Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a extráge" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A EXTRÁGE

lat. extrahere
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A EXTRÁGE EN ROUMAIN

a extráge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A EXTRÁGE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a extráge» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a extráge dans le dictionnaire roumain

ET EXTRACION EXTRAIT TRANS. 1) (substances) Séparation d'un matériau (par divers procédés). 2) (Dépôts minéraux) Acquérir par extraction; enlever. 3) (objets) Retirer de l'endroit où il était ou où il est entré. ~ une dent. ~ une balle. 4) (citations, fragments) Copiez avec un but spécifique. 5) (racine carrée ou racine cubique) À déterminer par calcul. A EXTRÁGE extrág tranz. 1) (substanțe) A separa dintr-un material (prin diverse procedee). 2) (zăcăminte minerale) A dobândi prin extracție; a scoate. 3) (obiecte) A scoate din locul în care a fost sau în care a intrat. ~ un dinte. ~ un glonț. 4) (citate, fragmente) A copia cu un anumit scop. 5) (rădăcina pătrată sau cubică) A determina prin calcul.

Cliquez pour voir la définition originale de «a extráge» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A EXTRÁGE


a abstráge
a abstráge
a atráge
a atráge
a distráge
a distráge
a retráge
a retráge
a ráge
a ráge
a se contráge
a se contráge
a se retráge
a se retráge
a se sustráge
a se sustráge
a se tráge
a se tráge
a sustráge
a sustráge
a tráge
a tráge
abstráge
abstráge
atráge
atráge
contráge
contráge
distráge
distráge
estráge
estráge
extráge
extráge
retráge
retráge
sustráge
sustráge
tráge
tráge

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A EXTRÁGE

a expirá
a explicá
a exploatá
a explodá
a explorá
a exportá
a exprimá
a expropriá
a expulzá
a expúne
a extaziá
a extenuá
a exteriorizá
a exterminá
a externá
a extínde
a extirpá
a extorcá
a extrapolá
a extrădá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A EXTRÁGE

a ajúnge
a alége
a atínge
a concúrge
a constrânge
a convérge
a convínge
a culége
a cúrge
a decúrge
cotonoáge
hodroáge
hroșcoroáge
linkáge
malofáge
papainoáge
pomoroáge
ráge
răscoáge
steáge

Synonymes et antonymes de a extráge dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A EXTRÁGE»

Traducteur en ligne avec la traduction de a extráge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A EXTRÁGE

Découvrez la traduction de a extráge dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a extráge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a extráge» en roumain.

Traducteur Français - chinois

摘录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extracto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्धरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстракт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extrato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekstrak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Extrakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エキス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추출물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extract
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiết xuất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özüt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyciąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстракт
40 millions de locuteurs

roumain

a extráge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκχύλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uittreksel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extrakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstrakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a extráge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A EXTRÁGE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a extráge» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a extráge en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A EXTRÁGE»

Découvrez l'usage de a extráge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a extráge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enders - Pagina 224
Lissa Price. 224 pentru noi. Dacă ei erau în stare să‐i extragă cipul, ce avea să se întâmple în continuare? M‐am aplecat către el ca să vorbesc în şoaptă, spe‐rând că sala era îndeajuns de vastă pentru ca videoca‐merele şi microfoanele să ...
Lissa Price, 2014
2
The Galactic and Extragalactic Background Radiation: ... - Pagina iv
Symposium (139th : 1989 : Heidelberg, Germany) The galactic and extraga lact ic background radiation : proceedings of the 139th Symposium of the International Astronomical Union, on "The Galactic and Extraga lact ic Background ...
Stuart C. Bowyer, ‎C. Leinert, 1990
3
Regenerarea arboretelor - Pagina 181
Este necesar ca prin tăierea preparatorie să nu se extragă subetajul şi subarboretul, pentru ca acestea să protejeze solul contra înierbării, pînă ce arborii seminceri fructifică şi însămînţează solul (în arboretele unietajate se păstrează plafonul ...
Nicolae Constantinescu (ing.), 1963
4
Pasărea Domnului - Pagina 292
Însă, încet-încet, puseră cap la cap o listă cu lucrurile care nu le făceau rău, chiar dacă era încă neclar că vor reuși să extragă nutrienţi din mâncare. Asta ar fi necesitat timp și o schimbare treptată a dietei, formată mai ales din hrană adusă de ...
Mary-Doria Russell, 2013
5
Prefectul - Pagina 725
Te-au luat şi ţi-au ars mintea, încercând să extragă o simulare de nivel-alfa. După aceea ţi-au aruncat corpul într-un bazin pentru peş‐tişori şi au făcut ca totul să pară o sinucidere. Doreau con‐figuraţiile acelea de nivel-alfa într-un singur scop, ...
Alastair Reynolds, 2013
6
Apropierea (Romanian edition)
Ascultase încântată acel torent de sunete din care, la răstimpuri, reuşise să extragă câte un cuvânt inteligibil. Dincolo de faptul că înţelegea sau nu româneşte, surprinzător ni se părea cum ajunsese tot mai înconjurată de ştiri, întâmplări şi ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2014
7
Zeița oarbă - Pagina 375
... de vreme ce apărea în dosar. dulapul de vestiar era aşa de mic, încât abia reuşiseră să extragă caseta din interior. acum stătea nedeschisă, cu încuietoarea cu cifru încă nedesfăcută, pe biroul lui Kaldbakken de la etajul doi, în zona albastră ...
Anne Holt, 2014
8
Dovada lumii de dincolo adusă de un neurochirurg - Pagina 48
... detaliile activităţilor mele din ultime- le zile. Apoi şi-au extins întrebările pentru a acoperi ultime- le câteva săptămâni. Exista oare ceva — orice — în detaliile legate de ceea ce făcusem, care să-i ajute să extragă o cauză logică a stării mele?
Eben Alexander, 2013
9
Toate femeile vor 7
Acum se ridicaseră şi încercau săîşiscoată din „cuşetele“ lor de deasupra scaunelorbagajele de mână. Micaei valiză neagră era în lateralul locului pe care stătuse şi, în învălmăşeala pregătirilor de coborâre, ca să poată ajunge săo extragă, ...
Kaya de Vos, 2012
10
The Romanian Language in the Digital Age - Pagina 31
... au implicat colaborarea cu fundația Intelligentics dinCluj-Napoca pentru dezvoltarea unui sistem capabil să monitorizeze web-ul șisă extragă opinia utilizatorilor (din forumuri, bloguri, rețele sociale etc.) referitoare la diferite produse [47].
Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A extráge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-extrage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z