Téléchargez l'application
educalingo
húlă

Signification de "húlă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HÚLĂ

húlă (húle), s. f. – (Munt., Trans.) Surpare, desprindere. Mag. hulla (DAR). – Der. hului, vb. refl. (a se supra, a se nărui), din mag. hullani (DAR; Gáldi, Dict., 137).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HÚLĂ EN ROUMAIN

húlă


QUE SIGNIFIE HÚLĂ EN ROUMAIN

définition de húlă dans le dictionnaire roumain

HÚLĂ2 ~ e f Un mouvement de vague successif qui secoue la surface de la mer après la tempête.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HÚLĂ

antimolecúlă · bandúlă · barabúlă · bascúlă · blastúlă · búlă · cagúlă · cambúlă · campanúlă · canúlă · capsúlă · caraúlă · carcerúlă · casúlă · ceaúlă · celúlă · căciúlă · căcĭúlă · căhúlă · căúlă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HÚLĂ

huímă · huimăceálă · huițá · huiúm · hula-hoop · húla-hoop hup · hulboácă · hulchít · huleái · hulí · huligán · huligánic · huliganísm · hulíre · hulitoáre · hulitór · hully-gully · hully-gully hali-gáli · húlpav · húlpe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HÚLĂ

chiúlă · clauzúlă · codúlă · coronúlă · coțúlă · cucúlă · cutúlă · cúlă · exogastrúlă · fasúlă · fecúlă · ferúlă · fibúlă · flictenúlă · formúlă · fotocelúlă · făúlă · galbúlă · gastrúlă · gemúlă

Synonymes et antonymes de húlă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HÚLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «húlă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «HÚLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «húlă» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HÚLĂ»

húlă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de húlă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HÚLĂ

Découvrez la traduction de húlă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de húlă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «húlă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

亵渎的话
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

blasfemia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blasphemy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ईश-निंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجديف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

богохульство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

blasfêmia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধর্মনিন্দা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

blasphème
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekufuran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blasphemie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冒涜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신에 대한 불경
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pitenah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báng bổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெய்வ நிந்தனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनुष्यांना ते करीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küfür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bestemmia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bluźnierstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

богохульство
40 millions de locuteurs
ro

roumain

húlă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλασφημία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

godslastering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hädelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blasfemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de húlă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÚLĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de húlă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «húlă».

Exemples d'utilisation du mot húlă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HÚLĂ»

Découvrez l'usage de húlă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec húlă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Story of Hula
The ancient Hawaiians did not have a written language. They had what is called an oral tradition: all their stories and histories were told through chants and movement, including hula. The po'e hula, or hula people, performed hula for the ali'i, ...
Carla Golembe, 2004
2
Hula: A Novel
Over the course of two hot summers, two sisters growing up in the 1960s with a war-haunted father and a withdrawn mother, discover their sexuality and see their parents' marriage disintegrate. A first novel. Reprint.
Lisa Shea, 2001
3
God, Me, and My Hula-Hoop: Finding Balance and Momentum in ...
An eight week guide and Bible study that explains how to place God at the center of our everyday life and situations.
Mary Riesberg, 2013
4
Bubble Gum and Hula Hoops: The Origins of Objects in Our ...
In this delightful volume, Harry Oliver reveals the most unusual and unexpected stories behind the household necessities, toys, common objects, technological advances, and everyday items we all take for granted.
Harry Oliver, 2010
5
Searching For Hula Love Under A Blue Papaya Moon
"Bob Basso is the poignant and rivetingly funny voice of the sixty-plus generation yearning to recapture the simplicity and wholesome values of a fading past.
Bob Basso, 2004
6
A Balanced Life: Living the Hula Hoop Principle
Whether you feel that you need to turn your life completely around or simply that you want to be a happier person in general, this book with its examples and explanations will give you the knowledge you need to find the power to bring ...
Charles B. Beckert, ‎Derry L. Brinley, 2006
7
Hula Kapu
The legendary Hawaiian goddess of fire, Pele, plays a central role. Hula Kapu is a novel about beautiful Hawaii, its land and its mythology. Barbara and Philip Day, the retired couple on vacation in Hawaii, act as the lens of a camera.
Selma R. Davis, 2001
8
Lobbying Together: Interest Group Coalitions in ...
His is the first book to focus on the formation and use of coalitions by lobbyists, examining the broader scope of interest group coalitions and explaining their roles as institutions of collective leadership, bargaining, and strategy for ...
Kevin W. Hula, 1999
9
Radar, Hula Hoops, and Playful Pigs: 67 Digestible ...
67 Digestible Commentaries on the Fascinating Chemistry of Everyday Life Dr. Joe Schwarcz. been partially responsible for their success against the Luftwaffe: the Germans were fond of sauerkraut, which is an extremely potent gas producer.
Dr. Joe Schwarcz, 1999
10
Ono Ono Girl's Hula
This collection of essays on ethnic and sexual identity revolves around the persona that the author calls Ono Ono Girl.
Carolyn Lei-lanilau, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Húlă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hula>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR