Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xíris" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XÍRIS EN PORTUGAIS

xí · ris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XÍRIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xíris est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XÍRIS


Boris
Boris
Doris
Doris
Tauris
Tauris
anagíris
a·na·gí·ris
arco-íris
arco-íris
baris
ba·ris
clitóris
cli·tó·ris
clítoris
clí·to·ris
cris
cris
dóris
dó·ris
ex-líbris
ex·lí·bris
gris
gris
lambris
lam·bris
míris
mí·ris
néris
né·ris
paris
Pa·ris
prioris
pri·o·ris
ris
ris
tíris
tí·ris
íris
í·ris

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XÍRIS

xivanti
XIX
xi
xixi
xixica
xixilado
xixixi
cara
lico
lon
stico
XML
xoclengue
xocó
xodó
xofrango
xogunal
xogunato
xona
xontaquiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XÍRIS

antiaris
automeris
bérberis
cariris
cobris
denegris
descobris
ibéris
jamaris
ris
magaris
multicoloris
pleuris
ptéris
puris
solcris
sorris
tagaris
vaza-barris
áscaris

Synonymes et antonymes de xíris dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XÍRIS»

xíris aulete palavras xilogravador xilogravar xilogravura xiloide xiloidico xiloidina xilol xilólatra xilolatria xilólito xilologia xilológico xilologista xilólogo xíris dicionário português xyrís gênero xyris típico família xiridáceas constituído pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb género plantas cujas espécies crescem principalmente américa xuris classe

Traducteur en ligne avec la traduction de xíris à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XÍRIS

Découvrez la traduction de xíris dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xíris dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xíris» en portugais.

Traducteur Français - chinois

xíris
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xirios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xíris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

xíris
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

xíris
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

xíris
278 millions de locuteurs

portugais

xíris
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

xíris
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

xíris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiris
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

xíris
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시리스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

xíris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xíris
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xíris
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

xíris
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

xíris
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

xiris
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

xíris
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

xíris
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xíris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

xíris
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xíris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xíris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xíris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xíris

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XÍRIS»

Le terme «xíris» est très peu utilisé et occupe la place 140.121 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xíris» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xíris
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xíris».

Exemples d'utilisation du mot xíris en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XÍRIS»

Découvrez l'usage de xíris dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xíris et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Amazonas. *Xiridáceas*, f. pl. Família de plantas, que tem por tipo o xíris. (Fem.pl .de xyridáceo) * *Xiridáceo*, adj. Relativo ou semelhante ao xíris. * *Xiriquanos*, m. pl. Bras.Tríbode aborigenes de MatoGrosso. *Xíris*, m.Gênerode plantas, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Greek Gradus, Or, Greek, Latin, and English Prosodial ...
See Böq. Xäpai- xíris ßöapä □Kpoayàyys ipoí. Agam. 893. See also а. Зб9< Boßpös, ov, 6, subst. [fovea, scrobs,] a pit, a ditch, a well. BoOpov г' Цёатрефё каХ i&TÜrvo-o-' ftrï ya/p. P. 58. Syn. KàwÏTÔi, ra#>ôs. EPITH. rXäfvpös, rvpit, rifxytöi ...
John Brasse, 1828
3
Herodoti opera
Si, Carthaginiensibus cxpulsis, legeris is t«(*xíris¡, qui in schedis nonnullis, opera frustránea erit ; sïquidem Syra- cusanis de Amilcaris (namque Gelo de eo sollicite quasrens nihil conpercrat) înteritu iocerta atque inexplorata omnia.
Herodoti, 1818
4
Pesquisas: Antropologia
O besouro-bosteiro (456) encheu quatro xíris de bolinha de bosta de anta e pôs no fogo, para esquentar. Para o besouro-bosteiro, a bolinha de bosta de anta era bola de massa de mandioca-mansa. Um dia, a lagartixa falou para as suas ...
‎1994
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
parto. xiraz, m. xirazi, 2 gen. xiridácea, /. xiridáceo, adj. xiriricaá, m. xíris, ni. xiriubeira, / xiró, ni. xis, m. : nome da letra X. xissó, m. : xicó. 1 xisto, m. : pedra. 2 xisto, m . : insecto. Xisto, ni. xistrópode, ni. xitende, ni. xitu, ni. xiúnzo, ni. xíxica, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. xíris, *. j. 2 núm. V. xíride. xiriúba, s. j. xiriubeira (i-u), s. j. xiró, x. rn. xis, s. m. 2 núm. xiatarca, s. m. xistarquia, s. j. xístico, adj. e s. m. xisto, *. m.: inseto; pórtico coberto, entre os gregos, para exercícios ginásticos no inverno; alamêda,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
planta medicinal das regiões do Amazonas. « Xiriquanois, TO. pi. (bras.) tríbu de aborígenes de Mato-Grôsso. Xíris, m. (e der.) o mesmo que xyris, etc. Xiríubeira, f . planta convolvulácea do Brasil. Xiró, m. (bras.) caldo de arroz. * Xtegaraviz, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
*GLAYEUL, s. m. Espadilla, yerba estoque , ó lirio de san Juan. j| Glayeul puant : xíris , espátula fétida. GLEBE , s.f. Terrojo , terrazgo : el suelo del campo , ó de la tierra de labor. GLETTE, s.f. (coz. alem.) Almártaga, litargirio : cal de plomo.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
GLAYEUL, s. m. Espadilla, yerba estoque , ó lirio de san Juan' Glafeul punnt: xíris , espátula fétida. GLEBE, 'l'errojo , terrazgo : el suelo del campo, e de la tierra de labor. GL'ETTE , 5.a]: (Voz. alem.) Almártaga , e plomo. _ GLISSADE , .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
De la Félicité de la vie à venir et des moyens pour y ...
... '"î ;siQÏîpisssË-Ïrfcordiesix Säiuäÿèÿxsisiîss ô~ glórisseigks changementÿôheureuíè sótîeté! oû noùë ídoxectrsibnäiss. . éternelleindxzïzsis, isiñËztre commmj Seigneurgï _Qxiclqueîs-"xíris ~ de ' nous peuvent se squvenir que pendaxit _lçui- ...
Coismart, 1700

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xíris [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xiris>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z