Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dezampará" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEZAMPARÁ

fr. désemparer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEZAMPARÁ EN ROUMAIN

dezampará play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DEZAMPARÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dezampará» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dezampará dans le dictionnaire roumain

DEZAMPARÁ vb. intr. quitter sa place, quitter la place. (\u0026 lt; dés désemparer) DEZAMPARÁ vb. intr. a-și părăsi locul, a se urni din loc. (< fr. désemparer)

Cliquez pour voir la définition originale de «dezampará» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DEZAMPARÁ


a acapará
a acapará
a compará
a compará
a pará
a pará
a prepará
a prepará
a repará
a repará
a se prepará
a se prepará
a se separá
a se separá
a separá
a separá
acapará
acapará
compará
compará
pará
pará
prepará
prepará
repará
repará
separá
separá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DEZAMPARÁ

dezamăgí
dezamăgíre
dezamăgít
dezamăgitór
dezambalá
dezambaláre
dezambalát
dezambiguizá
dezambreiá
dezambreiát
dezambreiére
dezamețí
dezamináre
dezamorfóză
dezamorsá
dezamorsáre
dezamparát
dezanamorfóză
dezancolá
dezancoláre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DEZAMPARÁ

a amará
a ará
a bará
a contracará
a declará
a demará
a gará
a nará
a se declará
amará
ambará
angará
ará
automacará
bacará
bará
bumbará
canará
carvasará
contracará

Synonymes et antonymes de dezampará dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEZAMPARÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de dezampará à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEZAMPARÁ

Découvrez la traduction de dezampará dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dezampará dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dezampará» en roumain.

Traducteur Français - chinois

dezampará
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dezampará
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dezampará
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dezampará
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dezampará
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dezampará
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dezampará
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dezampará
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dezampará
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dezampará
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dezampará
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dezampará
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dezampará
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dezampará
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dezampará
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dezampará
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dezampará
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dezampará
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dezampará
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dezampará
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dezampará
40 millions de locuteurs

roumain

dezampará
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dezampará
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dezampará
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dezampará
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dezampará
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dezampará

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEZAMPARÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dezampará» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dezampará en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEZAMPARÁ»

Découvrez l'usage de dezampará dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dezampará et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
Como aquella Matro- o conforta a ffsf- na» sem segunda, desconfiava da do marido , por ser convertido de pou- tindo-lhe ao co, e a persuasoens suas , e dc 28. an nos deidade, naõ quiz dezampará-lo , tnart y ri o sua nus li m assistir-lhe , cm ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
2
Zeitenwende: mentalitätshistorische Studien, 1936-1939 - Pagina 215
Prec te, benadhurada mayre de dieu, verges, sancta Maria, per l'amor del tieu filh, que preges per mi peccador, quem avia e m'aiut en totas mas necessitastz et en totas mas dolors, e que nom dezam- para en aquela ora espaventabla, quan ...
Lucie Varga, ‎Peter Schöttler, 1991
3
Fiestas de amor y poesía - Pagina 50
Y yo, como no tengo- más que la boca pa charla y pa dá bezos, ayá me fuí zegún estoy, y los labios traigo doloríos de bezá á tanta criaturita dezampará. PABLO Tranquilízate, mujer, tranquilízate. ABUELA Déjeme usté que me dezahogue.
Serafín Alvarez Quintero, ‎Joaquín Alvarez Quintero, 1911
4
Inventaire des Archives communales antérieures à 1790: ...
E que sobrel lieurament d'aquel que dezam-para sos bes no puesca esser faiz engan, es establitaisi que si dins I mes depueis que aura dezamparazsos bes venmn autres crezedors, aquels ab los autres premiers tônêesfll“ la persona del ...
Archives communales de Narbonne, ‎Germain Mouynès, 1877
5
Obras dramaticas - Volumul 3 - Pagina 89
Y yo, como no tengo más que la boca pa charlá y pa dá bezos, ayá me fui ze- gún estoy, y los labios traigo doloríos de bezá a tanta criaturita dezampará. Pablo. Tranquilízate, mujer, tranquilízate. Abuela. Déjeme usté que me dezahogue.
Serafín Alvarez Quintero, 1918
6
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 474
... linguas de fogo ; ondas encapelladas, impetnozas, e soberbas se arrojam a transbordar os seus limites. Tudo se poe em dczordem, tudo em movimento, tudo em confuzão. O espozo foge da esposa, a mãi dezam- para o tenro filho ...
Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1899
7
Revista - Volumele 4-5 - Pagina 474
... a transbordar os seus limites. Tudo se põe em dezordem, tudo em movimento, tudo em confuzão. O espozo foge da esposa, a mãi dezam- para o tenro filho ; a morte, a pálida morte por todos os lados se aprezenta formidável, e que será ?
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dezampará [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dezampara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z