Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dintr-al" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DINTR-AL EN ROUMAIN

dintr-al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DINTR-AL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dintr-al» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dintr-al dans le dictionnaire roumain

de préparation + art. dintr-al prep. + art.

Cliquez pour voir la définition originale de «dintr-al» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DINTR-AL


príntr-al
príntr-al
într-al
într-al

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DINTR-AL

dinozauriéni
dínspre
dintâi
dínte
díntele-cálului
díntele-drácului
dintr-acéla
dintr-acésta
dintr-acoáce
dintr-acólo
dintr-adíns
dintr-áltul
dintr-atât
dintr-î́nsul
díntr-o
dintr-o dátă
díntr-odátă
díntr-un
díntre
díntru

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DINTR-AL

acefal
acrocéfal
acéfal
amigdal
autocéfal
bicéfal
báschetbal
búcefal
capital
cașcaval
cefal
cinocéfal
clavicímbal
confesional
coral
creștal
cristal
címbal
dedal
dáscal

Synonymes et antonymes de dintr-al dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DINTR-AL»

Traducteur en ligne avec la traduction de dintr-al à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DINTR-AL

Découvrez la traduction de dintr-al dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dintr-al dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dintr-al» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de los
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

della
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з
40 millions de locuteurs

roumain

dintr-al
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dintr-al

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DINTR-AL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dintr-al» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dintr-al en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DINTR-AL»

Découvrez l'usage de dintr-al dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dintr-al et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 89
|A| | |B| | M | N | O | P - 1 b 1 e 1 - 1 de fii ai bile de b [Varmedia|Arpaşteu||Liniţi| |După firea locului ca la 3 şi 4 gazde ... |pot fi gazde care unu are 30 de găleate o neuniţii. cului din | |si 20 cară de fân, i se pote da dintr-al Lontru| | | |satului.
Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009
2
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
Atunci deci încependu mal vîrtosii şi cu d'adinsul a cerca şi avuţiele lui, dicu cum multă sumă şi mare bogăţie să se fie aflaţii acolo in cămările pa- latelorii lui ; şi multe şi ascunse dicu că aii fostă, care le au descoperiţii şi le au ivită unul dintr'al ...
Mihail Kogălniceanu, 1872
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 398
studiü comparativ nu numai cu legea din 1864, pe cari d. ministru a reprodus'o în parte la finele proiectului d-sale, ci şi cu cele-alte proiecte anterióre; căci fie-care dintr'ênsele denotă un imbold spre îmbunătăţire; fie-care vădesce necesităţile ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
4
Șiria într-o viață:
Teodor Poneavă Azbest Publishing. La ciclul primar sunt următorii dascăli: Nelia Beleneşi, Titiana Petica, Dorina Roşu, Emilia Cilan, Viorica Secheşan, Florin Potre, Florina Marca, Liliana Şopţ, Anca Negrău, Marian Gorun ş.a. Trebuie amintită ...
Teodor Poneavă, ‎Azbest Publishing, 2015
5
Pionierii - Pagina 141
rapiditate neobişnuită de-a lungul potecii adânci, iar indianul, fără a face în mod aparent vreun efort, merse într-un ritm asemănător. Tânărul vânător observă că tânăra femeie mergea mai încet, până când între primii doi şi cea din urmă ...
Cooper, J.F., 2013
6
Stradania a cinci generatii: Monografia Familiei Saraga - Pagina 1
domeniul Istoriei ori dintr-al ştiinţelor ajutătoare: paleografia, filologia, diplomatica, heraldica, numismatica – vor şti să preţuiască cum se cuvine munca fraţilor Şaraga, de a nu lăsa să mucegăiască prin podurile caselor boiereşti şi răzăseşti, ...
Ioan Massoff, 1941
7
Spioni în sutană. Au fost, sunt și vor fi - Pagina 71
I-am turnat în ceaşcă şi am întins spre el farfuria cu prăjituri. ... Le-a refuzat. – Nu Vreau. Sunt prea dulci, a spus. Luă, totuşi, una, apoi încă una. Îi urmăream, fascinat, gesturile, ... I-am aşezat paharul în faţă şi am început să beau dintr-al meu ...
Fulger, Vasile Dumitru, 2013
8
EPIGONII: volum de poezie
Bolliac cânta iobagul :-a luilanAuri de aramă; L-ale Aării flamuri negre Cârlova o:tirea cheamă, În prezent vrăje:te umbre dintr-al secolilor plan; Şi ca Byron, treaz de vântul cel sălbatic al durerii, Palidstinge-Alexandrescu sânta candel-a ...
Mihai Eminescu, 2015
9
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1381
Un templu în auz tu l-ai creat Lira a iscat o fată (idee) Zîmbet mut. ... Dintr-al steleor glas înalţă vioara Spre boltă Ne-am reflecta Tulbure-n lac Vînjosul pămînt Neîncredere în nimic, Chiar cerul înşeală (idee, popor) Trăim doar semne Paşii mici ...
Florentin Smarandache, 2010
10
Balada popularǎ românǎ - Pagina 239
La interfèrent^ cu balada Cölätoriei fratelui mart, cintäretii transfigureazá aspecte ale viet;ii pastorale in felul acestui motiv ; el doreçte sá-i faca : Dintr-a mea cupsoarä, Mlndrä crucisoarä, Dintr-a mea bärdifä Mtndrä lumini(ä, Dintr-al meu ...
Gheorghe Vrabie, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINTR-AL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dintr-al est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Romanul "Voi fi acolo" de Kyun-sook Shin lansat miercuri la libraria …
... literară prin lirismul elegiac şi adâncimea psihologică a povestirilor dintr-al doilea volum, Aici era cândva o orgă (1992), recompensat cu Premiul Hankuk Ilbo. «HotNews, oct 15»
2
O veste rea şi una bună
Din punctul nostru de vedere sau dintr-al lor? Obligată de CEDO să redeschidă dosarul mineriadei din 1990 (oficial, 4 morți și peste 1.000 de răniți, plus sute ... «Revista 22, oct 15»
3
Rusia, noi presiuni pe tarile membre NATO: Nu le consideram …
Odata cu aplatizarea amenintarilor directe si in urma unor importante reorientari, tarile din primul grup au dizolvat alianta. Cela dintr-al doilea grup insa, departe ... «Ziare.com, avril 15»
4
Marțea Mare: Hristos a dorit, prin pilda celor zece fecioare, să ne …
Untdelemnul din candelele celor nebune este pe sfarsite. Fecioarele „neintelepte” (nebune) vor cere celor intelepte sa le imprumute dintr-al lor. Acestea nu vor ... «Ziarul Unirea, avril 15»
5
Guvernul face cadou Mitropoliei Moldovei şi Bucovinei şase vile şi o …
da-le,ponta,din buzunarul tau,nu dintr-al nostru..ia da o casa de a ta,ce zici? #5 Marcel 14.10.2014 09:39. Raspunde. Da, la ,,Viorica" cine joaca, nu stiti? «Gândul, oct 14»
6
KINOBSERVATOR. Nisipuri mişcătoare
Primul grup dispare imediat din atenţia noastră, în timp ce dintr-al doilea se desprinde liderul lor, o persoană între două vîrste, care se prezintă iniţial drept Anton ... «ObservatorCultural.ro, mai 14»
7
TRADITII SI OBICEIURI DE MARŢEA MARE: Ce să faci în MARŢEA …
Untdelemnul din candelele celor nebune este pe sfarsite. Fecioarele "neintelepte" (nebune) vor cere celor intelepte sa le imprumute dintr-al lor. Acestea nu vor ... «B365.ro, avril 14»
8
Scrisoarea lui Sinead O'Connor către Miley Cyrus: Să nu permiţi …
"Ai declarat pentru revista Rolling Stone că look-ul tău a fost inspirat dintr-al meu. Eu îmi aleg felul în care arăt cu un anumit scop. Am ales să arăt astfel într-o ... «Gândul, oct 13»
9
Ce mai citim: O lectie despre iubire de la scriitorul John Steinbeck …
Iti voi raspunde din punctul meu de vedere, urmand ca, desigur, Elaine sa iti raspunda dintr-al ei. In primul rand: daca sunteti indragostiti, e un lucru bun; este cel ... «Avocatnet.ro, août 13»
10
Acum 125 de ani, IC Brătianu scăpa nevătamat dintr-al patrulea …
Acum 125 de ani, la 4 septembrie 1886, avea loc al patrulea şi ultimul atentat la viaţa primului-ministru liberal Ion C. Brătianu. Autorul lui, Stoica Alexăndrescu, ... «Libertatea, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dintr-Al [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dintr-al>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z