Téléchargez l'application
educalingo
întrețíne

Signification de "întrețíne" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNTREȚÍNE EN ROUMAIN

întrețíne


QUE SIGNIFIE ÎNTREȚÍNE EN ROUMAIN

définition de întrețíne dans le dictionnaire roumain

en vb. garder


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNTREȚÍNE

a aparțíne · a ațíne · a conțíne · a dețíne · a mențíne · a obțíne · a rețíne · a se abțíne · a se ațíne · a se mențíne · a se rețíne · a se susțíne · a se întrețíne · a se țíne · a susțíne · a întrețíne · a țíne · abțíne · dețíne · rețíne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNTREȚÍNE

întrerúpe · întrerúpere · întrerúpt · întreruptór · întreschimbáre · întretăiá · întretăiát · întretăiére · întrețése · întrețesút · întrețínere · întreținút · întrevăzút · întrevedeá · întrevedére · întrevorbí · întrevorbíre · întrevorbitór · întrezărí · întrezări

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNTREȚÍNE

aldimíne · aparțíne · arsíne · australopitecíne · ațíne · balsamíne · bitumíne · bubalíne · cataríne · catecolamíne · caudíne · ciorchíne · cistíne · conțíne · câíne · diolefíne · mențíne · obțíne · susțíne · țíne

Synonymes et antonymes de întrețíne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNTREȚÍNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «întrețíne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNTREȚÍNE»

întrețíne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de întrețíne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNTREȚÍNE

Découvrez la traduction de întrețíne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de întrețíne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «întrețíne» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

保养
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mantenimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

maintenance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रखरखाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обслуживание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

manutenção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্ষণাবেক্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entretien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyelenggaraan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wartung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メンテナンス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pangopènan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo trì
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பராமரிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देखभाल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bakım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

manutenzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utrzymanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обслуговування
40 millions de locuteurs
ro

roumain

întrețíne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underhåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedlikehold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de întrețíne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNTREȚÍNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de întrețíne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «întrețíne».

Exemples d'utilisation du mot întrețíne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNTREȚÍNE»

Découvrez l'usage de întrețíne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec întrețíne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O istorie a evreilor din România în date: De la 1920, până ...
Comunitatea Evreilor din Buhuşi - datează din 1860; întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin B. Roller; - Comunitatea Evreilor din Burdujeni - întreţine o şcoală; - Comunitatea Evreilor din Buzău - întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin S. Bercovici; - Comunitatea ...
Hary Kuller, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2000
2
O istorie a evreilor din România în date: De la 1920, până ...
Comunitatea Evreilor din Buhuşi - datează din 1860; întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin B. Roller; - Comunitatea Evreilor din Burdujeni - întreţine o şcoală; - Comunitatea Evreilor din Buzău - întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin S. Bercovici; - Comunitatea ...
Hary Kuller, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2000
3
Cum poți să‐i influențezi pe ceilalți
... pe spatele cărţii de vizită pe care ţiam dato. Întreţine. şi. extinde. reţeaua. de. legături. Pentru a întreţine şi a extinde reţeaua de legături, atitudineacheie este dedicarea. Ţine legătura Făţi timp pentru a ţine legătura cu.
Mike Clayton, 2013
4
Biserica ortodoxǎ și cultele straine din regatul român - Pagina lxxxix
Romania. Casa Bisericii, Petru Garbovicianu. 5 i 2 fãlci păşune, i dure şi păşune. c) În Eparhia Sfintei Episcopii a Romanului. Ţ făneaţă. l şi 4 surori. l teiu. Data nu se cunoaşte. Se întreţine din ofrande. d) Eparhia Sf. Episcopii a Huşilor. e) ...
Romania. Casa Bisericii, ‎Petru Garbovicianu, 1904
5
Începutul și sfârșitul
Căci omul naturii este deja bătrân la vârsta la care omul din societate (care însă nu a încetat să fie om al naturii) este tânăr, chiar şi atunci când e un copil; căci aşa ar trebui numit acela care (în societate) nu se poate întreţine pe sine, şi cu atât ...
Imanuel Kant, 2012
6
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 279
Întreţine relaţii amoroase cu diferite fete tinere în raport cu vârsta lui, dar se teme în acelaşi timp de a nu fi compromis. În ultimul timp, la Căldăruşani, s-a stabilit că împreună cu o concubină a sa intenţiona să multiplice mai multe cărţi cu ...
Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 74,Partea 1 - Pagina 584
5 din legea sanitară şi de ocrotire dela 14 Iulie 1930, prevede că asociaţiile judeţene, judeţele şi comunele, sunt obligate, în măsura posibilităţilor lor bugetare, de a înfiinţa şi întreţine sub controlul Ministerului Muncii, Sănătăţii şi Ocrotirilor ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1937
8
Mic dejun cu Socrate
Ceea ce se aplică la nivel macrosocial este valabil și în cazul fiecărei familii: acestea vor lua decizii care par iraționale în privința numărului de copii pe care pot să îi întrețină sau în legătură cu posibilitatea pe care acești copii o vor avea ...
Robert Rowland Smith, 2013
9
Stalinizare și destalinizare
Art. 84 prezenta şi statutul cultelor, precum şi tipurile de instituţii de învăţământ pe care acestea aveau dreptul să le „întreţină”: Cultele religioase sunt libere să se organizeze şi pot funcţiona liber. Libertatea exercitării cultelor religioase este ...
Cosmin Budeancă, ‎Florentin Olteanu, 2015
10
Gândirea-cinema
Semnul este de asemenea definit ca „un prim care întreţine cu un secund, numit obiectul său, o relaţie triadică atât de autentică, încât ea poate determina pe un terţ, numit interpretantul său, să întreţină cu obiectul său aceeaşi relaţie triadică ...
Cezar Gheorghe, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Întrețíne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/intretine>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR