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

亲爱的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Xodó
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bye
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محبوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дорогой
278 millions de locuteurs
pt

portugais

xodó
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chéri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

darling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Liebling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダーリン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

안녕히 계십시오.
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Darling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tạm biệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அன்பே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जिवलग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sevgilim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tesoro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kochanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дорогий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dragă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

älskling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elskling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xodó

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XODÓ»

Tendances de recherche principales et usages générales de xodó
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xodó».

Exemples d'utilisation du mot xodó en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XODÓ»

Découvrez l'usage de xodó dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xodó et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Xodó:
Lá estavaela, na mesma posição, os cabelos louros um pouco desgrenhados, uma pernaparaoalto,a outra para baixo:a minha boneca Xodó. Ganhei aXodó da mamãe quando completei seis anos. AXodó era maiordo que um bebê de ...
Marcelo Moutinho, 2014
2
BR1- XODÓ, BR2 -Grande Rio, BR3 - Ipanema: novas cultivares ...
São apresentadas 3 nova cultivares de feijão para o estado do Rio de Janeiro: BR1 - Xodó, BR2 - Grande Rio e BR3 - Ipanema.
B. F. de SOUZA FILHO, 1981
3
As 101 Melhores Canções Do Século Xx - Vol. 1
Eu só quero um xodó DOMINGUINHOS E ANASTÁCIA 1973 Um dos mais brilhantes sanfoneiros do país, Dominguinhos deu prioridade em sua carreira às suas atividades de instrumentista e de cantor. Mas, sem dúvida, é um excelente  ...
Almir Chediak, 2004
4
BR1- XODÓ, BR2 -Grande Rio, BR3 - Ipanema: novas cultivares ...
Origem; pedigree; Características; Rendimento; Recomendação das cultivares BR1-Xodó; BR2-Grande Rio; BR3 - Ipanema.
5
Violões do Brasil
Turíbio Santos, '"Magoado", "Noite de lua", "Se ela perguntar", "Grajaú", "Tempo de criança" e "Xodó da baiana", no CD Noite de lua (1999, Ritornelo Records, caixa com quatro discos, série Brasil 500 anos); • Maria Lívia São Marcos, "Se ela ...
‎2007
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
As hematitas em lâminas são minérios igualmente puros, de estrutura XISTOSA. (RM) Chistoso significa "que tem chiste", "engraçado". xodó Com X. O substantivo significa "amor", "paixão". ♢ XODÓ vive-se um de cada vez, não sendo assim ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
O Alfabeto: Joaninha explica:
Tem verdura da horta queavó secona gostaetambém tem vinho queo vô gostamuito,mais que a minhavógosta de verdura eu acho, tem vaso que é o xodó da minha mãe, xodó é uma coisa assim como eu, eles falam o xodó dela é a filha e os ...
pedro marangoni, 2013
8
Placar Magazine
AOS 17 ANOS, DIEGO ASSUME A CAMISA 10 DO SANTOS COM PERSONALIDADE, SEM PERDER O JEITO MOLEQUE DE JOGAR FUTEBOL POR GISÈLE DE OLIVEIRA Ele é o xodó assumido da mamãe, ainda não tem permissão para ...
9
Brinca comigo!: tudo sobre brincar e os brinquedos
O objeto de transição, também chamado por alguns educadores de xodó, ajuda a criança a lidar com a angústia da separação. Quando o bebé percebe que a mãe não está sempre ao lado para consolá-lo, o xodó se torna um substituto, ...
SILVIA ZATZ, ANDRE ZATZ, SERGIO HALABAN
10
Placar Magazine
i i 1 1 1 1 Ml 0 xodó catalão * Por que o atacante do Barcelona Bojan Krkic é o jogador da moda na Espanha ©O catalão Bojan Krkic, de 17 anos, já bateu alguns recordes em ... novo xodó não pode áÉÊÊ ser explicada apenas em números.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XODÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xodó est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xodó do Internacional, Valdívia diz que aceitaria proposta do Grêmio
Um dos destaques do Internacional na temporada e xodó da torcida colorada, o meia Valdívia surpreendeu ao participar do quadro "É papo de gol", do ... «Globo.com, oct 15»
2
Xodó da torcida, Flavinha quer cativar fãs e liderar o Brasil em seu …
Desde o Pan de Toronto, disputado em julho deste ano, é o xodó das Américas. Agora Flavinha está às vésperas de estender o seu estrelato no Mundial de ... «Globo.com, oct 15»
3
Mercado da bola: Xodó da torcida, Hyuri revela desejo de voltar ao …
Enquanto conta os dias para voltar à elite do futebol brasileiro, o Botafogo já trabalha na formação do elenco para 2016. Uma das opções para a diretoria ... «Torcedores.com, oct 15»
4
Xodó de Osorio, Thiago Mendes sai ovacionado e celebra atuação
O versátil Thiago Mendes não agrada apenas ao técnico Juan Carlos Osorio, que não se cansa de elogiá-lo. Neste sábado, o jogador deixou o gramado do ... «Terra Brasil, oct 15»
5
Xodó gremista, Erazo comemora nova fase no Brasil: "Tento retribuir …
De bem com a vida em Porto Alegre e xodó da torcida, Erazo deve continuar como titular do Grêmio na próxima rodada do Campeonato Brasileiro, sábado, ... «Globo.com, sept 15»
6
De volta ao time, Rogério tem caminho livre para ser xodó do São …
O atacante Rogério ainda engatinha com a camisa do São Paulo, mas já tem caminho aberto para se tornar o novo xodó da torcida. Neste domingo, às 16h, ... «Terra Brasil, sept 15»
7
Antes xodó, Centurión desagrada comissão técnica e fica em baixa
Enquanto o atacante Rogério, que já marcou dois gols, vem caindo nas graças dos são-paulinos, Centurión percorre caminho oposto no clube. «Terra Brasil, sept 15»
8
Xodó revela 'moral' de companheiro antes de cavadinha em vitória …
Luís Henrique não se esquecerá do dia 11 de setembro de 2015. Xodó da torcida, o menino capixaba fez a festa dos alvinegros no Kleber Andrade, em ... «ESPN.com.br, sept 15»
9
Com gols decisivos nas últimas duas partidas, Sassá é o novo xodó
O Botafogo deu mais um passo rumo ao acesso a Serie A nesta terça-feira, quando venceu o Paraná Clube em casa, de virada, por 2 a 1. Novamente o time ... «Terra Brasil, sept 15»
10
Lembra dele? Xodó de Juvenal tenta deslanchar no futebol italiano
Xodó de Juvenal, Lucas custou 4 milhões de euros ao clube italiano, mas ainda não conseguiu mostrar que o investimento valeu. Aos 20 anos, o meia-atacante ... «Torcedores.com, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xodó [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xodo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR