Signification de "a zguduí" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE A ZGUDUÍ EN ROUMAIN

a zguduí

QUE SIGNIFIE A ZGUDUÍ EN ROUMAIN

définition de a zguduí dans le dictionnaire roumain

ET ASSUME la transgression. Pour le faire trembler; secouer. 2) Fig. (croyances, conceptions, etc.) Pour secouer le sol; secouer. / Orig. App.

A ZGUDUÍ zgúdui tranz. A face să se zguduie; a zdruncina. 2) fig. (convingeri, concepții etc.) A clătina din temelii; a zdruncina. /Orig. nec.

TRADUCTION DE A ZGUDUÍ

Découvrez la traduction de a zguduí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a zguduí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a zguduí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 拴住
• Traducteur Français - espagnol: enganche
• Traducteur Français - anglais: hitch
• Traducteur Français - hindi: अड़चन
• Traducteur Français - arabe: عقبة
• Traducteur Français - russe: заминка
• Traducteur Français - portugais: engate
• Traducteur Français - bengali: ঝাঁকি
• Traducteur Français - français: attelage
• Traducteur Français - malaisien: goncang
• Traducteur Français - allemand: Haken
• Traducteur Français - japonais: ヒッチ
• Traducteur Français - coréen: 절름 거리기
• Traducteur Français - javanais: Lan goyangake
• Traducteur Français - vietnamien: xô
• Traducteur Français - tamoul: குலுக்கி
• Traducteur Français - marathi: शेक
• Traducteur Français - turc: sallamak
• Traducteur Français - italien: intoppo
• Traducteur Français - polonais: zaczep
• Traducteur Français - ukrainien: заминка
• roumain: a zguduí
• Traducteur Français - grec: αναποδιά
• Traducteur Français - afrikaans: haakplek
• Traducteur Français - suédois: hitch
• Traducteur Français - norvégien: feste

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A ZGUDUÍ»

Découvrez l'usage de a zguduí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a zguduí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 610

ZGUDUÍ vb. IV. Tranz. 1. A scutura, a zglHli. О (In context figurât) Se miscaru riiiri-rturi, Ori din codri räscolile, ori sttrnite din pusliuri; Zguduind din pace- adtncâ ate lumii tncepuliiri. O. I 147/1 [V. 1]. О R e f 1. .Se zguduie tot domul de pare-a fi de ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968