Téléchargez l'application
educalingo
abonamént

Signification de "abonamént" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABONAMÉNT

fr. abonnement

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ABONAMÉNT EN ROUMAIN

abonamént


QUE SIGNIFIE ABONAMÉNT EN ROUMAIN

définition de abonamént dans le dictionnaire roumain

ABONAMÉNT ~ e n Document dans lequel, pour une certaine somme d'argent, le droit d'utiliser certains services (pour recevoir une publication, assister à des représentations, etc.) est obtenu pour un certain temps.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ABONAMÉNT

acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · amént · ancadramént · ancastramént · ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént · antablamént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ABONAMÉNT

abolí · abolíre · aboliționísm · aboliționíst · aboliționístă · abolițiúne · abólla · abominábil · abominațiúne · aboná · abonáre · abonát · abonéz · aborál · abórd · abordá · abordábil · abordáj · abordáre · abordéz

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ABONAMÉNT

antrenamént · apartamént · apuntamént · aranjamént · armamént · asolamént · atașamént · aterisamént · atrupamént · autotratamént · balonamént · baracamént · bazamént · bombamént · bombardamént · branșamént · campamént · cantonamént · cazarmamént · clapotamént

Synonymes et antonymes de abonamént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABONAMÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «abonamént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ABONAMÉNT»

abonamént ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abonamént à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABONAMÉNT

Découvrez la traduction de abonamént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de abonamént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abonamént» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

订阅
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

suscripción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

subscription
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंशदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشتراك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подписка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

subscrição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাঁদা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abonnement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

langganan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abonnement
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サブスクリプション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신청
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

langganan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuê bao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சந்தா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सदस्यता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abone
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abbonamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

subskrypcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підписка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

abonamént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδρομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inskrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prenumeration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abonnement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abonamént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABONAMÉNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de abonamént
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abonamént».

Exemples d'utilisation du mot abonamént en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ABONAMÉNT»

Découvrez l'usage de abonamént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abonamént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 2
Menar birono, far buono, cioè mettere ir» eonto i danari pagati o il crédito ebe si pretende. Abonáa. s. m. Appaltato(Zan. Diz.). Chi gode deir appalto(rtionnmeni). Abonamént. Appalto. Convenzionc di pagare in una sola volta o Pagamento cosi ...
Francesco Cherubini, 1839
2
Dicționar de neologisme - Pagina 15
Ç<fr. abonner] ABONAMÉNT s. n. conventie prin care, !n schimbul unei sume (plätite inainte), se ob- tin pe un timp limitât únele servicii, anu- mite publicatii etc. ; dovada prin саге se certifica aceasta conventie ; suma саге se plateste pentru ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Vocabolario milanese-italiano-francese - Pagina 1
Abonamént. Appalto. Abonnement. Abonàss. Appaltarsi. S'abonner. Abonóra. Per tempo. De bonne heure. Abôzz. V. Sbozz. Abreviadùra. Abbreviatura. A- bréviation. Abùs. Abuso. Abus, mauvais usage. Acadèmia. V. Cadèmia. Acetósa.
Eugenio Cappelletti, 1848
4
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 1
... mo año de secundaria. абонамент [abonamént] м. suscripción f., abono. абонaт [abonát] м. suscriptor, abonado. абонирам [aboníram] гл. suscribir, abonar; ~ се за suscribirse a. абордаж [abordá ] м. мор. abordaje. абориген [aborigén] ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
5
Vocabulario milanese-italiano - Volumele 1-2 - Pagina 2
Abonamént. Appallo. Convenzione di pagare in una sola volta o 'Pagamento cosi fatto d' una somma per godere a tempo fisso di cosa soggetta a pagamenti periodici — Abbonai-c e Abbonamento nei diz. valgono Approvare, aver per buono ...
Francesco Cherubini, 1839
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 3
ABONO, s. m. abonamént. Abono. Probado. abono , en comptes. Abono. Acceptae pecuniae relatio. abono , en contractes. Abono. Cautio. ABONYEGADURA. s. f. Abolladura. Tumor, aut depressio ex contusione. ABONYEGAR. v. a. las cosas ...
Joaquin Esteve, 1803
7
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 3
Abonamént. m. abono. Abonansad,da. adj. bonancible. Abonansar. n. y r. abonanzar. Abonar. a. abonar. || salir fia- — met. fam. santificar. [dor. Abono. m. abono. Aboñegadiwa. f. abolladura. Abofíegar. a. abollar. Abordada. f. Isáut. bordada.
Magín Ferrer, 1839
8
Vocabolario clautano - Pagina 117
Abbonare. abonamént sm. Abbonamento. abondant (o bondant) agg. Abbon- dante. abondantha (o bondantha) sf. Ab- bondanza. abondànthia (o bondànthia) sf. Esagerazione. Te sua un 'abondanthia: le racconti troppo grosse. abordí (o ...
Bianca Borsatti, ‎Sergio Giordani, ‎Renzo Peressini, 1996
9
Vocabolario trentino-italiano - Pagina 2
Seconda Га. - abitualc, donde abitualnieiite. a bizèfe - in grao copia, abbondantemente, a bi/.zeffe. abocamént - abbociamento. colloquio. abonamént - abbonamenro, associazione. abonar - nbbonare, cosí per niennr buoiia una partita, ...
Vittore Ricci, 1904
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 2
) 3. przech. dzienn. zaczynac abonowac ^prenumerowac> ; zaabonowac, zaprenumerowac dok.; (pe cineva la ceva cos día kogoá); a fl abonat (la ceva) dzienn. abonowac, prenumerowac (ccá) abonamént, abonaménte rz. nij.
Jan Reychman, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abonamént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/abonament>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR