Téléchargez l'application
educalingo
adiacénță

Signification de "adiacénță" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADIACÉNȚĂ EN ROUMAIN

adiacénță


QUE SIGNIFIE ADIACÉNȚĂ EN ROUMAIN

définition de adiacénță dans le dictionnaire roumain

adiacenza s., g.-d. art. adjacent


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ADIACÉNȚĂ

adolescénță · albescénță · arborescénță · bioluminescénță · bioluminiscénță · catodoluminescénță · chemiluminescénță · chemiluminiscénță · chemoluminescénță · chemoluminiscénță · chimiluminescénță · chimioluminescénță · coalescénță · concrescénță · concupiscénță · convalescénță · crioluminescénță · decénță · defervescénță · degenerescénță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ADIACÉNȚĂ

adiá · adiabátă · adiabátic · adiabatísm · adiacént · adĭacént · adiaforéză · adiaforíe · adiastolíe · adiátă · adiatór · adícă · ádícă · adícălea · adícăte · adícătele · adícătelea · adícție · adídas · adídas

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ADIACÉNȚĂ

dehiscénță · delicvescénță · delitescénță · detumescénță · docénță · efervescénță · eflorescénță · electroluminescénță · erubescénță · evanescénță · excrescénță · extumescénță · florescénță · fluorescénță · fosforescénță · fotoluminescénță · imunofluorescénță · incandescénță · indecénță · indehiscénță

Synonymes et antonymes de adiacénță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADIACÉNȚĂ»

adiacénță ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adiacénță à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADIACÉNȚĂ

Découvrez la traduction de adiacénță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de adiacénță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adiacénță» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

邻近的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adyacente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

adjacent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आसन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متاخم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смежный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adjacente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংলগ্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adjacent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersebelahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

angrenzend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

隣接
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인접
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jejer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kề nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடுத்தடுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समीप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bitişik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adiacente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przylega
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суміжний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

adiacénță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δίπλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangrensende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilstøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adiacénță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIACÉNȚĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de adiacénță
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adiacénță».

Exemples d'utilisation du mot adiacénță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ADIACÉNȚĂ»

Découvrez l'usage de adiacénță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adiacénță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 9
adiacentă cu nodul i; CB(i)=O valoare având aceeaşi semnificaţie ca şi CA(i), doar că nu există nicio muchie în cuplaj care să fie adiacentă cu nodul i; NCA(i)=numărul de cuplaje de cost maxim în subarborele nodului i ce conţin o muchie ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Comunicare și argumentare: teorie și aplicații - Pagina 22
5 Această unitate semantico-pragmatică se poate descompune în perechi de adiacenţă. ... replici succesive. în accepţiunea pe care i-o acordă Sacks, perechea de adiacenţă conţine, în prima sa parte, întrebări, saluturi, olerte, incriminări etc. şi ...
Mirela-Ioana Borchin, 2007
3
Codul penal al României: comentat și adnotat - Pagina 425
Latura obiectivă: tâlhăria fiind o infracţiune complexă, elementul material al acesteia este format din două acţiuni: acţiunea principală de furt şi acţiunea adiacentă de constrângere. Acţiunea principală constă, ca şi la infracţiunea de furt, ...
Romania, ‎Pavel Abraham (dr.), ‎Emil Derșidan, 2002
4
Rețelele sociale
De exemplu, reţeaua socială de antipatie din figura 2.16 poate fi prezentată sub forma unei matrice adiacente, asimetrice, de tip binar (vezi tabelul 2.4). Matricea adiacentă 16 din tabelul 2.4 este compusă din şiruri şi coloane (ca orice matrice, ...
Marian‐Gabriel Hâncean, 2014
5
Metode matematice în hidrogazodinamica subteranā - Pagina 177
Prin înlocuirea unei linii umede printr-o linie de curent : debitul scade ; presiunea în D1 -f C1 — C[ creşte ; viteza creşte pe linia echipotenţială adiacentă liniei umede şi în vecinătatea extremităţii ei pe linia de curent nemodificată şi scade pe ...
Ștefan I. Gheorghiță, 1966
6
Drept penal: partea specială : infracțiuni prevăzute în ... - Pagina 240
Sunt persoanele ale căror interese patrimoniale au fost vătămate prin comiterea jafului, adică posesorii bunurilor răpite, cât şi persoanele asupra cărora s-a efectuat acţiunea adiacentă, actele de violenţă. Este posibilă ca aceeaşi sau aceleaşi ...
Valerică Lazăr, ‎Ilie Pascu, 2003
7
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Pagina 54
In zona adiacentă necrozei, frecvenţa celulelor încărcate cu lipide este mai redusă. Aceste date sugerează că la nivelul ficatului intoxicat biosinteza lipidelor nu este profund afectată, iar lipidele sinP i g. 1. Concentraţia colesterolului total ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1981
8
Țara ascunsă
Între cei rămași se numără familia Nocasian, care locuiește pe strada 11 Iunie, o arteră adiacentă importantei străzi Tăbăcari, care lega centrul orașului de bariera Vintileasca și drumul spre Odobești. Din afară, casa în care trăiește astăzi ...
George Drăgan, 2014
9
Calmul prelevat în furtună
Turmele sînt la păscut. În şopron îi aşteaptă o femeie îmbujorată, care le face cafele cu aromă de lemn ars. Petrec o vreme tolăniţi pe pajiştea adiacentă, în adierea vîntului gălbejit. După ce soarele începu să ardă pieziş, plecară spre Agapia.
Liviu Cangeopol, 2013
10
Introducere in Halofitologie.: Elemente de anatomie ... - Pagina 158
Elemente de anatomie integrativa. Marius-Nicusor Grigore. Fig. 65. Secţiune transversală prin glanda de la Limonium gmelini: cel. secr. – celulă secretoare; cel. cup. – celulă în formă de cupă; cel. anexă - celulă anexă (adiacentă); cel. colect.
Marius-Nicusor Grigore, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adiacénță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/adiacenta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR