Téléchargez l'application
educalingo
Signification de "îmblăcí" dans le dictionnaire roumain
ÉTYMOLOGIE DU MOT ÎMBLĂCÍ
îmblăcí (-iuri), s. n. – Unealtă agricolă, bătătoare. –
Var. îmblătiu, mlăci, blăcie. Sl. mlatŭ, omlatŭ „ciocan, mai” (Miklosich,
Slaw. Elem., 30; Miklosich,
Lexicon, 372; Cihac, II, 146; Conev 72; DAR),
cf. bg. mlat. Fonetismul pare să indice o încrucișare cu
sl. blŭčĭ(čĭ) „spin”,
bg. vlačă „a scărmăna”.
Der. de la
bucŭlum (Gliuglea,
LL, II, 21) pare imposibilă. –
Der. îmblăti (
var. îmblăci),
vb. (a bate cerealele, cu îmblăciul pentru a le scoate semințele; a bate, a ciomăgi), din
sl. mlatiti, cf. bg. mlatĭă; îmblătitor, s. m. (persoană care îmblătește);
îmblăteală, s. f. (bătaie).
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ÎMBLĂCÍ EN ROUMAIN
QUE SIGNIFIE ÎMBLĂCÍ EN ROUMAIN
définition de îmblăcí dans le dictionnaire roumain
AJUSTEMENT vb. IV. v.
MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎMBLĂCÍ
MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎMBLĂCÍ
MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎMBLĂCÍ
Synonymes et antonymes de îmblăcí dans le dictionnaire roumain de synonymes
MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMBLĂCÍ»
îmblăcí ·
Traducteur en ligne avec la traduction de îmblăcí à 25 langues
TRADUCTION DE ÎMBLĂCÍ
Découvrez la traduction de
îmblăcí dans
25 langues grâce à notre
traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les
traductions de îmblăcí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «îmblăcí» en roumain.
Traducteur Français - chinois
枷
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
mayales
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
flails
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
flails
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المدراسات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
цепы
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
manguais
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
flails
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
fléaux
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
flails
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schlegel
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
flails
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
도리깨
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
flails
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
flails
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
flails
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
flails
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Sancaklar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
lame
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cepy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ціпи
40 millions de locuteurs
roumain
îmblăcí
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κόπανοι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vlegels
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
slagor
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
flails
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de îmblăcí
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎMBLĂCÍ»
Tendances de recherche principales et usages générales de
îmblăcí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «îmblăcí».
Exemples d'utilisation du mot îmblăcí en roumain
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMBLĂCÍ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme
îmblăcí est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Îmblăcí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/imblaci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application
educalingo