Signification de "memórii" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MEMÓRII EN ROUMAIN

memórii

QUE SIGNIFIE MEMÓRII EN ROUMAIN

définition de memórii dans le dictionnaire roumain

mémoires (écrits littéraires) s., pl., art. souvenirs (force-i-i)

memórii (scriere beletristică) s. n. pl., art. memóriile (sil. -ri-i-)

TRADUCTION DE MEMÓRII

Découvrez la traduction de memórii dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de memórii dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memórii» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 纪念馆
• Traducteur Français - espagnol: memorial
• Traducteur Français - anglais: memorial
• Traducteur Français - hindi: स्मारक
• Traducteur Français - arabe: نصب تذكاري
• Traducteur Français - russe: мемориал
• Traducteur Français - portugais: memorial
• Traducteur Français - bengali: স্মারক
• Traducteur Français - français: mémorial
• Traducteur Français - malaisien: memorial
• Traducteur Français - allemand: Gedenkstätte
• Traducteur Français - japonais: 追悼
• Traducteur Français - coréen: 기념물
• Traducteur Français - javanais: Monumen
• Traducteur Français - vietnamien: đài kỷ niệm
• Traducteur Français - tamoul: நினைவு
• Traducteur Français - marathi: स्मारक
• Traducteur Français - turc: anıt
• Traducteur Français - italien: memoriale
• Traducteur Français - polonais: pomnik
• Traducteur Français - ukrainien: меморіал
• roumain: memórii
• Traducteur Français - grec: μνημείο
• Traducteur Français - afrikaans: gedenkteken
• Traducteur Français - suédois: minnesmärke
• Traducteur Français - norvégien: minnesmerke

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEMÓRII»

Découvrez l'usage de memórii dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memórii et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The life of Erasmus - Pagina 391

... it may justly be said ; ' Judicas prout amas vel odisti ; amas autem vel odisti prout lubet f.' * ' Ut venae in manibus, quod in nullo homine vidi, subsilirent, et tremerent, quoties audiret a nobis quod offendebat.' See S trype's Me- mor. ii. 65, &c.

John Jortin, 1808

Mathurini Corderii Colloquia Selecta: Or, Select ... - Pagina 54

... *with band¡ tibí _you conjúnctis, joirml together, audíre to [nar dixi 1 /Ezia' me. ' me. Domínicam tb: Lam": P. Widni piaceret? WII]. precatiónem, projn' /bould it nar pita/n' cum :wirb tenes dajou bold them actióne gratiárum. giving af memórii ¡a ...

Mathurin CORDIER, 1800

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 356

nikarski 2. przysl. po pamiçtnikarsku memorialísticá rz. i. lit. pamietnikarstwo ; de ~ pamiçtnikarski memórie, memórii rz. i. pamiçé; in memoria (cuiva) ku pamiçci (czyjejá); ш memoria (unui lucra) na pamiatkç, ku upamiçtnieniu, ...

Jan Reychman, 1970

Buletinul deciziunilor - Volumul 2 - Pagina 488

Vèdèndă că D. recurentă nici prin recursulă séă, nici prin osebită memórii nu şi a arrătată nemulţumirea ce ar avea pe hotărîrea desfiinţatei curţi Princiare, întemeiată pe mijlóce admisibile în cassaţiune; Considerândă că, nici la diua terminată ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1863

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... game Medical, medícala, medicáli, medícale - medical Medicament, médicamente - drug, medicine Medieval, medievála, medieváli, médiévale - medieval Mémbru, membre - limb // mémbri - member Memórie, memórii - memory Meréu ...

Gheorghe Doca, 2003

Charikles: Bilder altgriechischer Sitte, zur genaueren ...

Noch deutlicher erkennt man das Peinliche dieses Verhaltnisses aus der Erzählung Me- mor. II, 9, nach welcher Kriton, der sich der Sykophanten nicht erwehren kann, auf Sokrates Rath selbst einen Menschen ähnlicher Art gleichsam in ...

Wilhelm Adolf Becker, ‎Karl Friedrich Hermann, 1854

Charikles: Bilder altgriechischer Sitte, zur genaueren ...

... ükk' cJg aQyvQiov an efiov krjipto&ai nQoadoxüv. Freilich auch evxektlg xal ovx äv dioi in' avxovg nokkov äQyvQi'ov, Plat. Cr it. p. 45.] Noch deutlicher erkennt man das Peinliche dieses Verhältnisses aus der Erzählung Me- mor. II, 9 ...

Wilhelm Adolph Becker, ‎Karl Friedrich Hermann, 1854

A. L. Millin's Mythologische gallerie: eine sammlung von ... - Pagina 49

... einer Epheuranke umgeben; er schreitet auf einem mit Bändern gezierten Thyrsus ; darübersteht: TAAOT (Arbeit des Hyllus), der Name des Verfertigers dieses köstlichen geschnittenen Steines; im köuigl. frauzös. Mus. Bracci, Me- mor., II, gi.

Aubin Louis Millin, 1820

Lucian's Traum, Anacharsis, Demonax, Timon, doppelte ... - Pagina 72

... freien Gebrauch der Glieder, zu gymnischen Kämpfen und andern Anstrengungen , und der nur durch üebung gewonnen, daher auch als das Ziel der Leibesbildung angesehen wird, vgl. d. Einl. Iiucian. Ver. Hist. I. z, Anf. Xenoph. Me- mor. II ...

Lucian (of Samosata.), ‎Friedrich Gotthold Schöne, 1838

Die grossen kirchenversammlungen des̀ 15ten und 16ten ...

in beziehung auf kirchenverbésserung geschichtlich und kritisch dargestellt mit einleitender übersicht der frühern kirchengeschichte Ignaz Heinrich Karl Freiherr von Wessenberg. Verlegung des Concils zu zerhauen. Damit aber der Zweck ...

Ignaz Heinrich Karl Freiherr von Wessenberg, 1840