Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lăcoméște" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LĂCOMÉȘTE EN ROUMAIN

lăcoméște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LĂCOMÉȘTE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «lăcoméște» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lăcoméște dans le dictionnaire roumain

saluer adv. lăcoméște adv.

Cliquez pour voir la définition originale de «lăcoméște» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LĂCOMÉȘTE


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a descréște
a descréște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
ardelenéște
ardelenéște
arhitectonicéște
arhitectonicéște
armenéște
armenéște
arnăuțéște
arnăuțéște
aromânéște
aromânéște
artisticéște
artisticéște
arăbéște
arăbéște
banditéște
banditéște
băbéște
băbéște
băiețéște
băiețéște
băĭețéște
băĭețéște
méște
méște
șoiméște
șoiméște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LĂCOMÉȘTE

lăcăríe
lăcărít
lăcătói
lăcătuí
lăcătuíre
lăcătuít
lăcătúș
lăcătușăríe
lăcătușeríe
lăcățél
lăcomí
lăcomíe
lăcomíre
lăcrát
lăcrămá
lăcrămáre
lăcrămáție
lăcrămătór
lăcrămioáră
lăcrămos

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LĂCOMÉȘTE

birjăréște
bisericéște
boieréște
bucheréște
bulgăréște
bănéște
bănățenéște
bărbătéște
bătrânéște
bătrînéște
calicéște
camaraderéște
cavaleréște
călugăréște
călăréște
cămătăréște
cărturăréște
cărăușéște
cătănéște
căzăcéște

Synonymes et antonymes de lăcoméște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LĂCOMÉȘTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de lăcoméște à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LĂCOMÉȘTE

Découvrez la traduction de lăcoméște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de lăcoméște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lăcoméște» en roumain.

Traducteur Français - chinois

lăcoméşte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lăcoméşte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lăcoméşte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lăcoméşte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lăcoméşte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lăcoméşte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lăcoméşte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lăcoméşte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lăcoméşte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lăcoméşte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lăcoméşte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lăcoméşte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lăcoméşte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lăcoméşte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lăcoméşte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lăcoméşte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lăcoméşte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lăcoméşte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lăcoméşte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lăcoméşte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lăcoméşte
40 millions de locuteurs

roumain

lăcoméște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lăcoméşte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lăcoméşte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lăcoméşte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lăcoméşte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lăcoméște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LĂCOMÉȘTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lăcoméște» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lăcoméște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LĂCOMÉȘTE»

Découvrez l'usage de lăcoméște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lăcoméște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sintaxa transformațională a grupului verbal în limba română
Ion lăcomeşte la ceva (Ion se lăcomeşte la ceva), Găina ouă (Găina se ouă), Cîinele rînjeşte la cineva (Cîinele se rînjeşte la cineva), Ion roşeşte la faţă (Ion se roşeşte la faţă), Copilul scînceşte (Copilul se scînceşte)19; îi abate că am fost ...
Gabriela Pană Dindelegan, 1974
2
Rumaenische Dialekte - Volumul 9 - Pagina 56
Preotul lăcomeşte la averea săracului. O vote fost-a un siromâh si ăli-a murit fecoru. le mes-a la prewtu se re li-l mere zecopei. Prewtu zis-a ke iuve-s pinezi. le zis-a, n-ăre cmo, ke-l va plati cănd vure, e prewtu zis-a, io nu voi te steptâ. le zis-a, ...
Josef Popovici, 1909
3
Bătrâna canapea albastră și alte povestiri
Și, în plus, la noi în congregație nimeni nu se lăcomește să își rezerve locuri. Primul sosit, primul servit, zice parnasul. Dar să te așezi unde stăteam noi? Apropiindumă, mă uit la Goldberg, iar el se uită la mine. Îi examinez talitul; el devine ...
Seymour Mayne, 2014
4
Pasiențe
Redacţile vin şi pleacă, nimeni nu se lăcomeşte să confişte revista, uitând să mai plece. Spiritul de altruism şi mândria apartenenţei se împacă de minune. Şi poate secretul mai stă şi în imbricarea a două dimensiuni şi atitudini culturale: cea ...
Nicoleta Sălcudeanu, 2014
5
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 418
Eu crezui că se glumeşte, Dară ochii lãcomeşte, Sigurat că mi-o doreşte! Spune, puico, vrei, nu vrei. Că pe min' mă roagă trei; Spune-mi, puico păuniţă, Da gura dă-mi guriţă! 345 la dă, naică, pe din dos, C-am o poartă de rogoz, Cum pui mina ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
6
Pentru arta literară
În Cântarea României, se zice, de pildă, aşa: „Lumea întreagă are tot o poveste... strâmbătatea care se lăcomeşte la bunul altuia şi sărmanul care sfarămă funia ce‐l strânge. Grea e strâmbătatea... Şi răsplata ei cumplită este... Viscolul pustiirii ...
Paul Zarifopol, 2011
7
Călătoria lui Vlad în Celălalt Tărâm:
... greude crezutcă puteau adăposti vreo comoară. — Ei,alege! Cemaistai? îl îndemnă bătrâna, când îl văzu cât de adânc începuse să se concentreze. Vlad nuse putea hotărî. Ştia, desigur, caoricare dintre voi, că dacă se lăcomeşte o încurcă.
Sînziana Popescu, 2015
8
Simetria de temut
Tu eşti fratele lui Maggie? Semănaţi foarte bine, doar că eai brunetă şi tu blond. Charlie îi adresă un zâmbet în care Maggie navea nici o încredere. Îşi dădea seama cum se lăcomeşte la inocenţa lui Maisie. — Şi ce făceai tu pe stradă, Maisie?
Tracy Chevalier, 2014
9
Vasko Popa - o frontieră poetică
Tu controlezi mișcările urmărești oare propriul gând în timp ce-ți întinzi brațele elastice te urmărește oare durerea când pocnește articulația sau tu transformi focul în joc cu degetele n-atingi tu jarul fiindcă cel ce se lăcomește să înghită în ...
Liubița Raichici, 2014
10
Ingerul incalecat
Nu-i zoreşte nimeni, mai e destul până la ziuă când apare stăpânul, doar că de-acum bucatele-s pe terminate. Nu-şi fac ei griji pe chestia asta, şi totuşi bătrâna se lăcomeşte la rachiu mai tare ca de obicei, socotind poate că trebuie să toarne-n ...
Radu Aldulescu, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lăcoméște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lacomeste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z