Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "distrugătór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISTRUGĂTÓR

distruge + -(ă)tor, după fr. destructeur, destroyer, engl. destroy.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISTRUGĂTÓR EN ROUMAIN

distrugătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISTRUGĂTÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «distrugătór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de distrugătór dans le dictionnaire roumain

NARRATEURS DISTRUGATOIRES Un navire militaire très rapide et de faible puissance, équipé d'armes d'artillerie, de roquettes et de torpilles, utilisé pour traquer et détruire les torpilles. détruire destructeur + victime DISTRUGĂTÓR2 ~oáre n. Navă militară foarte rapidă, de tonaj redus, echipată cu armament de artilerie, rachete și torpile, și folosită la urmărirea și distrugerea torpiloarelor. /a distruge + suf. ~ător

Cliquez pour voir la définition originale de «distrugătór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DISTRUGĂTÓR


alegătór
alegătór
alergătór
alergătór
alungătór
alungătór
atingătór
atingătór
atrăgătór
atrăgătór
băgătór
băgătór
constrângătór
constrângătór
convingătór
convingătór
culegătór
culegătór
curgătór
curgătór
câștigătór
câștigătór
dezlegătór
dezlegătór
diregătór
diregătór
dregătór
dregătór
frângătór
frângătór
fugătór
fugătór
împingătór
împingătór
împungătór
împungătór
înainte-mergătór
înainte-mergătór
înaínte-mergătór
înaínte-mergătór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DISTRUGĂTÓR

distributív
distributivitáte
distribúție
distribuționál
distribuțiúne
distríct
districtuál
distriglíf
distriglífă
distróf
distrofiánt
distrófic
distrofíe
distrofie endemică tireopátă
distructíbil
distructív
distructivitáte
distrúge
distrúgere
distrús

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DISTRUGĂTÓR

legătór
mergătór
mulgătór
mușchi strângătór
nebăgătór
neconvingătór
neînțelegătór
plângătór
preacurgătór
prederegătór
premergătór
respingătór
rugătór
rumegătór
rúmegătór
smulgătór
spărgătór
închegătór
învingătór
înțelegătór

Synonymes et antonymes de distrugătór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISTRUGĂTÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «distrugătór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de distrugătór

ANTONYMES DE «DISTRUGĂTÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «distrugătór» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de distrugătór

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISTRUGĂTÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de distrugătór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISTRUGĂTÓR

Découvrez la traduction de distrugătór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de distrugătór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distrugătór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

毁坏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destrucción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

destruction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدمير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уничтожение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destruição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

destruction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemusnahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zerstörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

破壊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karusakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phá hủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знищення
40 millions de locuteurs

roumain

distrugătór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernietiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

destruktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødeleggelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distrugătór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTRUGĂTÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «distrugătór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot distrugătór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISTRUGĂTÓR»

Découvrez l'usage de distrugătór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distrugătór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portrete şi amintiri - Pagina 140
Aproape 80 de ani, Clemenceau n-a fost, n-a putut fi decît un distrugător, distrugător de credinţe, distrugător de legende, distrugător de prejudecăţi, distrugător de instituţii seculare şi de majorităţi trecătoare, distrugător proverbial de ministere ...
Ion George Duca, 1990
2
Glorie și dramă: Marina Regală Română, 1940-1945 - Pagina 84
La aceasta se adaugă glorioasa victorie constituită prin scufundarea unui submarin sovietic, în ziua de 1 Decembrie 1941, în zona Sabla, de către Distrugătorul „Regele Maria" şi a unui al doilea submarin la 17 Decembrie 1941, în zona Bugaz ...
Jipa Rotaru, ‎Ioan Damaschin, 2000
3
Franţa, Europa, România: Eseu despre economie, politică şi ...
distrugător. Cinematografia franceză şi francofonia fac parte din această zonă a culturii care, potrivit susţinătorilor protecţionismului şi ai subvenţiilor, trebuie cu orice preţ „întreţinută“ şi pusă sub perfuzie, indiferent de performanţele şi calitatea ...
Bogdan Călinescu, 2014
4
Templul de aur:
Ai un plan distrugător în minte... şi încă repede, zilele acestea, nu? Iam suportat greuprivirea. Apoi miam dat seama căceea ce înţelegea el prin „distrugător“ eracu totul altceva decât ce plănuisem eu şi miam revenit. Nici urmă de bâlbâială în ...
Yukio Mishima, 2014
5
Comunicări ṣtiinṭifice ṣi tehnice - Volumele 1-2 - Pagina 89
O primă serie de încercări au urmărit dezvoltarea fennomenului de eroziune în instalaţie fără distrugător de energie (profil 1, fig. 2) şi cu distrugătorul de energie propus de instituţia tutelară a construcţiei date (profil 2 şi 3, fig. 2). încercările au ...
Institutul Politehnic Timiṣoara, 1956
6
Zări și etape: aforisme, studii, însemnări - Pagina 278
Satanicul e numai distrugător, negativ. (Să ne gîndim la deosebirea ce o făcea Goethe între Dai- monion şi Mefisto, „spiritul negaţiei".) Tillich ne oferă deci o ontologie a demonicului. El propune o formulă tranşantă la care nu a năzuit niciodată ...
Lucian Blaga, 2003
7
Armata Română 1941-1945 - Pagina 343
1910, mitralieră: 104 Mazarini, Nicolae, general de brigadă: 55 Măcellariu, Horia, contraamiral: 66, 71, 177 Mărăşeşti: 195 „Mărăşeşti", distrugător: 19, 62, 172, 175, 177, 190, 203 Mărăşti: 195 „Mărăşti", distrugător: 62, 172, 175, 177, 203 ...
Cornel I. Scafeș, 1996
8
Eseuri - Pagina 349
Satanicul e numai distrugător, negativ. (Să ne gîndim la deosebirea ce o făcea Goethe între Daimonion şi Me- fisto „spiritul negaţiunii".) Tillich ne oferă deci o ontologie precisă a demonicului. El propune o formulă tranşantă la care nu a năzuit ...
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1980
9
Comunicări Stiintifice si Tehnice - Volumele 1-2 - Pagina 89
O prună serie de încercări au urmărit dezvoltarea fennomenului de eroziune în instalaţie fără distrugător de energie (profil 1, fig. 2) şi cu distrugătorul de energie propus de instituţia tutelară a construcţiei date (profil 2 şi 3, fig. 2). încercările au ...
Institutul Politehnic Timișoara, 1956
10
Iubirea e amintirea unui viol
„Poezia lui Leonard Ancuţa reprezintă o stare de spirit în dezacord făţiş cu normele unei sensibilităţi ultragiate.
Leonard Ancuţa, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distrugătór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/distrugator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z