Téléchargez l'application
educalingo
divinizá

Signification de "divinizá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIVINIZÁ

fr. diviniser.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIVINIZÁ EN ROUMAIN

divinizá


QUE SIGNIFIE DIVINIZÁ EN ROUMAIN

définition de divinizá dans le dictionnaire roumain

divinizá vb., ind. 1 sg divinizéz, 3 sg et pl. vénère


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DIVINIZÁ

a alcalinizá · a aluminizá · a decafeinizá · a defeminizá · a demasculinizá · a denicotinizá · a desalinizá · a divinizá · a feminizá · a gelatinizá · a latinizá · a masculinizá · a mașinizá · a se defeminizá · a se demasculinizá · a se desalinizá · a se feminizá · a se gelatinizá · a se latinizá · a se salinizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DIVINIZÁ

dividénd · divín · divinatór · divinatóriu · divináție · divinitáte · divinizáre · divísi zi · divitísm · divíz · divizá · divizáre · divizíbil · divizibilitáte · divízie · divizión · divizionár · divizionísm · divizioníst · diviziúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DIVINIZÁ

a vitaminizá · alcalinizá · aluminizá · amarinizá · bizantinizá · calvinizá · citadinizá · cretinizá · decafeinizá · defeminizá · demargarinizá · demasculinizá · denicotinizá · deproteinizá · desalinizá · destalinizá · devitaminizá · feminizá · gelatinizá · latinizá

Synonymes et antonymes de divinizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIVINIZÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «divinizá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIVINIZÁ»

divinizá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de divinizá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIVINIZÁ

Découvrez la traduction de divinizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de divinizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «divinizá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

神化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deificar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देवता-सदृश पूजा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأله
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обожествлять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

deificar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেবতুল্য করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendewakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vergöttern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

祭ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모시다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

deify
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong thần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெய்வமாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देव म्हणून पुजणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tanrılaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

divinizzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ubóstwiać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обожнювати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

divinizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθεώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoddelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avguda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deify
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de divinizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVINIZÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de divinizá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «divinizá».

Exemples d'utilisation du mot divinizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIVINIZÁ»

Découvrez l'usage de divinizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec divinizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D - O - Pagina 83
... bagheta divinatorie die Wünschelrute. ET. frz. divinatoire. divinitáte Pl. -täti S. f. (1829 UN) Göttlichkeit F. ET. frz. divinité. divinizá divinizá Präs. -zéz V. tr. (1848 UN) unter die 83.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Antologia de língua portuguêsa: para a 3.a e 4.a series ... - Pagina 351
NOTAS: 1) aprendemos-lhe a escala e os segredos: o lhe, objetivo átoho indireto, empregado como possessivo. 2) que o há de animar, e divinizá-lo: isto é, há de divinizá-lo. 3) ter prestes; estar prestes: ter ou estar preparado, pronto, disposto ...
Rui Almeida, ‎Antônio José Chediak, 1945
3
Hodoegus. Igazsagra vezerlö kalauz - Pagina 91
... divini/Za, ладила—‚тез egyéb hafoalóïanítóknak, y 'í . ' жида: Hirek,ésmenitudományok: ' ` ~ » ч з а v Bìzony'fágòr, melyböl az Ui Vall'äfok harriilêá'gá: meg-ifndëŕbetçyůkizf," ‚ 'f tomi: kôvervén a2 okos ember,fem Valláí'a'rul bizonyoç neml ...
Péter Pázmány, 1637
4
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu - Pagina 367
Provvi- , Divini za; Sic te anco in tempo per evi tare la Provvi- pena Colla fpon tanca penitenza : densa. juftjfM ftntentia fufpenditur , pegni- temi* medicina qu<eratur: Così vre- S.Leofer. forw H ponteficeS. Leone. Tatto i" *«L bene, che Dio vi a ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
5
El personalismo: Apuntes para una Filosofía - Pagina 61
... puesta en contacto consigo misma por una especie de reflexion ó gravitacion moral, la individualidad humana, por medio de una eflorescencia virtual, por medio de una especie de ignicion espontánea , se proto-divini za, se subjetiviza , se ...
Ramón de Campoamor, 1855
6
Gloriosos martyres de Ossuna, Arcadio, Leon, Donato ... - Pagina 47
... operario pwfens Jiéartyrij eméritos prodit a>irtute Patronos. til fegundo es por fer naturales defta iníigne Villa,con gran gloria en fu vida,y con mayot «n fu muerte; y afsi como queridos hijos,mo- itaando enci cielo,donde lo natural fe divini- za ...
Antonio Quintanadueñas, 1632
7
Trattato mistico delle virtu' esteriori, scritto per ... - Pagina 331
... oggetto inaccessibile , che nè il principio, nè il fine possono limitare , ed ivi restai tutta letificata , tutta inondata , perlochè rimase totalmente spiritualizzata > divini- za- zara quest' anima mia . In somma niente più posso sapra le persezioni te.
Chiara Isabella Fornari, 1764
8
Contra el furor filarmónico, ó mas bien, Contra los que ... - Pagina 13
... a - Pxjestigitïflemi ardiente fanlasía-,- tú , á quieli"langñ vigilia he consagrado , puerto amigáble en lafiormenta mía; _ Túgue eLsesgo camino ¡namas trazado que al malogradmlnarcu divini-za ; ...z si bien se atasca en él mi pie nuitádbcu .
Manuel Bretón de los Herreros, 1828
9
Les Pères de l'Eglise: Du Ier au IVe siècle - Pagina 173
Assim, tomou o corpo humano criado para renová-lo como Criador e divinizá-lo em si mesmo, introduzindo-nos, dessa maneira, no Reino dos céus à sua semelhança. O homem, solidário com a criação, não teria sido divinizado se o Filho ...
Jacques Liébaert, 1986
10
Storia degli Italiani - Volumul 1 - Pagina 112
... celebralissimo in ogni tempo, dalla sensibile e dalla razionale considerazione dell'ente condotto alla contemplazione mistica delle cose, poeticamente espose la sua dottrina ; abbandonandosi all'entusiasmo, personifica o divini/za tutto , e ...
Cesare Cantù, 1857

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVINIZÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme divinizá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A história secreta do Ano-Novo
As colheitas é que são de fato cíclicas. Ao divinizá-las, nossos ancestrais imprimiram na cultura humana a ideia de que a própria vida se renova a cada ano. «Super, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Divinizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/diviniza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR