Signification de "jinduí" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT JINDUÍ

sl. žendati.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JINDUÍ EN ROUMAIN

jinduí

QUE SIGNIFIE JINDUÍ EN ROUMAIN

définition de jinduí dans le dictionnaire roumain

jinduí vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. jinduiésc imperf. 3 sg. conj., 3 pages et pl. long pour

SYNONYMES DE «JINDUÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «jinduí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ahtiá · aspirá · lăcomí · râvní · tânjí

TRADUCTION DE JINDUÍ

Découvrez la traduction de jinduí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de jinduí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jinduí» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 金达莱
• Traducteur Français - espagnol: anhelo
• Traducteur Français - anglais: yearning
• Traducteur Français - hindi: जिंदल
• Traducteur Français - arabe: توق
• Traducteur Français - russe: Джиндал
• Traducteur Français - portugais: Jindal
• Traducteur Français - bengali: লিপ্সা
• Traducteur Français - français: Jindal
• Traducteur Français - malaisien: kerinduan
• Traducteur Français - allemand: Sehnsucht
• Traducteur Français - japonais: ジンダル
• Traducteur Français - coréen: JINDAL
• Traducteur Français - javanais: yearning
• Traducteur Français - vietnamien: Jindal
• Traducteur Français - tamoul: ஆவல்
• Traducteur Français - marathi: तळमळ
• Traducteur Français - turc: özlem
• Traducteur Français - italien: Jindal
• Traducteur Français - polonais: Jindal
• Traducteur Français - ukrainien: Джіндал
• roumain: jinduí
• Traducteur Français - grec: λαχτάρα
• Traducteur Français - afrikaans: hunkering
• Traducteur Français - suédois: Jindal
• Traducteur Français - norvégien: Jindal

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JINDUÍ»

Découvrez l'usage de jinduí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jinduí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 388

[A SE линий], refus (nev.), т. privation, f. action de se priver, de se refuser, de se passer de. JINDUITU, m. a, pl. ji, te. part. tree. de A se JINDUÍ. JINGOtÉU, т; а, pl. i, e. adj. [GYENGÉN, img.], fragile, tendre ; sensible (f. nev.), mou (olle), délicat.

R. de Pontbriant, 1862

Lavacrum Conscientiae In Quo Limpida Sapientiae Salutaris ...

... se' quentibus'jinduí'criis utatur Confefl'arius. , ' xmò. Non-m'si ex obedientiá ( fi Religio. sus) ad confeffiones mulierum accedat, aut (fi Ecclesiasticus ) non nisi neccflitas, aut,charicas.illud .exigere videatur, tunc '-enim, ütv-ait Alvarez c.

A. Trachala, 1755

中华人民共和国地名大词典 - Volumul 2 - Pagina 3923

W4>/h^32 No. «АКШNo&ЛВNo.4¥Шё&з8 ^Ж.ЯР*М,0Й>Й1Я:^Й. AP2 880 . Ä*4 [LiùchénxQ] ^m#Ä»*A й« [Jinduí] й¥Шй^Ш*«Ж зо £Ж. МЛШ. Api озо .BJdíífc+ -t^CÄTC 1481 ^)*&*. H^tíBí^ 3 ± *.Jg*H«ti,j»*iEA^(Ä7C 1730 #tt [Xúnshé] 33 Ä ж.

崔乃夫, 1998