Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a compará" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A COMPARÁ

fr. comparer, lat. comparare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A COMPARÁ EN ROUMAIN

a compará play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A COMPARÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a compará» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a compará dans le dictionnaire roumain

Un COMPARATIF comp. (êtres, objets, phénomènes) Examiner simultanément ou successivement pour déterminer les similitudes et les différences; faire face. A COMPARÁ compár tranz. (ființe, obiecte, fenomene) A examina simultan sau succesiv, pentru a stabili similitudinile și diferențele; a confrunta.

Cliquez pour voir la définition originale de «a compará» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A COMPARÁ


a acapará
a acapará
a pará
a pará
a prepará
a prepará
a repará
a repará
a se prepará
a se prepará
a se separá
a se separá
a separá
a separá
acapará
acapará
compará
compará
dezampará
dezampará
pará
pará
prepará
prepará
repará
repará
separá
separá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A COMPARÁ

a comentá
a comercializá
a comisioná
a comíte
a compactá
a compartimentá
a compăreá
a compătimí
a compensá
a compilá
a completá
a complicá
a compliní
a complotá
a comportá
a compostá
a comprimá
a compromíte
a compúne
a computerizá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A COMPARÁ

a amará
a ará
a bará
a contracará
a declará
a demará
a gará
a nará
a se declará
amará
ambará
angará
ará
automacará
bacará
bará
bumbará
canará
carvasará
contracará

Synonymes et antonymes de a compará dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A COMPARÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a compará à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A COMPARÁ

Découvrez la traduction de a compará dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a compará dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a compará» en roumain.

Traducteur Français - chinois

比较
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comparar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to compare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сравнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comparar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুলনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comparer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandingkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergleichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

比較します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbandhingaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

so sánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि तुलना करतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşılaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confrontare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porównać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порівняти
40 millions de locuteurs

roumain

a compará
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκρίνετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergelyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jämför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenligne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a compará

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A COMPARÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a compará» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a compará en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A COMPARÁ»

Découvrez l'usage de a compará dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a compará et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vinovați fără vină (Romanian edition)
comparaţie?! Noi, oamenii, oricât de „isteţi şi de inventivi”, noi nu avem un alt „cântar” în abordarea mai tuturor problemelor şi fenomenelor decât această alăturare dinamică a două realităţi, fenomene, procese, ceea ce numim comparaţie, ...
Nicolae Breban, 2014
2
Handbook of Hatches: A Basic Guide to Recognizing Trout ...
The Compara-dun is a simple style to tie, perhaps even easier than the traditional dry. It consists of split-fiber tails, a slender dubbed body, and a deer-hair wing flared in an arc over the body. That's all there is to it. The split tails and the lower ...
Dave Hughes, 2005
3
The Complete Book of Fly Tying - Pagina 20
In the same category as the hackleless flies are the thorax and compara hatch patterns. The tying procedures for the compara hatch are the same as thosefor the hacklelessflies. In most instances a compara hatch pattern will have a single ...
Eric Leiser, 2013
4
Misiunea sufletelor popoarelor
Nu putem înțelege însă astăzi așa ușor această esență din pricină că datorită ipotezelor cunoașterii – despre care nu putem vorbi aici pentru că neam îndepărta prea mult de subiect – astăzi domnește o anumită dorință de a compara ...
Rudolf Steiner, 2014
5
Scara leilor
1941, la Lisabona şi Londra, apoi întro nouă misiune la Moscova, care durează până în 1946, unde e urmărit şi declarat persona non grata, după ce compară condiţiile de la Moscova cu cele pe care lea avut când a fost vreme de şase luni ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
6
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ...
O diagramă detaliată ca aceasta vă poate fi de folos din două motive: primul, pentru a compara în decursul anilor cât de mulți bani au intrat realmente; al doilea, pentru a putea compara veniturile cu cheltuielile. Figura 26. Tabelul veniturilor ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Asociarse. V. Accompinty. Comparable, a. Comparable, digno de compararse. Cómpartibty, ad. Comparablemente. ConipAralive, a. Compara:ivo, respectivo, relativo, no absoluto. 2 Comparativo, lo que tiene capacidad para comparar, dcgree ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane, 1859
8
Pattern Design - A Book for Students Treating in a ...
It is with deep grief and regret that we have to record that Mr Amor Fenn was suddenly taken from us while this book was passing through the press, and consequently did not survive to see the finished result of his work. THE PUBLISHERS.
Lewis F. Day, 2008
9
Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle
Pe la Veronica a mai fost, negreșit, și din nevoia de a compara realul cu idealul, în speranța ascunsă de a le putea cândva contopi. Speranță zadarnică; divorțul între cele două femei se săpa tot mai adânc. Venise, de altfel, și la câteva ...
Eugen Lovinescu, 2015
10
Didactica matematicii pentru învățământul primar
Mărimile abordate, începând cu clasa pregătitoare, sunt: lungimea, masa, volumul (capacitatea vaselor), timpul şi valoarea. A măsura o mărime oarecare înseamnă a compara această mărime cu o alta, de aceeaşi natură, luată ca unitate de ...
Constantin Petrovici, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A compará [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-compara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z