Signification de "franzelăríe" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE FRANZELĂRÍE EN ROUMAIN

franzelăríe

QUE SIGNIFIE FRANZELĂRÍE EN ROUMAIN

définition de franzelăríe dans le dictionnaire roumain

FRANZELĂRIEE f. 1) Magasin où les franchises sont vendues. 2) Section spéciale (à côté d'une entreprise de boulangerie) où les pains sont préparés. 3) cv. Boulangerie; boulangerie. 4) Franchise Craft. [Art. pain; G.-D. franzelăriei; Points forts] / franzelar + suf. ~ Ie

FRANZELĂRÍE ~i f. 1) Magazin în care se vând franzele. 2) Secție specială (pe lângă o întreprindere de panificație) unde se prepară franzele. 3) înv. Întreprindere de panificatie; brutărie. 4) Meseria de franzelar. [Art. franzelăria; G.-D. franzelăriei; Sil. -ri-e] /franzelar + suf. ~ie

TRADUCTION DE FRANZELĂRÍE

Découvrez la traduction de franzelăríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de franzelăríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «franzelăríe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 面包
• Traducteur Français - espagnol: pan
• Traducteur Français - anglais: loaf
• Traducteur Français - hindi: पाव रोटी
• Traducteur Français - arabe: رغيف
• Traducteur Français - russe: буханка
• Traducteur Français - portugais: pão
• Traducteur Français - bengali: ডেলা
• Traducteur Français - français: pain
• Traducteur Français - malaisien: sebuku
• Traducteur Français - allemand: Laib
• Traducteur Français - japonais: ローフ
• Traducteur Français - coréen: 덩어리
• Traducteur Français - javanais: loaf
• Traducteur Français - vietnamien: ổ bánh mì
• Traducteur Français - tamoul: ரொட்டி
• Traducteur Français - marathi: वडी
• Traducteur Français - turc: somun
• Traducteur Français - italien: pagnotta
• Traducteur Français - polonais: bochenek
• Traducteur Français - ukrainien: буханець
• roumain: franzelăríe
• Traducteur Français - grec: καρβέλι
• Traducteur Français - afrikaans: brood
• Traducteur Français - suédois: limpa
• Traducteur Français - norvégien: brød

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRANZELĂRÍE»

Découvrez l'usage de franzelăríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec franzelăríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

România 2001: după unsprezece ani de tranziție - Pagina 277

Cheltuielile pentru cumpărarea produselor alimentare au avut ca destinaţii principale carnea şi preparatele din carne, pâinea şi produsele de franzelărie, cartofii şi legumele, laptele şi produsele lactate, grăsimile. Pe ansamblu, faţă de anul ...

Constantin Anghelache, 2001

Societățile comerciale: organizarea, funcționarea, ...

La poziţia „Pâine" se încadrează : — pâinea albă, semialbă, neagră, simplă şi cu adaosuri, inclusiv specialităţile de pâine cu specific local, indiferent de denumire, gramaj şi producător ; — produsele de franzelărie, simple şi cu adaosuri : chifle ...

Corneliu Bîrsan, 1995

Organizarea politicƯa şi administrativƯa a României: ... - Pagina 759

Nimeni nu poate întreprinde fabricaţiunea produselor de brutărie şi franzelărie fără îndeplinirea următoarelor condiţiuni: a) A aveâ, ca proprietar sau ca chiriaş, un local propriu în condiţiunile cerute de legile şi regulamentele sanitare, constatat ...

Emile A. Frunzesco, 1909

Anuarul statistic al României - Pagina 390

108,2 145,7 257.7 266.5 267.1 267,2 Pâine 103,4 140,8 253,1 261,0 261,3 261.3 Produse de franzelărie 125,3 153,6 233.7 239.9 240.1 241,8 Specialităti de panificatie 121.3 144,0 196.0 205,5 208,2 209.2 Legume şi conserve de legume ...

Romania. Comisia Națională pentru Statistică, 1998

Momente:

De altfel, scriitorul sa considerat întotdeauna un „cârpaci bătrân“, un „devotat cârpaci literar, practicant dacoromân“, aşadar un „meseriaş“, numinduse, de aceea, uneori, şi „meşter mozaist“ sau specialist în „franzelărie subţire“ (întrucât ziaristul ...

I. L. Caragiale, 2014