Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a prisosí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PRISOSÍ

prisos
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A PRISOSÍ EN ROUMAIN

a prisosí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PRISOSÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a prisosí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a prisosí dans le dictionnaire roumain

ET PRESOSÍ ésc intranz. 1) Pour dépasser la limite requise; être superflu. 2) rarement pour être inutile. A PRISOSÍ ~ésc intranz. 1) A întrece prin cantitate limita necesară; a fi de prisos. 2) rar A fi inutil.

Cliquez pour voir la définition originale de «a prisosí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PRISOSÍ


a bolborosí
a bolborosí
a cosí
a cosí
a cârnosí
a cârnosí
a descotorosí
a descotorosí
a dosí
a dosí
a folosí
a folosí
a ghilosí
a ghilosí
a irosí
a irosí
a mirosí
a mirosí
a navlosí
a navlosí
a obosí
a obosí
a pardosí
a pardosí
a ponosí
a ponosí
a poposí
a poposí
a refolosí
a refolosí
a sosí
a sosí
a îndosí
a îndosí
a înjosí
a înjosí
prisosí
prisosí
sosí
sosí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PRISOSÍ

a prií
a prilejuí
a pri
a primejduí
a primení
a pri
a primitivizá
a prínde
a prióri
a pripășí
a pri
a priponí
a pritocí
a pri
a privatizá
a privegheá
a pri
a privilegiá
a pri
a prizărí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PRISOSÍ

a schimonosí
a se cosí
a se descotorosí
a se dosí
a se fandosí
a se folosí
a se irosí
a se obosí
a se ponosí
a se schimonosí
a se sclifosí
a se înjosí
a târnosí
afierosí
amirosí
argosí
bigosí
bolborosí
carvosí
cărnosí

Synonymes et antonymes de a prisosí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PRISOSÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a prisosí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PRISOSÍ

Découvrez la traduction de a prisosí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a prisosí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a prisosí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

该普里沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el Prisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the Prisa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Prisa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و بريسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Prisa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a Prisa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গান Prisa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´ Prisa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang Prisa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Prisa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Prisa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Prisa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Prisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các Prisa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Prisa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Prisa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prisa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la Prisa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prisa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Prisa
40 millions de locuteurs

roumain

a prisosí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Prisa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Prisa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den Prisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den Prisa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a prisosí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PRISOSÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a prisosí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a prisosí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PRISOSÍ»

Découvrez l'usage de a prisosí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a prisosí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
ABUNDARE, abundu si abundediu, v. intr. , abundare, proprie : a essì in unde, a se versá, a se reversá; si de ací : a fi in mare cantitate, a avé multu si chiaru cu prisosu, a fi cu indestullare si chiaru a prisosí, a fi forte avutu. * ABUNDATIONE ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Sobrané spisy - Volumul 6 - Pagina 19
Kto s gestom trpkosti v tvár komus' ostro cupe, kto s l'ahkym vysmechom sa posepne a prisosí, kto drzí odvázne hrsí na blyskavom fokosi, kto hl'adiac do nebíes — vpred má sa v chabcov tlupe . . . A nikde pohladu, сo vyhrázal by náporom, hoc ...
Martin Rázus, 1942
3
Sobrané spisy: Kresby a hovory (I.-V.) - Pagina 19
Kto s gestom trpkosti v tvár komus' ostro cupe, kto s ïabkfm vysmechom sa posepne a prisosí, kto drzí odvázne hrsí na blyskavom fokoSi, kto hladiac do nebies — vpred má sa v chabcov tlupe . . . A nikde pohladu. сo vyhrázal by náporom, hoc ...
Martin Rázus, 1946
4
A compleat history of the lives and reigns of Maria queen ... - Pagina 81
I Home, Petarrm, and MeZ-vin kept in prisbn, and so was the re- - -- ' j 3 'nowned Countess of gar-gite, who was the Daughter of an - ' ' ' ss Harlor. Liddin' ton was und there also, and sent away Priso- si i 'nerito Lierhz 0', 'because hehad been ...
William Sanderson, 1656
5
The Voyages & Travels of the Ambassadors from the Duke of ...
Nl_)_l'-.si'_. 1 * w is are detaind there (or fleisglhr offences: ssals-ossdsrissnlting-houses', for the 1 5 zi 22 - convenience ofthe Prisoners, and Shops, wherein are sold such things as the Priso- - si -ners make an order to their-better subsillance ...
Adam Olearius, ‎John Davies, ‎Johann Albrecht von Mandelslo, 1662
6
The Countrey Justice: Containing the Practice of the ... - Pagina 335
Felnny, -=>' i - t E. s Breaktnig' os prison by one beingthereln for felony, or by one being Br- a' ing "tum" a prisoner or Fclpny, isFelorly'. T'tzl! fl r .. "if",_,.,And yet by the Common-law, 'is the Priso si had been broken by the (party himself, ...
Michael Dalton, 1661
7
Jacob Behmen's Theosophick Philosophy Unfolded: In Divers ...
... Salitter which they have corrupted be his Eternal Priso-si" '1 53 ners in Torment and Reproach. 15. r. The hardness gives extream cold. a. The sweetness graspeth and fainteth. 3. The bitterness teareth like a hot Plague as The pismd of Gall.
Jakob Böhme, ‎Edmund Taylor, 1691
8
Sessional Papers - Legislature of the Province of Ontario
1 i o m - c*» umb< whoa was the 1 umbe tody priso umbe tody priso "Si o 111 1-i o a * x X 6 1 O 255 66 189 2086 4641 3 c 00 $ c. 1744 00 2279 96 43 53 761 1041 .507 SI 1200 00 178 82 96 1964 2617 686 oo 1400 00 216 79 137 1240 ...
Ontario. Legislative Assembly, 1884
9
The Poetry of Sordello - Pagina 214
1320 Ar ai a totz mostrat quals es cilla, que m'a del tot conques, e prec Amor, que ja no*m do joi de lieis, que*m te en priso, si del tot no cug qu'aitals sia 1325 n'Agradiva, ma dolsa amia, com l'ai dichada. Explicit Documentum Honoris Domini ...
Sordello (of Goito), ‎James J. Wilhelm, 1987
10
Annual Report - Pagina 20
toPPtotoC FOT RE toOTto 4J dumber a c CNC^CMgN c^ ONCOf- CN^i-H Oi 00 I — i ON S3 cc i— c c t-H c>5 i DC < E -e co c. s erford ry view 1 E C ry CO i) e CO o * t-H N co 4J to j; H o=; 3 W co J c* C □H CS-ri u O-rt C Other County Priso Si c ...
Pennsylvania Board of Probation and Parole, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A prisosí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-prisosi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z