Téléchargez l'application
educalingo
întregíre

Signification de "întregíre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNTREGÍRE EN ROUMAIN

întregíre


QUE SIGNIFIE ÎNTREGÍRE EN ROUMAIN

définition de întregíre dans le dictionnaire roumain

int., f., g.-d. art. réunification; pl. achèvement


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNTREGÍRE

adăogíre · adăugíre · alungíre · amăgíre · autoamăgíre · damblagíre · dezamăgíre · gogíre · iobăgíre · lungíre · lărgíre · meșteșugíre · milogíre · mogorogíre · mugíre · ologíre · papugíre · pribegíre · reîntregíre · îndrăgíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNTREGÍRE

întrefiér · întrég · întreg-de-árs · întregá · întregát · întregăciúne · întregătáte · întregí · întregíe · întregíme · întregít · întregitór · întregiúne · întregól · întreguléț · întregulíță · întregumândrí · întregúț · întreí · întreiálă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNTREGÍRE

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · ademeníre · adâncíre · adăpostíre · pologíre · posmăgíre · prelungíre · pârlogíre · sinamăgíre · supralărgíre · tingíre · tăvălugíre · zălogíre · șontorogíre

Synonymes et antonymes de întregíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNTREGÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «întregíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNTREGÍRE»

întregíre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de întregíre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNTREGÍRE

Découvrez la traduction de întregíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de întregíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «întregíre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

整个
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

todo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

whole
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

весь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

todo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ensemble
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seluruh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ganze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

全体
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전체의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toàn thể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முழு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bütün
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tutto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

весь
40 millions de locuteurs
ro

roumain

întregíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολόκληρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geheel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de întregíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNTREGÍRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de întregíre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «întregíre».

Exemples d'utilisation du mot întregíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNTREGÍRE»

Découvrez l'usage de întregíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec întregíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
Însăși intrarea în războiul de întregire a fost un fapt creat artificial, în contra mentalității românești de „prindere a momentului”, a fost un fenomen decis la nivel politic: „nu pare curios că chiar intrarea în Războiul de Întregire, în războiul prin ...
Mara Magda Maftei, 2014
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Elevii cursurilor speciale pentru neştiutori de carte si de întregire sunt pregătiţi după o prognamă asemănătoare cu a«ceea a şcolii primare, insă restrânsă şi adaptată la vârsta lor. Programa cursului special pentru nestiutori de carte şi de ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 2 - Pagina 1638
4 din legea modificatoare din 20 August 1929 „şi dovedind cu certificatul Nr. 8.429 din 6 Iunie 1930, 9.896 din 7 Iunie 1930, „şi Nr. 2.630 din 24 Februarie 1931, că subsemnatul am mai primit o indem„nizaţie specială ca întregire de salariu, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
4
Viitorul libertăţii
... când problema naţionalităţilor din AustroUngaria şia ajuns sorocul pentru soluţionarea ei, Scotus Viator a fost unul dintre cei care au influenţat opinia publică şi factorii hotărâtori din ţările apusene, în favoarea aspiraţiilor noastre de întregire ...
Mihail Fărcăşanu, 2013
5
Indezirabilii
Însăși Uniunea Sovietică a recunoscut acest lucru în fața întregii lumi prin crearea Republicii Moldovenești. Natural nu este nevoie să facem război pentru o desăvârșită întregire națională a românilor care să înglobeze în Statul Român și ...
Vadim Guzun, 2014
6
Noi Monumente epigrafice din Scythia Minor - Pagina 37
2) Se întîlneste rar (ca de exemplu într-un decret de la Mesambria) 1, la începutul listei onorurilor, înaintea proxeniei, dar altä posibilítate de întregire nu vedem. тoц Aiovuafoiç toïç Çevixoïç (r. 4—5) sînt särbätori în cinstea lui Dionysos, ...
Andrei Aricescu, ‎Muzeul de Arheologie Constanța, 1964
7
Ideea care ucide: dimensiunile ideologiei legionare : ... - Pagina 226
La aceasta a răspuns atât de drept şi de îndreptăţit d-1 Moţa în paginile unei reviste legionare*. în adevăr, mulţi din acei care au avut merite în războiul de întregire, în loc să fie îndrumătorii fireşti ai cauzei naţionale, sunt astăzi trădătorii acestei ...
Alexandru Florian, ‎Constantin Petculescu, ‎Institutul de Teorie Socială, 1994
8
Contribuția evreilor din România la cultură și civilizație - Pagina 143
Situaţia juridică a evreilor din Vechiul Regat la sfârşitul Războiului de întregire Evreii pământeni şi minoritarii din provinciile alipite. în afară de cei vreo 2.500 evrei încetăţeniţi prin lege între 1877 şi 1916 şi prin alipirea Dobrogei Vechi şi Noi, ...
Nicolae Cajal, ‎Hary Kuller, ‎Federația Comunităților Evreiești din România, 2004
9
Evreii din România în războiul de reîntregire a țării ... - Pagina 33
SIONIŞTH. ÎN. RĂZBOIUL. DE. ÎNTREGIRE. - Sioniştii şi războiul. - La câteva zile după izbucnirea războiului, Comitetul federal a trimis o circulară către secţiunile din ţară, în care spune: Organizaţia noastră, compusă în cea mai mare parte din ...
Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 1996
10
Trilogia cunoasterii
Unhiat anulat prin întregire nuse substituie obiectelor deja cunoscute, ci li sealătură. „Hiatul“ se adaugă „prezenţei“. Progresul cunoaşterii paradiziace în domeniul necunoscutului e extensiv,liniar, de întregire, de adăugire,de juxtapunere.
Lucian Blaga, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Întregíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/intregire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR