Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a organizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A ORGANIZÁ

fr. organiser
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A ORGANIZÁ EN ROUMAIN

a organizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A ORGANIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a organizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a organizá dans le dictionnaire roumain

UNE ORGANISATION DE TRANSIT. 1) (activités, actions, etc.) Planifier selon un plan préalablement pensé. ~ un concert. ~ une chasse. 2) (institutions, entreprises, sociétés, etc.) Le faire fonctionner dans des conditions optimales. 3) (individuels ou collectifs) Organiser. A ORGANIZÁ ~éz tranz. 1) (activități, acțiuni etc.) A orândui după un plan chibzuit în prealabil. ~ un concert. ~ o vânătoare. 2) (instituții, întreprinderi, societăți etc.) A face să-și desfășoare activitatea în condiții optime. 3) (persoane sau colectivități) A face să se organizeze.

Cliquez pour voir la définition originale de «a organizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A ORGANIZÁ


a botanizá
a botanizá
a dezorganizá
a dezorganizá
a dezumanizá
a dezumanizá
a ecranizá
a ecranizá
a galvanizá
a galvanizá
a germanizá
a germanizá
a mecanizá
a mecanizá
a reorganizá
a reorganizá
a romanizá
a romanizá
a se americanizá
a se americanizá
a se dezorganizá
a se dezorganizá
a se dezumanizá
a se dezumanizá
a se germanizá
a se germanizá
a se organizá
a se organizá
a se romanizá
a se romanizá
a se umanizá
a se umanizá
a se urbanizá
a se urbanizá
a tanizá
a tanizá
a tetanizá
a tetanizá
a tiranizá
a tiranizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A ORGANIZÁ

a orăcăí
a orășenizá
a orândui
a orbălțí
a orbecá
a orbecăí
a or
a orchestrá
a ordoná
a ordonanțá
a orientá
a or
a ornamentá
a oropsí
a ortografiá
a osândí
a oscilá
a osificá
a ospătá
a ostășí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A ORGANIZÁ

a umanizá
a urbanizá
a vulcanizá
africanizá
americanizá
balcanizá
bantustanizá
botanizá
debutanizá
deetanizá
demetanizá
depentanizá
depropanizá
dezorganizá
dezumanizá
diafanizá
ecranizá
galvanizá
germanizá
indianizá

Synonymes et antonymes de a organizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ORGANIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a organizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A ORGANIZÁ

Découvrez la traduction de a organizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a organizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a organizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

有组织的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

organizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to organize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगठित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

организованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

organizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

organiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan menganjurkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

organisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

編成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयोजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örgütlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

organizzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zorganizowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

організований
40 millions de locuteurs

roumain

a organizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οργανωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

georganiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organiserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

organisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a organizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A ORGANIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a organizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a organizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ORGANIZÁ»

Découvrez l'usage de a organizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a organizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A ditadura derrotada:
a organiza?"o que conta com maior experi ncia de clandestinidade. — a organiza?"o quecontacom maior apoio externo. — a organiza?"oemque a condena?"o de seus quadros se faz mais dif§cil na Justi?a, possibilitando a r pida volta dos ...
Elio Gaspari, 2014
2
National Alliance of Student Organizations in Romania
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
3
Viata unui om singur
Duceam, în esenţă, o viaţă intelectuală extrem de interiorizată şi izolată. Obscură, bineînţeles, dar foarte personalizată. Nu comunicam cu nimeni. Simţeam, mai ales, nevoia acută de a organiza, sistematiza, acumula cunoştinţe, cât mai bine ...
Adrian Marino, 2011
4
Păcatul împotriva spiritului
În ea susţine exact contrariul economiei planificate, cu argumente bazate pe practica economică. Dacă nu faci nimic pentru a organiza economie, aceasta are darul extraordinar de a se organiza singură. Cu cît o organizezi mai puţin, cu atît ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
5
Prison Conditions in Romania - Pagina 70
Prin- tre problemele discutate se .numara Iii dorin^a organiza^iei Helsinki Watch de a vizita aresturile poli^iei din Bucure§ti, precum §i din alte ora§e ale Romaniei. Va asigur, stimata doamna, ca delega^ii organiza^iei Helsinki Watch sint ...
Holly Cartner, 1992
6
A ditadura escancarada:
Elio Gaspari. caminho de sa§da da organiza?"o era o t mulo. ,, No Brasil a autofagia terrorista prosperou na ALN. A organiza?"o passara ase orgulhar domote “Dez vidas eutivesse, dez vidas eu daria”. ,- Em ...
Elio Gaspari, 2014
7
Música E Meio Ambiente - Pagina 83
E assim que a música realmente começa: quando o homem, após ter percebido os sons, começa a produzi-los e a organizá-los. Mas, para isso, temos que, em primeiro lugar, conhecer de perto alguns modos de organização dos sons.
Marisa Trench de Oliveira Fonterrada, 2004
8
Discursurile, 1871-1906: Adunate și colecționate de B. ... - Pagina 930
Sunt sisteme de a organiza stingerea focurilor , prin abonamente ce ar face oraşele la societăţile de asigurare , lăsând acelor societăţi de asigurare , care sunt interesate la stingerea focurilor , sarcina de a organiza serviciul lor de pompieri , în ...
Gheorghe Manu, ‎B. Mangâru, 1906
9
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor (Romanian ...
... şia dovedit capacitatea de a dirija oamenii şi de a organiza masele, care în plus purta şi un nume din lumea animalelor, şi nea replicat abil; în tinereţe şi el păzise porcii şi se întorsese cu căinţă în casa tatălui său. Am sărit în sus (ca şi în vis), ...
Sigmund Freud, 2012
10
Scriitorul, cenzura și securitatea
... Lucia HossuLongin, Nicolae Manolescu, Dan C. Mihăilescu, Victor Rebengiuc, Romulus Rusan, Alexandru Zub cu opt cronici literare de Serenela Ghiţeanu şi un reportaj foto semnat Gabriel Scînteia Cuvânt înainte Ideea de a organiza un ...
Bujor Nedelcovici, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A organizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-organiza>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z