Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carnáție" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARNÁȚIE

fr. carnation
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARNÁȚIE EN ROUMAIN

carnáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CARNÁȚIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «carnáție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carnáție dans le dictionnaire roumain

La couleur et la structure de la peau humaine. [Art. saucisses; G.-D. le teint de la chair; Vous êtes] CARNÁȚIE ~i f. rar Coloritul și structura pielii omului. [Art. carnația; G.-D. carnației; Sil. -ți-e]

Cliquez pour voir la définition originale de «carnáție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CARNÁȚIE


adnáție
adnáție
aeropoligonáție
aeropoligonáție
alienáție
alienáție
altiplanáție
altiplanáție
anomináție
anomináție
calcináție
calcináție
coadnáție
coadnáție
combináție
combináție
comináție
comináție
concatenáție
concatenáție
congemináție
congemináție
conglutináție
conglutináție
consemnáție
consemnáție
consignáție
consignáție
consternáție
consternáție
contamináție
contamináție
conáție
conáție
crioplanáție
crioplanáție
culmináție
culmináție
damnáție
damnáție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CARNÁȚIE

carn
carnabát
carnágiu
carnáj
carnál
carnalít
carnalitáte
carnasiér
carnavál
carnavalésc
carna
cárnaxi
cárne
carnéfice
carnét
carnețél
carnián
carnificáre
carnificațiúne
carnivór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CARNÁȚIE

declináție
denomináție
destináție
determináție
detonáție
devináție
dezinvagináție
discrimináție
disemináție
divináție
domináție
donáție
eburnáție
echiplanáție
efemináție
emanáție
evagináție
exsanguináție
exsangvináție
extermináție

Synonymes et antonymes de carnáție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARNÁȚIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de carnáție à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARNÁȚIE

Découvrez la traduction de carnáție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de carnáție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carnáție» en roumain.

Traducteur Français - chinois

康乃馨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clavel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carnation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرنفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гвоздика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cravo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলাপী পাতলবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œillet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna merah jambu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nelke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーネーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카네이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anyelir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa cẩm chướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்னேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाबी रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karanfil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garofano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

goździk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гвоздика
40 millions de locuteurs

roumain

carnáție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαρύφαλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

angelier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nejlika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nellik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carnáție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARNÁȚIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carnáție» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot carnáție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CARNÁȚIE»

Découvrez l'usage de carnáție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carnáție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronological and genealogical tables illustrative of ... - Pagina 13
BATTLES AND SIEGES IN INDIA— continued. BATTLES AND SIEGES IN 13. War with War with War with the French in the War in support of Mahomroed Ali, who was opposed War with France. Hyder Ali. Carnatie. by Chunda Sahib, aided by ...
John Charles Curtis, 1863
2
Journal of the Asiatic Society of Bengal
Abstract of the Reven.es of the Carnatie according to the Dufter, as div,ded betw-n the s.ccessors of the two se~ parate Nabobships of Serak and Arcot, designed to shew the comparative reso.rces of the two Nabobships, or Great Mog.l Div,s ...
Asiatic Society of Bengal, 1844
3
Reports ... Together with the Minutes of Evidence ... - Pagina 196
Carnatie. With the Nabob of Arcot our connexion originated in the disputes which took place, on the death of Unwer-ud-Deen, in the year 1749, between Chunda Saheb and Mahomed Ali, more commonly called Walla-jah. The French took the ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select committee on the East India company, 1833
4
A Popular Atlas of Comparative Geography: Comprehending a ...
S.E. of Cawnpore) 1857 Arcot (Carnatie : W. by S. of Madras) 1751 Arnee (Carnatie: S. by W. of Arcot) 1782 Assaye (50 m. N.E. of Aurungabad) 1803 Baroche (mouth of river Nerbudda) .) I Bhurtpore (Rajpootana : 32m. N. W. of Agra) Bithoor ...
William Hughes, 1870
5
The English Jersey Cattle Society's Herd Book
Breeder and Owner, Rev. Lionel Corbett. 46457 SION CLOVER (PS239), whole colour, born May 1st, 1940. Sire Granta Victor 19837 [a. Longmoor Bart's Victor 18305, d. 13707 Majesty's Pride (R.M.)]. Dam 22394 Cosmos by Carnatie's ...
English Jersey Cattle Society, 1940
6
Cobbett's Political Register - Volumul 2
xj lord, Id Clive has had the honour of infbrminj the govr gen. of the demise of his highness the nabob Omdut ul Omralr, the lite nabob of the Carnatie, on the t5th irist. His excellency hat also been apprised by lijs Idp .pf the measures adopted ...
William Cobbett, 1802
7
The Asiatic Annual Register, Or, A View of the History of ... - Pagina 102
... whether the British government should proceed to take such measures as it might deem to be expedient for the security of its rights and interests in the Carnatie. July isi. At seven o'clock this evening we proceeded, according to appointment, ...
Lawrence Dundas Campbell, ‎E. Samuel, 1803
8
The parliamentary register; or, History of the proceedings ... - Pagina 612
upon the plain* of the Carnatie.-- Then ensued a scene of vfoe, the like of which no eye had seen, no heart ccmceiTed, and which no tongue can. adequately tell; All the horrors of war before known er heard of, were mercy to that new havock.
Great Britain. Parliament, ‎John Almon, ‎John Debrett, 1785
9
A collection of treaties, engagements, and sunnuds, ...
... and grant to him and his eldest son, Meyen-ool-Moolk Omdet-ool-Omrah, and their heirs, for ever, the government of the Carnatie Payen Gaut and the countries dependent thereon, by his royal Firmaun, bearing date the 26th of August 1765, ...
India. Foreign and Political Dept, 1864
10
The Harvard Dictionary of Music - Pagina 815
from the Tanjore court to the Madras concert stage is that of Carnatie music itself, since the basis for the contemporary repertory and style took shape in Tanjore from the 1 7th to the 19th century, and the music now finds its main source of ...
Don Michael Randel, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carnáție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/carnatie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z