Téléchargez l'application
educalingo
partánt

Signification de "partánt" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARTÁNT

fr. partant.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PARTÁNT EN ROUMAIN

partánt


QUE SIGNIFIE PARTÁNT EN ROUMAIN

définition de partánt dans le dictionnaire roumain

partán s. m., pl. partie


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PARTÁNT

acceptánt · acreditánt · actánt · adjutánt · adoptánt · aghiotánt · ambetánt · arestánt · autoportánt · batánt · coabitánt · cocontractánt · concertánt · confortánt · deconcertánt · importánt · neimportánt · ofertánt · portánt · reconfortánt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PARTÁNT

partác · partáj · partajá · partajábil · partajábíl · partajáre · partál · partaléș · partám · pártă · pấrte · párte · partenér · parteneriál · parteneriát · parteno · partenocárpic · partenocarpíe · partenofílă · partenofilíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PARTÁNT

colicitánt · combatánt · concomitánt · constánt · consultánt · contestánt · contractánt · contramanifestánt · contrastánt · contánt · crepitánt · debilitánt · debitánt · debutánt · deconectánt · derutánt · deshidratánt · dezincrustánt · dezinfectánt · dezinfestánt

Synonymes et antonymes de partánt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PARTÁNT»

partánt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de partánt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARTÁNT

Découvrez la traduction de partánt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de partánt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partánt» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

部分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

parte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

part
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हिस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

часть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

partie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebahagian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Teil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一部
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부분
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

part
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பகுதியாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भाग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bölüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

część
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

частина
40 millions de locuteurs
ro

roumain

partánt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

del
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

del
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de partánt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTÁNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de partánt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partánt».

Exemples d'utilisation du mot partánt en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PARTÁNT»

Découvrez l'usage de partánt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec partánt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un país prestado - Pagina 130
Francois Partánt, "La guérilla economique", Editions du Seuil, París, 1976, p. 57. 6. Bernard Carrere, "Partage au Chomage: Le Choix de I' industrie mondia- le", Editions Entente, París, 1975, p. 23. 7. Alberto Lleras Camargo, "Una industria ...
José Galat Noumer, 1978
2
Histoire de la vie de Marie Tessonnière - Pagina 407
C'est pourquoy des enf*m nostre Seigneur dit en son Euangile j Bien -heureux font les ^t l),ni- pacifiques , d autant qu'ils feront appelles les enf/tns de "Dieu: C'est a dire , ils le seront en vérité , & partánt a iustetiltte ils seront honorés ...
Louis de La Rivière, 1650
3
Les diverses leçons: Contenans plusieurs histoires, ... - Pagina 461
... làíiighité&officed'Augut , Romulus ayant donne ceste authorité aux Patriciens feulement : & partánt i(s craignirent que fi tels mariages n'estoyent inter- «fists > tes augurations en fuíftnt troublées par l'incertr- tude 8c meflange des lignées.
Antoine Du Verdier, 1592
4
Mémoires des sages et royales oeconomies d'Estat - Pagina 745
... ?j%.ligne 3^. ífa partánt ruycz,»wi prenant fuyez, page 404. ligne 19. &y«ç mouue- ment,»0» moment, iiidlignezi. parla violence, no» pour, pigr 444J kg»* 6. /i/;^ dit , »o» die. iíiâUgne 12. ncccílàire , »•» neceflaircmcnrJ mm 449. /<g»* 38.
Maximilien de Béthune Sully, 1638
5
Annales de Bourgongne par Guillaume Paradin de Cuyseaulx ...
Le Roy entendant . , ces nouuclles,ne fut point d'aduis qu'on assaillist les Anglois en leur fort: X>*c % Partánt mznde au Duc son frere,qu'il eust à rópre son camp,Ie plus fecret- kc ropu. tement -g feroit pofsible3& qu'il le vinst trouuér à Paris.
Guillaume Paradin, ‎Gryphius, 1566
6
Sermons sur les quatre fins dernières de l'homme - Pagina 18
Gabriele Inchino. LucitMj. àit]e texte Prophétique , Dtus nofttr ;Et l'Euangé^ lique , 1 Htiç vuitbum filium hmmn. Par cefte rhes- me raison, ce n'est aussi à faire au saint Eíprit,d'au- tant qu'il n'est pas venu pour nous deliuret du Ti- tan.Partánt ...
Gabriele Inchino, 1609
7
Introduction à la vie intérieure et parfaite...: ... - Volumul 2 - Pagina 71
... qu'il connoît tout -, Sc partánt qu'# sçait toutes íès nécessitez avant qu'elle les demande ; mais que fa Providence , qui pourroir bien lui donner tous ses besoins fans qu'elle fût dans la nécessité de les lui demander , a ordonné qu'elle les lui ...
Innocent Le Masson, 1701
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Sil'on se représente V Espagne , coupée de l'ouest à l'est par une ligne qui , partánt de Lisbonne & passant à Madrid , se termine à Valence , on remarque la Sierra de Guadarama , dont la cime s'é.ève à plus de douze cents toiles au dessus ...
Anselme Gaëtan Desmarest, ‎Jean-Baptiste Bory de Saint-Vincent, ‎Guillaume Doin, 1811
9
Voyages faits principalement en Asie dans les XII, XIII, ...
En partánt du port dè 7 Zarte», 8c na- vigeant vers Garbinium, on vient à la Province de 8 Ciamba -y qui est éloignée de ce port de mille 8c 9 cinquante] miles. Elle est fort grande 8c a des moutons en abondance. Leshabitans font Idolâtres, 8c ...
Benjamin de Tudele, ‎Joannes de Plano Carpini, ‎Nicolas Ascelin, 1735
10
Vie Privée du Cardinal Dubois - Pagina 12
Je fuis votre valet , lui répondit celui - ci en partánt. Tu ne m'apprends rien de nouveau , mon ami , lui repliqua durement le Principal, lï ne mangeait mcme pas avec ce dernier ; mais avec les Boursiers , qui pour lors né tiraient que cent vingt ...
Antoine Mongez, 1789
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partánt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/partant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR