Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher
Votre journal annonce mon décès. Comme vous êtes toujours bien informés, cela doit être vrai. Veuillez donc supprimer mon abonnement, devenu inutile.
Rudyard Kipling

Signification de "abonnement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABONNEMENT

abonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABONNEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abonnement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABONNEMENT EN FRANÇAIS

Abonnement

Le mot abonnement peut renvoyer à deux notions : ▪ Commande d'un lecteur à un éditeur de presse portant sur plusieurs parutions pour un titre donné ; ▪ Commande d'un spectateur à une entreprise de spectacles portant sur plusieurs représentations pour une saison donnée.

définition de abonnement dans le dictionnaire français

La définition de abonnement dans le dictionnaire est fait de passer une convention assurant le bénéfice régulier d'un service ou d'un produit moyennant un prix global inférieur à la somme des prix au détail. Le sing. notamment dans le lang. de la presse peut exprimer non pas un abonnement souscrit par un partic. mais la ressource globale que l'ensemble des abonnements constitue pour le journal. Le sing. peut aussi désigner le prix de l'abonnement. Il peut désigner le contrat comme tel. Précédé de la prép. de, il peut servir à préciser que la jouissance de l'obj. indiqué par le n. déterminé est assurée par un contrat d'abonnement. En explicitant le bénéficiaire de la prestation: cf. sup. ex. 5. En explicitant la pers. qui assure la prestation. En explicitant la durée du contrat. En explicitant la nature de la prestation. Prép. à si la prestation est exprimée telle quelle. Prép. de si la prestation est indiquée par la compagnie qui la fournit.

MOTS RIMANT AVEC ABONNEMENT


amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
généralement
généralement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME ABONNEMENT

abominer
abondamment
abondance
abondant
abonder
abonnable
abonnage
abonnataire
abonné
abonnée
abonner
abonni
abonnir
abonnissement
aboral
abord
abordable
abordage
abordé
abordée

MOTS FINISSANT COMME ABONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de abonnement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABONNEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «abonnement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de abonnement

MOTS EN RAPPORT AVEC «ABONNEMENT»

abonnement forfait souscription bouygues anglais magazine mobile définition dofus internet sncf peut renvoyer deux notions commande lecteur éditeur presse portant plusieurs parutions pour titre donné spectateur entreprise spectacles viapresse prix réduits kiosque leader vente depuis vous réserve meilleures magazines jusqu nbsp abonnements boutique plus avec chaque mois pourrez choisir votre propre cadeau savoir cadeaux pays abonnement journaux profitez tous préférés toute france étranger grâce toutabo achat numéro étudiante professionnelle étudiant ligne numérique groupe marie claire espace crème hydratante talika lieu soit remise ajouter panier

Traducteur en ligne avec la traduction de abonnement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABONNEMENT

Découvrez la traduction de abonnement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de abonnement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abonnement» en français.

Traducteur Français - chinois

订阅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suscripción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subscription
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंशदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشتراك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подписка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subscrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাঁদা
260 millions de locuteurs

français

abonnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langganan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abonnement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

購読
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langganan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuê bao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सदस्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbonamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subskrypcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підписка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abonament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inskrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abonnement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abonnement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABONNEMENT»

Le terme «abonnement» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abonnement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abonnement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abonnement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABONNEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abonnement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abonnement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abonnement en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «ABONNEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot abonnement.
1
Rudyard Kipling
Votre journal annonce mon décès. Comme vous êtes toujours bien informés, cela doit être vrai. Veuillez donc supprimer mon abonnement, devenu inutile.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ABONNEMENT»

Découvrez l'usage de abonnement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abonnement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Comme une écriture modèle, l'écriture d'abonnement peut également être créée lors de la saisie d'une écriture. Pour cela, créez suivant la procédure habituelle l' écriture mais avant de la valider, faites un clic droit sur la fenêtre de saisie pour ...
Béatrice Daburon, 2009
2
Sage Comptabilité: Ligne 100 - (version 12.02)
Les abonnements vous permettent d'enregistrer des écritures répétitives qui reviennent à intervalles réguliers comme les loyers. . . a Structure Modèles Modèles d'abonnement barre d'outils Comptabilité générale Une fenêtre présente la liste ...
Martine Cuirblanc, Katy Neirault, 2005
3
Finances: Abonnement-Duplicata
77° LOT LOT /□»« De l'abonnement, à raifon de jo liv. par an. Les 142 mille 506 billets de jo livres , divifés chacun en ij coupons de 40 fols, LiT. produiroient 7>' 25>500. Sur quoi déduit , pour le montant des lots & primes , Savoir: A chacun ...
4
Tarif du prix d'abonnement aux journaux belges et étrangers: ...
TITRE a a H EEu a payer au bureau EEu a payer par les TERME VILLE des * Ë s g s 5 §□ i STM u W DE LIÈGE. 3 ô w X ABONNÉS. et : :. 5 » s JOURNAUX ET ÉCRITS v - u conditions d'abonnement. LES JOUR» •a H o 5 périodiques.
Belgium. Ministère des chemins de fer, postes et télégraphes, 1859
5
Catalogue des livres qui se donnent à lire par abonnement, ...
Bohaire. æuDES LIVRES SOIT POUR LA VILLE, SOIT POUR LA CAMPAGNE, CHEZ ËOHÏAÏHÈ, LIBRAIRE, ' _ ' ' Ëue PlÏiÏS-GHÏIIOË, n.o 9. . _ 0 PRIX à _ MM. les Abonnés sont prévenusque tous l'es livres contenus _ dans ce Catalogue et ...
Bohaire, 1817
6
Lettres-patentes du roi sur l'abonnement de la ville de ...
I desdits droits , 6' des sommes empruntées pour servir à l'acquitteî ment dudit abonnement ,- 6' en dépense , les sommes qui auront servi tant au payement dudit Don gratuit , qu'aux arrérages G' rembour— sement des capitaux desdites ...
‎1760
7
Exchange server 2007: Conception de l'infrastructure, ...
mm Nouvel abonnement u Edge B Achèvement Nouvel abonnement Edge Nouvel abonnement Edge Les abonnements Edge permettent d'identifier les serveurs de transport Edge qui seront gérés au moyen d'une configuration répliquée ...
Emmanuel Vinazza, 2008
8
Encyclopédie du droit: ou Répertoire raisonné de législation ...
Abonnement (abornement, abournement) exprimait dans l'origine la convention avec le seigneur, soit pour restreindre dans certaines limites Les prestations ou redevances féodales, soit pour s'en racheter moyennant un cens annuel.
F.-A. Sébire, 1842
9
Petit Futé Paris Ile-de-france
C'est pourquoi on peut choisir entre plusieurs types d'abonnement qui combinent le train régional SNCF – ou Transilien –, le RER – réseau express régional -, les métros et bus de la RATP. Depuis l'introduction de la carte à puce nominative ...
Michel Doussot, Pauline Rossignol, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Journal de l'imprimerie et de la librairie en Belgique
I frères. L'abonnement annuel pour Tongres 5—00 265. ViGffOLE (le) des ouvriers. Mensuel. Bruges, Daveluy-Delbougne. Prix de la livraison 1—00 49 livraison» ont paru. 266. Voyageur (le). 18156. 2" année. In-folio. Bruxelles, 17, rue ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABONNEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abonnement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andrew Weatherall lance un label qui fonctionne par abonnement
Pas la peine de présenter Andrew Weatherall, l'un des sujets de sa majesté que nous apprécions le plus. Producteur émérite et remixeur de ... «TSUGI Magazine, juil 15»
2
PS4 - PlayStation Plus : l'abonnement obligatoire pour jouer en …
Profitant de l'euphorie liée à cette annonce, Jack Tretton, CEO de Sony America, a également indiqué plus discrètement qu'un abonnement ... «PS3 GEN, juil 15»
3
Vins : un Lutin mise sur l'abonnement en ligne - Tendance Ouest
Vins : un Lutin mise sur l'abonnement en ligne. 15h40 - 14 juillet 2015 - par M.G. Le mois dernier, un habitant de Luc-sur-Mer a lancé son site de vente de vin et ... «Tendance Ouest, juil 15»
4
En Grèce, Apple offre un mois d'abonnement iCloud - MacPlus
Avec la fermeture des banques et la forte limitation des paiements vers l'international, les Grecs qui ont un compte iCloud à prélèvement ... «MacPlus, juil 15»
5
Abonnement d'1 an : 75 € HT*
Devenir Membre abonné et accéder à tous les contenus du site pendant une durée de 365 jours pour 75 € HT (*TVA non applicable Art. 293B du CGI) et ... «Paris Tribune, juil 15»
6
Streaming : Tidal propose un abonnement Famille et Indochine en …
Concrètement, pour une personne, l'abonnement Premium étant à 9,99 euros par mois, il passe à 14,98 euros pour deux utilisateurs et ainsi ... «01net, juil 15»
7
Il est maintenant possible de streamer OneDrive sur Xbox Music …
Ainsi, l'abonnement nécessaire pour la manœuvre disparaît. Vous pouvez maintenant placer tranquillement vos musiques dans OneDrive et ... «Le Journal du Geek, juil 15»
8
ePresse : un abonnement proposé par Orange, avec une promotion …
Alors que SFR propose depuis un moment un abonnement LeKiosk dans ses Extras, Orange vient d'annoncer un partenariat avec ePresse. «Next INpact, juil 15»
9
Bus, train, tram, métro : bientôt un seul abonnement pour se …
Un seul abonnement pour Tisséo et le TER avec peut-être des économies à faire. Un périmètre qui devrait s'élargir avec le réseau de bus ... «Francetv info, juil 15»
10
Abonnement ebook – Infographie sur la rémunération des acteurs …
Au passage, la start-up invite également les libraires à profiter de l'opportunité de l'abonnement aux livres numériques en déclarant : « La ... «IDBOOX, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abonnement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/abonnement>. Janv 2021 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z