Signification de "degustătoáre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DEGUSTĂTOÁRE EN ROUMAIN

degustătoáre

QUE SIGNIFIE DEGUSTĂTOÁRE EN ROUMAIN

définition de degustătoáre dans le dictionnaire roumain

dégustation s. f → dégustation

degustătoáre s. f. → gustătoare

TRADUCTION DE DEGUSTĂTOÁRE

Découvrez la traduction de degustătoáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de degustătoáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «degustătoáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 品尝
• Traducteur Français - espagnol: degustación
• Traducteur Français - anglais: tasting
• Traducteur Français - hindi: चखने
• Traducteur Français - arabe: تذوق
• Traducteur Français - russe: дегустация
• Traducteur Français - portugais: degustação
• Traducteur Français - bengali: চাকন
• Traducteur Français - français: dégustation
• Traducteur Français - malaisien: merasa
• Traducteur Français - allemand: Verkostung
• Traducteur Français - japonais: 試飲
• Traducteur Français - coréen: 시식
• Traducteur Français - javanais: ngicipi
• Traducteur Français - vietnamien: nếm
• Traducteur Français - tamoul: சுவையான
• Traducteur Français - marathi: कडवट
• Traducteur Français - turc: tatma
• Traducteur Français - italien: degustazione
• Traducteur Français - polonais: degustacja
• Traducteur Français - ukrainien: дегустація
• roumain: degustătoáre
• Traducteur Français - grec: δοκιμάζοντας
• Traducteur Français - afrikaans: proe
• Traducteur Français - suédois: provsmakning
• Traducteur Français - norvégien: smaker

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEGUSTĂTOÁRE»

Découvrez l'usage de degustătoáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec degustătoáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 378

[ Din fr. degustation ]. degustător, -i, degustătoare m., f. persoană care se ocupă cu degustarea vinurilor, fructelor etc. [ Degusta + -ător]. deh interj, cuvînt care exprimă o nedumerire. [ Onomat. ]. dehiscent, -ţi, dehiscentă, ~e a. (bot.) care se ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Lupta internaţională pentru emanciparea evreilor din ... - Pagina 181

Unii dintre ei erau constrânşi la corvezile cele mai degustătoare şi cele mai degradante, ca de exemplu, curăţarea latrinelor cu mâinile. Unui evreu din Bacău i s-a atârnat de gât un căţel mort fiind plimbat astfel pe străzile oraşului, spre cea ...

Carol Iancu, 2004

Întrebările poeziei: eseu - Pagina 125

... în vreme ce iregularul arghezian, obsedat de tăierea a tot ce poate însemna legătură, dominat de fobia faţă de fixitate, ju- bilînd mercantil cu ideile şi sardonic în emoţie, satisface mai ales lectura matură, degustătoare de artifex şi pentru care ...

Dan C. Mihăilescu, 1988

Eseuri - Pagina 26

ei de aceeaşi minte neobosită şi degustătoare rafinată a celor mai tari arome lirice care a fost poecriticul Perpessicius, în studiul De la Napoleon la „Oda (în metru antic)“ din volumul Jurnal de lector. Completat cu Eminesciana; analizată ...

Fănuş Băileşteanu, 1982

Șansa: roman - Pagina 255

şi oftezi, sufletul ţi-e inlăcrimat, să nu-ţi plăteşti prea scump distracţiile, mă intrebam dacă te merită Xenia, mă intreb însă acum dacă o meriţi tu pe Xenia, Xenia ar fi, zău aşa, pentru tine o prinţesă, ţi s-ar potrivi o subtilă şi rafinată degustătoare ...

Al Simion, 1977

Ionesco: anti-lumea unui sceptic - Pagina 61

... s-ar afla în vizibil declin: Toată literatura la persoana întâi nu este, de fapt, decât o degustătoare colecţie „murdară, cleioasă" de mărturisiri neruşinate a ruşinilor mici individuale, a întristărilor, a turpitudinilor, a mizeriilor, a jalnicului12.

Laura Pavel, 2002

Opere I: Julien Ospitalierul

„In versurile sale, Emil Brumaru descrie, elogiaza si glorifica un stil de viata abandonat si aproape complet uitat de contemporani.

Emil Brumaru, 2011