Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extérn" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXTÉRN

fr. externe, lat. externus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXTÉRN EN ROUMAIN

extérn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EXTÉRN EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «extérn» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de extérn dans le dictionnaire roumain

EXTÉRN2 ~ (~ i, ~ e) m et Et 1) Un étudiant qui va à l'école mais qui prend la table et vit dehors. 2) Docteur en médecine pratiquant dans un hôpital. EXTÉRN2 ~ă (~i, ~e) m. și f. 1) Elev care urmează cursurile la o școală, dar ia masa și locuiește în afara acesteia. 2) Student la medicină care face practică într-un spital.

Cliquez pour voir la définition originale de «extérn» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EXTÉRN


altérn
altérn
aștérn
aștérn
bitérn
bitérn
confratérn
confratérn
constérn
constérn
etérn
etérn
fetomatérn
fetomatérn
fratérn
fratérn
intérn
intérn
lectistérn
lectistérn
matérn
matérn
patérn
patérn
sempitérn
sempitérn
subaltérn
subaltérn

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EXTÉRN

exteritoriál
exteritorialitáte
exterminá
exterminánt
extermináre
exterminát
exterminatór
extermináție
exterminațiúne
extermináțiune
externá
externalitáte
externáre
externát
externíst
externístă
exteroceptív
exteroceptór
extinctív
extinctór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EXTÉRN

albúrn
althórn
atîrn
autotúrn
axospérn
bicórn
băligar-cu-córn
capricórn
carn
cavern
concérn
cámgarn
falérn
guvérn
inférn
modérn
postmodérn
premodérn
ultramodérn
álthorn

Synonymes et antonymes de extérn dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXTÉRN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «extérn» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de extérn

ANTONYMES DE «EXTÉRN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «extérn» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en roumain de extérn

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXTÉRN»

Traducteur en ligne avec la traduction de extérn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTÉRN

Découvrez la traduction de extérn dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de extérn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extérn» en roumain.

Traducteur Français - chinois

国外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иностранные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrangeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহি: স্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Affaires étrangères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

äußere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外国人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외국의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाह्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

straniera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zagraniczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноземні
40 millions de locuteurs

roumain

extérn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitenste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utländsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenlandsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extérn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTÉRN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extérn» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot extérn en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXTÉRN»

Découvrez l'usage de extérn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extérn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The History of Hindostan: Its Arts, and Its Sciences, as ...
But chemical experiments have proved this doc"trine to be grossly erroneous, the fossil shells yielding in analysis the very same essential mari-ne salt, though no't.in'such large quantities, as those-shells with which; in extérn'al.form,they so ...
Thomas Maurice, 1795
2
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 137
... a palliation Extérior, a. outward, external (drive away Exter'minate, Exter'mime, v. a. to root out, to Exterrħiħátiön, f. destrućtion, a roöting out Exter'ınined,part. rooted ovt, destroyed Extérn, Extern'al, a. outward; only in appearante Extern'ally, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
3
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 107
[eftimation , f. Extent ,/ étendue, (in law) Exténtiare , va. exténuer Extenuation,/ — tion,f. Extérior , a. extérieur, e. Exterminate , va. exterminer Exterminátion ,f. — tion,f. Exterminator , — nateur , m% Extermine, va. extermina Extérn, a. externe, 2.
Thomas Nugent, 1781
4
English and Spanish - Pagina 208
Extermination, ». Exterminación, destrucción, desolación, extirpación. Exterminator, ». Exterminados feion. Exterminatory, a. Consignando á extermina- To Extermine, va. Exterminar. Extérn, a. Externo, exterior ; extrínseco. External, a. Externo.
Henry Neuman, 1850
5
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
Extérininating, or Exterminátion, S. extermination, l'usion d'exterminer, &c. Exterminätor, S. exterminateur, deffrusteur. Extérn, or Extérnal, Adj. extérieur, externe, qui off en delers. Extérnally, Adv. extérieurement, à l'exté ieur. Extinct, Ali. &aint ...
Abel BOYER, 1767
6
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
Extérn, a. externo Exlc'rnal , a. exterior Extêrnnls, sub. afueras ,' ad" цепи Exlèrxmlly, ad. exteriormente [ muerto Extinct, adj. extinto Extinction , шЬ. apagamiento н acabamienta || abolician; remisian Exlinguish, v. a. extinguir [ guibie ...
Claude Marie Gattel, 1803
7
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 140
... a. outward, external away Exterminate, Exterm'ine, r. a. to root out, to drive Exterminátion, f. a rooting out, destruction, ruin Exterm'ined, part. rooted or cast out, destroyed Extérn, Extern'al, a outward, only in appearance Extern'ally, Extériorly, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
8
A Spelling-dictionary of the English Language, on a New ... - Pagina 59
... a éxquifite, a атат, a низ.ы-Анды N N нa зад'рN нынь н n ними 12 X éxtafy, f extemporâneous, a extémporary, a exténd, v exténlìon, f r exténñve, a extént, f exté'nuaté, v éxtenuâtion, f extéríor, a extérminzte, v extérn'al, a extínů, a extínéìion ...
John Newbery (Publisher.), 1762
9
A Comprehensive Dictionary of the English Language - Pagina 182
EX-TER'N/iL, a. Out ward ; exterior; visible. Exter-nXl'J-ty, b. State of being outward. ?x tKr'x^l-LT, ad. In an external manner. ex-ter'n^l^, n. pi. Things on the outside. ex-tInct', a. Extinguished ; put out; obliterated ; quenched ; destroyed ; dead.
Joseph Emerson Worcester, 1860
10
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
... das Außenwerk. Extermination, f die Ausrottung, Vertilgung, Vertreibung, Verjagung; exterminieren, ausrotten, vertilgen, aus tilgen, verderben, vertreiben, Landes verweisen. " - Extern – Extrem 261 - extérn, äußerlich, außen, auswendig ...
Johann Christian August Heyse, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extérn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/extern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z