Signification de "ciufulí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIUFULÍ

ciuf.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CIUFULÍ EN ROUMAIN

ciufulí

QUE SIGNIFIE CIUFULÍ EN ROUMAIN

définition de ciufulí dans le dictionnaire roumain

ciufulí vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. ciufulésc, imperf. 3 sg Ciufuleá; Cong. Prés., 3 sg et pl. ciufuleáscă

ciufulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ciufulésc, imperf. 3 sg. ciufuleá; conj. prez. 3 sg. și pl. ciufuleáscă

SYNONYMES DE «CIUFULÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ciufulí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ciufulí

batjocorí · ridiculizá

TRADUCTION DE CIUFULÍ

Découvrez la traduction de ciufulí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciufulí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciufulí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 竖起
• Traducteur Français - espagnol: volantes
• Traducteur Français - anglais: ruffled
• Traducteur Français - hindi: झालरदार
• Traducteur Français - arabe: تكدرت
• Traducteur Français - russe: трепал
• Traducteur Français - portugais: babados
• Traducteur Français - bengali: এলো
• Traducteur Français - français: ébouriffé
• Traducteur Français - malaisien: bergolak
• Traducteur Français - allemand: gekräuselt
• Traducteur Français - japonais: フリル付きの
• Traducteur Français - coréen: 주름 장식
• Traducteur Français - javanais: morak-marik
• Traducteur Français - vietnamien: xù
• Traducteur Français - tamoul: ruffled
• Traducteur Français - marathi: ruffled
• Traducteur Français - turc: karıştırdı
• Traducteur Français - italien: arruffato
• Traducteur Français - polonais: potargał
• Traducteur Français - ukrainien: тріпав
• roumain: ciufulí
• Traducteur Français - grec: αναστατωμένα
• Traducteur Français - afrikaans: ruffled
• Traducteur Français - suédois: ruggig
• Traducteur Français - norvégien: ruffled

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIUFULÍ»

Découvrez l'usage de ciufulí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciufulí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 135

... de défrisser, d'emniê 1er, d'ébourifer les cheveux CIUFULITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de a ciufulí. CÍUFUTIA, /. pl. ii. lésinerie, avarice crasse, /. 1 CIUFUTU, m. a,f pl.fi, te. adj.lè- sineux (euse), avare sordide (/. neo.]. CIUGULÍ (a), v. vedi A ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Dun's Latin America's Top 25,000 - Pagina 4122

Rj 20031. Brazil MARPRINT INDUSTRIA GRAFICA SA R Marina Ciufulí Zantelice 163-Lapa. Sao Paulo. Sp 05038, Brazil MARQUART 4 COMPANHIA LTDA Av Grajau 60 Alphaville. Barueri. Sp 06400. Brazil MARQUETTO SA COMERCIO DE ...

Dun and Bradstreet, inc, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 109

szata <leána» (Asio Otus) 2. przen. pogardl. rozczochraniec, czuptradlo ciúf2, ciúfuri rz. nij. kosmyk ciufulí, ciufulésc cz. IV. przech. 1. czochrac. tar- gac (ceva coá) 2. targaé (za wlosy), tarmosic (pe cineva kogoá) ciufút, -a, ciufúfi ...

Jan Reychman, 1970