Signification de "jénă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT JÉNĂ

jénă (jéne), s. f. – Neplăcere, sîcîială. Fr. gêne. – Der. jena, vb. (a deranja, a importuna), din fr. gêner; jenant, adj. (neplăcut), din fr. gênant.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JÉNĂ EN ROUMAIN

jénă

QUE SIGNIFIE JÉNĂ EN ROUMAIN

définition de jénă dans le dictionnaire roumain

jénová s. f., g.-d. art. Jene

jénă s. f., g.-d. art. jénei

SYNONYMES DE «JÉNĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «jénă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de jénă

încurcătúră · rușináre · rușíne · sfiálă · sfiiciúne · stânjeneálă · stânjeníre · stenahoríe · stinghereálă

ANTONYMES DE «JÉNĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «jénă» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de jénă

îndrăzneálă

TRADUCTION DE JÉNĂ

Découvrez la traduction de jénă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de jénă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jénă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 尴尬
• Traducteur Français - espagnol: vergüenza
• Traducteur Français - anglais: embarrassment
• Traducteur Français - hindi: भद्दापन
• Traducteur Français - arabe: حيرة
• Traducteur Français - russe: неловкость
• Traducteur Français - portugais: embaraço
• Traducteur Français - bengali: বিমূঢ়তা
• Traducteur Français - français: maladresse
• Traducteur Français - malaisien: rasa malu
• Traducteur Français - allemand: Verlegenheit
• Traducteur Français - japonais: ぎこちなさ
• Traducteur Français - coréen: 어색함
• Traducteur Français - javanais: Wirang
• Traducteur Français - vietnamien: vụng về
• Traducteur Français - tamoul: சங்கடம்
• Traducteur Français - marathi: पेच
• Traducteur Français - turc: sıkıntı
• Traducteur Français - italien: goffaggine
• Traducteur Français - polonais: nieporadność
• Traducteur Français - ukrainien: незручність
• roumain: jénă
• Traducteur Français - grec: αμηχανία
• Traducteur Français - afrikaans: verleentheid
• Traducteur Français - suédois: krånglig
• Traducteur Français - norvégien: awkwardness

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JÉNĂ»

Découvrez l'usage de jénă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jénă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jena System, 1804-5:

Translated into English for the first time in this edition, The Jena System, 1804-5: Logic and Metaphysics is an essential text in the study of the development of Hegel's thought.

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, ‎John W. Burbidge, ‎George Di Giovanni, 1986

Jena Romanticism and Its Appropriation of Jakob Bšhme: ...

In Jena Romanticism and Its Appropriation of Jakob Böhme Paola Mayer radically revises previous views, arguing that the relationship between Böhme and the Jena Romantics should be understood as appropriation rather than influence.

Paola Mayer, 1999

Hollow: An Unpolished Tale

Jena Morrow has an eating disorder. It can kill her. Jena Morrow has a Savior. He came to give her abundant life. This is not a polished tale of victory but an honest, true story of fragility.

Jena Morrow, 2010

Nanoclusters: A Bridge Across Disciplines

This comprehensive book on Nanoclusters comprises sixteen authoritative chapters written by leading researchers in the field.

Purusottam Jena, ‎Albert Welford Castleman, 2010

Carnap Brought Home: The View from Jena

Recently he has been undergoing a reappraisal, and this book of essays by leading philosophers, logicians, and art historians attempts to return Carnap to his rightful place.

Steve Awodey, ‎Carsten Klein, 2004

Idealism and Objectivity: Understanding Fichte's Jena Project

This new interpretation of Fichte's Jena system focuses on the problem of the objectivity of consciousness.

Wayne M. Martin, 1997

Do Chocolate Lovers Have Sweeter Babies?: The Surprising ...

This is a different kind of pregnancy book—thoughtful, fun, and filled with information you won’t find anywhere else.

Jena Pincott, 2011

Floodlines: Community and Resistance from Katrina to the ...

Relates stories of resistance to racism and exploitation in New Orleans since the 2005 hurricane and flooding of the city.

Jordan Flaherty, 2010

Jena: Die schönsten Seiten - At its best - Pagina 47

Schiller und Goethe schlossen 1794 ihren Freundschaftsbund in Jena. Das Sommerdomizil Schillers ab 1797, einst vor den Toren der Stadt gelegen, heute eine grüne Insel in verkehrsreicher Citylage, beherbergt Arbeitszimmer, Salon und ...

Kreidner, Hans W, 2014

Cold Jena Gray - Pagina 146

Jena walks into the room with the glass in her hand. Mrs. Parker slowly awakens and sits up in the bed with a smile ofjoy on her face like a little child when a mother comes to tuck her in. As she walks toward her mother's bedside with the glass ...

Betty Swem, 2011