Signification de "deificá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEIFICÁ

lat. deificare, fr. déifier.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEIFICÁ EN ROUMAIN

deificá

QUE SIGNIFIE DEIFICÁ EN ROUMAIN

définition de deificá dans le dictionnaire roumain

deificá vb. (force-i-), ind. Présent 1 sg déficitaire, 3 sg et pl. déifier

deificá vb. (sil. de-i-), ind. prez. 1 sg. deífic, 3 sg. și pl. deífică

SYNONYMES DE «DEIFICÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «deificá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de deificá

zeificá

TRADUCTION DE DEIFICÁ

Découvrez la traduction de deificá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de deificá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deificá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 神化
• Traducteur Français - espagnol: deificar
• Traducteur Français - anglais: deify
• Traducteur Français - hindi: देवता-सदृश पूजा करना
• Traducteur Français - arabe: تأله
• Traducteur Français - russe: обожествлять
• Traducteur Français - portugais: deificar
• Traducteur Français - bengali: দেবতুল্য করা
• Traducteur Français - français: déifier
• Traducteur Français - malaisien: mendewakan
• Traducteur Français - allemand: vergöttern
• Traducteur Français - japonais: 祭ります
• Traducteur Français - coréen: 모시다
• Traducteur Français - javanais: deify
• Traducteur Français - vietnamien: phong thần
• Traducteur Français - tamoul: தெய்வமாக்கு
• Traducteur Français - marathi: देव म्हणून पुजणे
• Traducteur Français - turc: tanrılaştırmak
• Traducteur Français - italien: divinizzare
• Traducteur Français - polonais: ubóstwiać
• Traducteur Français - ukrainien: обожнювати
• roumain: deificá
• Traducteur Français - grec: αποθεώνω
• Traducteur Français - afrikaans: vergoddelik
• Traducteur Français - suédois: avguda
• Traducteur Français - norvégien: deify

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEIFICÁ»

Découvrez l'usage de deificá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deificá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...

... a term of flattery and courtïhip addresscd to womeiï. DEI'FERO, RA. / Onc who bears God at heart. DEIFICACIO'NT, // Déification, \he act of dcifying or making a god. DEIFICÁ'R, v. a. To deify, to praife ex- ceflìvely or in an extravagant manner.

Henry Neumann, 1802

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

INDIECIRE,-escM, v., (d'in in si die- ee), decuplare, a face de diece ori atâtu câtn a fostn mai inainte. INDIECITU,-a, adj. part., decuplus. INDIEIRE,-em<, v., (d'in in si dieu), denm faceré. Inter ,deos referre; a face dieu, a pune intre diei, a deificá, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Catholisch Pabstumb, Das ist: Grundtlicher ... - Volumul 2 - Pagina 459

Adlata est in medium quaestio de noua Graecorum Synodo, quam deadorandisimaginibus Constantinopolifecerunt, in qua scriptum habebatur, vt qui imaginesfančtorü ita vt deificá trinitatemferuitioaut adoratione_nöimpenderent, anathemata ...

Jacob I Keller, 1614

Augusta Concilii Nicaeni II. censura, hoc est, Caroli M. ... - Pagina 112

... caënisimagmîbùs'decrèmm eiüsdem оNo no generis eflecum eö , oui Trinitati defer- ttrr; quartquam-Nibäeai aliter prœfè ferrent* Hanc eorum iuiflè meritèmyiàtisar^um veï ipià naec, quibus utúrimr, verba : imaginibus- Smctorum ittyrt deificá ...

Christoph August Heumann, 1731

De la créance des Pères sur le fait des Images - Pagina 463

L 'article en est couché cnP011^"^ ces mots: A ecti proposée la queítìon ^«mum-iubf- nouueait Concile des Grées , quils ont tem^ai^csìni 0 Constantinople four l' adoration des ima- 2" i« geSy auquel e/lott eferit que ton anathema- deificá Tri- ...

Jean Daillé, 1641

De Imitatione Christi, lib. III - Pagina 431

mariones xftuätiffimas,ad trâsformationë deificá,ad rap:ü & exftafim,ad exer citations íecrctüfimájtranquillationé dulciílimá, imo ad vita Angelis próxima eft anima tú dilpofíta , ftárque velutin cótaftu cótinuo. folis «terni, iblis iuftitias , íolis íapientia; ...

Jean de Gerson, 1601

Viva a Tese - Pagina 15

No caso da dissertação ou da tese (para simplificar, doravante direi apenas tese), mesmo correndo o risco de deificá-la, creio que apenas quem fez ou está fazendo uma consegue apreender todas as nuan- ces dessa vivência. Os leigos no ...

Maria Ester de Freitas, 2001

Insinuationes divinae pietatis: libri quinque ...

Per,a,deinde(quçp o,adiungii)col lauda magnificum incóptçhenfibilê 8( ¡nçsti mabilem totíus díuiniiatis influxii ¡n meam deificá humanitate',quae ¡á ¡mmortalis 8( ¡nz paifibilis effecta Pro sensu tactus corporeiffl caret)duplici fruitur dining ...

Gertrudis (de Helfta), 1536

Sententiarum libri IV ... ab Antonio Monchiaceno Demochare ...

... nos bonitatis dono inuicemsicutdilexivos.Ioan. veniensrursussunt vnû faciès i< Per istudcorrelariû intel- virtus suscitatione nosadim- ligendohanclegé amorisau- plet,& cóuertitad cógregan- fcrentéomnem proprietatetn tispatris deitatis deificá ...

Pierre Lombard, 1609

“Beatissimi Cecilii Cypriani carthaginensiu[m] ... - Pagina dxi

... humanos errores & médada relinquamus:& RCepta dnica cnstodiétes ín dei verttate maneamusÉ Q_uare & fi aliq decollegis vcstns extiterít fies dilectissimi:g deificá disdpli nânegligentiâputàfc&cûBafihcle & Martiale temerecôïcant: ccrurbare ...

Thascius Caecilius Cyprianus (sint), ‎Robert Dure, ‎Cristoforo de'Prioli, 1512

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEIFICÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deificá est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Linhas paralelas – a superação do dualismo direito e estado em …

É verdade que eles podem - como sói dizer-se - encontrar-se também espiritualmente ligados com o seu Estado, podem amá-lo, podem mesmo deificá-lo, estar ... «Âmbito Jurídico, déc 13»