Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a frustrá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A FRUSTRÁ

fr. frustrer, lat. frustrari
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A FRUSTRÁ EN ROUMAIN

a frustrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A FRUSTRÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a frustrá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a frustrá dans le dictionnaire roumain

Un FRUSTRÁ ~ éz tranz. livr (personnes) Manque un droit ou un bien légitime. A FRUSTRÁ ~éz tranz. livr (persoane) A lipsi de un drept sau de un bun legitim.

Cliquez pour voir la définition originale de «a frustrá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A FRUSTRÁ


a administrá
a administrá
a cadastrá
a cadastrá
a castrá
a castrá
a claustrá
a claustrá
a demonstrá
a demonstrá
a distrá
a distrá
a ilustrá
a ilustrá
a mustrá
a mustrá
a orchestrá
a orchestrá
a se claustrá
a se claustrá
a se ilustrá
a se ilustrá
a încastrá
a încastrá
a încăpăstrá
a încăpăstrá
a înregistrá
a înregistrá
a înzestrá
a înzestrá
autoclaustrá
autoclaustrá
claustrá
claustrá
frustrá
frustrá
ilustrá
ilustrá
mustrá
mustrá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A FRUSTRÁ

a fraternizá
a fraudá
a frazá
a frăgezí
a frământá
a frâná
a frânge
a frecá
a frecventá
a fredoná
a fremătá
a frésco
a fretá
a frezá
a fricționá
a fríge
a frizá
a fructificá
a frunzărí
a fugărí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A FRUSTRÁ

a păstrá
a se autoadministrá
a se distrá
a se păstrá
a sechestrá
administrá
autoadministrá
cadastrá
castrá
defenestrá
demonstrá
distrá
herestrá
incastrá
orchestrá
împopistrá
încastrá
încăpăstrá
înregistrá
înzestrá

Synonymes et antonymes de a frustrá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A FRUSTRÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a frustrá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A FRUSTRÁ

Découvrez la traduction de a frustrá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a frustrá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a frustrá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

受挫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frustrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frustrated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निराश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محبط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несостоявшийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frustrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং হতাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frustré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecewa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frustriert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欲求不満の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실망한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe pengarep-arep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரக்தியடைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निराश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayal kırıklığına uğramış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frustrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udaremniony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не відбувся
40 millions de locuteurs

roumain

a frustrá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογοητευμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gefrustreerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frustrerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frustrert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a frustrá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A FRUSTRÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a frustrá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a frustrá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A FRUSTRÁ»

Découvrez l'usage de a frustrá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a frustrá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pantologia: A new cyclopaedia, comprehending a complete ...
FRUSTRA'NEA. (frustra, in vain.) Poly- gamia. The name of the third order in the class syngenesia of Linneus's Artificial System ; comprehending such of the compound flowers as have perfect florets in the disk, producing seed; but imperfect ...
John Mason Good, ‎Olinthus Gregory, ‎Newton Bosworth, 1813
2
Pantologia. A new (cabinet) cyclopædia, by J.M. Good, O. ...
FRUSTRA'NEA. (fruslra, in vain.) Poly- gamia. The name of the third order in the class syngenesia of Linndus's Artificial System; comprehending such of the compound flowers as have perfect florets in the disk, producing peed; but imperfect ...
John Mason Good, ‎Olinthus Gilbert Gregory, 1813
3
A catechism written in Latin by Alexander Nowell - Pagina 78
A. Frustra mcongeremus, recondemusque copias, quae fmm vi 17 ve^ amwtion^ nostrae, vel quotidianis sumptibus, vel necessario Apoc. iu. 17. usui, m nraltos etiam annos suppetent, nisi illarum usum salu- tarem nobis Deus ad vitam sua ...
Alexander Nowell, 1853
4
A catechism written in Latin by A. Nowell, together with ...
A. Frustra mcongeremus, recondemusque copias, quae ?Tiiii'vi i7 ve^ ambitioni nostrae, vel quotidianis sumptibus, vel necessario Apoc. iii. i7. usui^ in multos etiam annos suppetent, nisi illarum usum salu- tarem nobis Deus ad vitam sua ...
Alexander Nowell, ‎George Elwes Corrie, 1853
5
A Copious and Critical Latin-English Lexicon: Founded on ...
i n or with deceit; hence] In a deceived manner, in a state of deception, in error (so mostly ante-class, and in hUtorianä ; not in Cie. and Caes.) : jam hi ambo et вегтш et hera frustra sunt duo, Qui ine Amphitruonem renturease: errant probe, are ...
Ethan Allen Andrews, ‎William Freund, 1851
6
Frustration: The Development of a Scientific Concept - Pagina 33
But the conflict research has not emphasized the measures of the kinds of consequences of conflict that seem most relevant to the frustration version. Amsel's "Frustrative Nonreward" Theory One of the most recent, and still very active, theories ...
Reed Lawson, 1965
7
Canadian Patent Office Record - Volumul 62,Partea 2 - Pagina 1532
An improved tap comprising a body, a valve stem carrying a frustra-conical valve located therewithin and a head rotatably associated with said body and adapted to cause movement of said valve in an axial direction only, wherein said body ...
Canada. Patent Office, 1934
8
Frustration, attack and prior training in aggressiveness ... - Pagina 59
Russell G. Geen. insulter immediately or after a three minute delay. Subjects who had to wait before responding delivered more intensely hostile responses to the other man than did those who had been able to respond sooner A topic which ...
Russell G. Geen, 1967
9
Giraldi Cambrensis Opera - Volumul 8 - Pagina 285
... adhibeo flagellaf v lit alia ejusdem expositio super eundem locumz aquia a frustra percussi vosl disciplinam non recepistis zelus a meus recedit a vobis. non est iirmamentum in plaga u eorumfj ltem et illud deremiæl aPercussi eos et .rer.
J. S. Brewer, ‎James F. Dimock, ‎George F. Warner, 2012
10
Antisocial behavior in organizations - Pagina 5
An important factor is the perceived intent of the agent of a frustra- tor. An arbitrary frustrator (Pastore, 1952) is one that was caused by someone for no apparent good reason. A person might be perceived as having produced the frustrator on ...
Robert A. Giacalone, ‎Jerald Greenberg, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A frustrá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-frustra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z