Signification de "consignáție" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSIGNÁȚIE

fr. consignation

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONSIGNÁȚIE EN ROUMAIN

consignáție

QUE SIGNIFIE CONSIGNÁȚIE EN ROUMAIN

définition de consignáție dans le dictionnaire roumain

CONFIDENTIALITÉ 1) Dépôt d'un objet pour rétention ou vente dans un magasin spécialisé. 2) Magasin spécialisé vendant ou conservant des objets déposés par des particuliers. [Art. envoi; G.-D. envois; Vous êtes]

CONSIGNÁȚIE ~i f. 1) Depunere a unui obiect spre păstrare sau vânzare la un magazin specializat. 2) Magazin specializat în care se vând sau se păstrează obiecte depuse de persoane particulare. [Art. consignația; G.-D. consignației; Sil. -ți-e]

TRADUCTION DE CONSIGNÁȚIE

Découvrez la traduction de consignáție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de consignáție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consignáție» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 代销
• Traducteur Français - espagnol: envío
• Traducteur Français - anglais: consignment
• Traducteur Français - hindi: प्रेषण
• Traducteur Français - arabe: شحنة
• Traducteur Français - russe: партия
• Traducteur Français - portugais: consignação
• Traducteur Français - bengali: চালান
• Traducteur Français - français: consignation
• Traducteur Français - malaisien: konsainan
• Traducteur Français - allemand: Sendung
• Traducteur Français - japonais: 委託
• Traducteur Français - coréen: 위탁
• Traducteur Français - javanais: consignment
• Traducteur Français - vietnamien: lô hàng
• Traducteur Français - tamoul: லோடு
• Traducteur Français - marathi: माल
• Traducteur Français - turc: gönderi
• Traducteur Français - italien: spedizione
• Traducteur Français - polonais: przesyłka
• Traducteur Français - ukrainien: партія
• roumain: consignáție
• Traducteur Français - grec: αποστολή
• Traducteur Français - afrikaans: besending
• Traducteur Français - suédois: sändning
• Traducteur Français - norvégien: sendingen

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONSIGNÁȚIE»

Découvrez l'usage de consignáție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consignáție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 163

Contractul internaţional de consignaţie. Contractul de consignaţie este un contract în baza căruia o persoană numită consignant, încredinţează altei persoane, numită consignatar, anumite bunuri mobile pentru a fi vândute la un anumit preţ, ...

Eugeniu Caţaveică, 2014

Evidența contabilă a principalelor ramuri - Volumul 2 - Pagina 574

Dacă obiectul depus în consignaţie nu se vinde în decurs de 6o zile şi deponentul lasă în continuare acest o- biect în unitatea de consignaţie, în acest caz se percepe pentru păstrare o taxă de 1% pe lună din preţul de vînzare a o- biectului ...

Institutul de Științe Economice "Vladimir Ilici Lenin" (Bucharest), 1961

Culegere de practică judiciară a Tribunalului Bucures̆ti ... - Pagina 193

intimata a recunoscut implicit că datorează reclamantului contravaloarea bunurilor primite în consignaţie şi pe care nu le-a asigurat, dar,la valoarea iniţială înscrisă în bonul de primire, şi anume de 240.000 lei/buc. A mai susţinut pârâta că ...

Dan Lupașcu, ‎Tribunalul București, 1999

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Operatiunile de primire în consignaţie a mărfurilor sau a produselor în scop de vânzare. Această nouă categorie de operaţiuni a fost necesar a fi Irecutã. printre actele obiective de comerţ, deoarece faţă de reglementarea ce a fost dată acestei ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938

Buletinul deciziunilor - Volumul 74,Partea 2 - Pagina 1933

Că, pentru a ajunge la această scluţiune, Tribunalul după ce mai întâi motivează în drept că pe calea ordonanţei prezidenţiale de reluare a mărfurilor consi-gnantului prevăzută de legea pentru reglementarea contractelor de consignaţie, nu se ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1937

Aanbod van gereede betaling, gevolgd van consignatie: ... - Pagina 12

Een proces-verhaal ten bewijze van de consig- . natie en tevens van de weigering van den crediteur of van zijn niet verschijnen bij die consignatie. Art. 1442 n°. 3 spreekt van opmaken van dat proces-verbaal door dan notaris of door den ...

Ulrich Willem Alexander Dijckmeester, 1886

Interesten bij het betalen en terugkrijgen van belastingen - Pagina 203

AFDELING 3 Terugbetaling na consignatie § l . Algemeen 532. In sommige belastingreglementen wordt nog altijd gebruikgemaakt van het systeem van de verplichte consignatie (of het eisen van een borgstelling). Bijvoorbeeld in de belasting ...

Luc De Meyere, ‎Sylvie De Raedt, ‎Antoine Doolaege, 2006

Urteilsbegründungen im "Hoge Raad van Holland, Zeeland en ...

Andersints soude ook de reekenk. ten opsigte van sodanige penn. niet meer weesen een consignatie ad opus jus habentium, maar een depositaris van een particulier. Dit was teegen de natuur van de kamer, en in allen gevallen als de ...

Christian Brom, 2008

Fiscale Rechtspraakoverzichten BTW 2005-2008 - Pagina 273

Het hof oordeelde daarnaast dat een verzoek tot consignatie een bestuurshandeling is in de zin van de wet van 29 juli 1991 betreffende de motivering van bestuurshandelingen, zodat het verzoek tot consignatie duidelijk gemotiveerd moeten ...

VZW Fiskofoon,, ‎Wim Panis, 2010

Burgerlijk Wetboek Boek 3: Vermogensrecht in het algemeen

MINISTERIËLE REGELINGEN Beschikking Consignatie van gelden Kernbeschrijving Deze beschikking bevat een nadere uitwerking van de Wet op de consignatie van gelden, zoals definities, vormvoorschriften en vaststelling van een model ...

Petra Dahm, 2010