Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apprentí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPRENTÍ EN ROUMAIN

apprentí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE APPRENTÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «apprentí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apprentí dans le dictionnaire roumain

APPRENTIS [A-PRAN-] s. M. (Livraison) 1. jeune homme qui enseigne une profession sous la direction d'un instructeur, un maître. 2. (Fig.) Débutant. (\u0026 lt; apprenti) APPRENTÍ [A-PRAN-] s. m. (livr.) 1. tânăr care învață o meserie sub îndrumarea unui instructor, unui maistru. 2. (fig.) începător. (< fr. apprenti)

Cliquez pour voir la définition originale de «apprentí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC APPRENTÍ


a amintí
a amintí
a ațintí
a ațintí
a ciuntí
a ciuntí
a clintí
a clintí
a ghiontí
a ghiontí
a nuntí
a nuntí
a obrintí
a obrintí
a opintí
a opintí
a reamintí
a reamintí
a scrântí
a scrântí
a se clintí
a se clintí
a se ghiontí
a se ghiontí
a se obrintí
a se obrintí
a se opintí
a se opintí
a se scrântí
a se scrântí
a se smintí
a se smintí
a se trântí
a se trântí
a se înghiontí
a se înghiontí
a smintí
a smintí
a înghiontí
a înghiontí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME APPRENTÍ

apotropáic
apotropéu
apotropísm
apozémă
apozimáză
apozitív
apozíție
apoziționál
apozițiúne
appassionáto
apractoagnozíe
apractofagíe
apragmatísm
aprantí
apráxic
apraxíe
aprecáție
apreciá
apreciábil
apreciáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME APPRENTÍ

a trântí
a țintí
amintí
aprantí
argintí
ațintí
bontí
ciontí
ciuntí
clintí
cuntí
ghiontí
nuntí
obrintí
obrântí
opintí
osfintí
pământí
înargintí
înghiontí

Synonymes et antonymes de apprentí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APPRENTÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de apprentí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPRENTÍ

Découvrez la traduction de apprentí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de apprentí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apprentí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

当学徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprendiz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apprentice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरेंटिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبتدئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ученик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprendiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষানবিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apprenti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apprentice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehrling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アプレンティス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apprentice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học nghề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சிபெறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकाऊ उमेदवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çırak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apprendista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praktykant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учень
40 millions de locuteurs

roumain

apprentí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vakleerling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apprentí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPRENTÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apprentí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot apprentí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APPRENTÍ»

Découvrez l'usage de apprentí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apprentí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The arraignment of lewd, idle, froward, and unconstant ... - Pagina 7
... -a'in their-"2A &1059 Flátt'oiay; . as' if they bid-been botmd Apprentí'cc'ïzó, the Trade : -' they- ah'a've .Sin-ma -Songs 'too &una .thesie, and Cirmadu'rfnïng to Inchanc-the'e: And y they bear " tho'";I'ongues 'in o'ne Month, ' ' like fifa-idas, ...
Joseph SWETNAM, 1702
2
Universal-Korrespondenz: Systematisches Handbuch der ...
fait mon apprentissage (pourles [Ensuite de quoí j'ai, du . .. au. . ., été apprentí chez M. . . . 1:22'?! Aprés avoir quitté l'école . . . de . . ., je suis entré comme á la M“ . .. 157) [apprentí ' Je suis resté ensuite . . . an(s) au service de la M“ . . .; puis de .
Karl Weinhardt, 1914
3
Origine de la grandeur de la cour de Rome - Pagina 184
Yves lui conseilla del'ac- ceprer , après avoir éré aísuré par des personnes de confiance , que cette élection étoit canonique, & qu'elle n'avoit été faite . ni par argent, ni par aucune violence de la parr du roi- i*ìs?o«lîî °n aPPrentí ce d"ail d'une ...
René Aubert de Vertot, 1753
4
Teatro Gallico overo la monarchia della real casa di ... - Pagina 471
... di quei Apprentí-vi di Londra: , ehe spesso non risparmiano a' loto propri Magistrati, benche d'una* flessacomunione, dclresto sono stati. favoriti ,. e. protetti con-la' libertà: i Compa:attiene de ll' uno e l'altro male. x637. libertà PARTE TERZA.
Gregorio Leti, 1691
5
À table, les mouettes! - Pagina 32
LISTE DE MOTS APPRENTÍ LECTEURS ISBN-13 978-O-439-94101-3 lSBN10 0-439-94101-6 9 780439 941013. a à ai arrivent attrape au autres beaucoup bien bientôt bon comme crie dans de du elle elles en encore épicerie est et faim ...
Azoulay, Claudine, ‎Deanna Calvert, ‎George Ulrich, 2006
6
Recueil de toutes les réponses du père Malebranche à Arnaud
de la grace , & je trouve que c'est Je sus - Christ : parce que l'Ecriture m'apprentí qu'il a reçu la souveraine puiflance pour former son Eglise , & construire â son Pere le temple qu'il doit habiter : qu'il est le souverain Prêtre des biens suturs ...
Nicolas Malebranche, ‎Antoine Arnaud, 1709
7
Tableau des officiers et des membres de la R.: loge de ... - Pagina 10
Franc-Maçonnerie. rn ë Î- ~ d'îi î *U ;3K ( 'ro _ "à F. GUILLOT , Négœiant, Capitainev de ”sa (Fardï Bourgeoisè, Apprenti. . . - à _ I". ÜEB'RAY LALAU, Négociant', ApPrentí. A Amiens.li— .SE-ZY ,r Feligieux Bernardin , Apprenti. A Epernay. p ...
Franc-Maçonnerie, 1785
8
Les essais. Ed. nouv. enrichie d'anotations, corrigee et ... - Pagina 732
Ie suis ellavë pourtant vn peu bien rudement pour 'n apprentí,& d'vn changement bien soudain a bien toile; estant cheut tout 'a coup,d'vne tres-douce condition de vie , 8c tres—heureuse, ala plus douloureuse,8t penible-. 'Pier-rc, qui se ...
Michel de Montaigne, 1619
9
L'arithmetique, de David Cock d'Enchuysen: Jamais par ...
La Practique est une conception súbtile , par la quelle on peut industrieuscment&succímemcntopcrçr les questions propose'cs , Et ce par differentes mamcrcs , dcsquelles nous ínstmirons l'apprentí,parla Voye la. plus aiféc qu'il nous fera ...
David Cock, ‎Isaac Le Duc, 1652
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives ... - Pagina 122
... passé devant Notaireshauquel on donne le nom de Brevet, 8c ce Brevet doit être connu de la Communauté, dont l'Apprentí veut devenir membre. Dans quelques Communautés , il est d'usage de passer les Brevets en présence des Jurés, ...
Jean-Baptiste Denisart, 1763

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apprentí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/apprenti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z