Téléchargez l'application
educalingo
pogán

Signification de "pogán" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT POGÁN

sl. poganŭ, magh. pogány.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE POGÁN EN ROUMAIN

pogán


QUE SIGNIFIE POGÁN EN ROUMAIN

définition de pogán dans le dictionnaire roumain

pogán adj. m., pl. Pogana; P. sg. pogán, pl. Pogana


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC POGÁN

afgán · buzdugán · bărăgán · cardigán · cargán · contingán · cotângán · curgán · ergán · feromangán · făgán · gligán · gologán · gorgán · guzgán · găligán · hagán · moțogán · slogán · tobogán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME POGÁN

pogáce · pogáznă · pogăceá · pogăcére · pogăcí · pogăcioáră · pogăcíță · pogănésc · pogănéții · pogăní · pogăníci · pogănít · pogănóc · pogăzní · pogârcí · pogârjít · pogârzíe · poghiáz · poghibálă · poghidánie

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME POGÁN

hangán · hațegán · huligán · iartagán · iatagán · iurgán · jugán · lungán · mangán · murgán · orgán · pergán · pițigán · puigán · purligán · pârcigán · păduchi-de-țigán · părgán · romergán · siergán

Synonymes et antonymes de pogán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POGÁN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pogán» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POGÁN»

pogán ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pogán à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POGÁN

Découvrez la traduction de pogán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pogán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pogán» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

Pogana
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pogana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pogana
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Pogana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pogana
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Pogana
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Pogana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Pogana
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pogana
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pogana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pogana
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Pogana
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Pogana
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pogana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pogana
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Pogana
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Pogana
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Pogana
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Pogana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pogana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Pogana
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pogán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pogana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pogana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pogana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pogana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pogán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POGÁN»

Tendances de recherche principales et usages générales de pogán
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pogán».

Exemples d'utilisation du mot pogán en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «POGÁN»

Découvrez l'usage de pogán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pogán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Lakota Dictionary - Pagina 141
... creep in among vrefl ohan iyéic'iya/iye'mic'iye inñate (as of a bladder when blown into) v. Pogán. inñuence (cause to think about something) va awác`inyanlawác'inwaye; va wawókaiitanyan/wawókahtanwaye have much influence on ...
Bruce Ingham, 2013
2
A Szerecsenek - Volumul 1 - Pagina 359
oltanak, azon Pogán emberek közül, éppen irgalmatlanok, kik ezöket (minek-utánna körülvétettek , el- is - fogattattak) agyon- akarták-súj- tani. De, hozzá jok közele bbre érvén; minek- utánna különös és ritka ékességjöket meg -pillantották; ...
András Dugonics, 1798
3
A Debreceni legendás könyv: a Krisztina-legendavál együt - Pagina 44
Ah szent Anastásia szüz asszonyállat romai úrnak , a nömös Pretexatusnak leánya vala, kih jóllehet pogán vala, de- jnaga az ö anyja, a Fausta jóh keresztyén valah, kit a keresz- tyén hitben a bódog szent Chrysogón mártir taníta meg; mely ...
Ferenc Toldy, 1858
4
A Gyulai szandzsák 1567. és 1579. évi összeírása - Pagina 200
... fia Bálind nótlen, Csita Lukács nós, fia János nótlen, Tód Bódizs nós, Tót Gáspár nós, fia György nótlen, Farkas Miklós nós, Bodor János nós, fia István nótlen, Pogán Petre nós, fia Gyurka nótlen, Pogán Pál nós, fia Antal nótlen, Bodó András ...
Gyula Káldy-Nagy, 1982
5
Élet és ábránd (etc.) - Pagina 166
106eredetiségl a Üominus Spectabilis a keresz~ ténységet támadia meg , mint egy Voltairnél is vetemültebb schizmaticus és halophanta,l`erde, Гoши: ~eszeveszettségeivel, tölti el pogán пa~ ditioival, pasquilizálja hitetlen citatumival, söt a ...
Lajos Bodor, 1842
6
Hodoegus. Igazsagra vezerlö kalauz - Pagina 43
Mcrr ugyan-is, ama'Szent, 65 rudós Ёб emberek,kikâl ral Щеп ki-gyomlâlâ a'vak Pogânyfágor e'v|lígból,'mivel a'Pogán'yok-el len nem harezolharrak Sz. Írásból: az illyen Bizonyfägokkal mcg-'mw planrálr okol'sággal rufakodnak. Az-ur'án - ...
Péter Pázmány, 1637
7
Szent Biblia: az-az: Istennek Ó és Új Testamentomában ... - Pagina 713
Avagy megŕßbadították-é a' Pogán 0knak Iileneik, kiki az ö földét, az [1111115— béli Király kezéböl? 19 Hol va on Hámátnak és Arpádnak 1116116? 01 vagyon a'Sefárvaimnak litene? Ava megmentették-e' Samariát az én kezem "1?
Gáspár Károlyi, 1685
8
Codex Diplomaticus Hungariae Ecclesiasticus et Civilis: ... - Pagina 57
Idem Ludouicus fitiis Petri, dicti Pogán, donatio- nem impertitur. A. \ЪЬ1. ' Ludouicus R. H. Paulo , Michaeli et Petro, filis Petri , dicti Pogán, possessionem Urman, in Comitatu Temes, confert. Anno MCCCLII. Orig. in archifo Lelesz. Excerpsit ...
György Fejér, 1838
9
Regi magyar szavak. (Alte ungarische Worte.) hung. - ... - Pagina 41
A hónszakadt Magyarok idegen földön buidosván kétségkívül gondokoztak a'rul, mi lehete az ő szerentsétlenségek okа, miért kelle őknek kiverődni hónjokbul: — а buidosó Magyarok közé keverödének a pogán, vérszomjú Druidák és eze1: а ...
Mihál Petöcz, 1840
10
Nyelvtudományi közlemények - Volumul 10,Părţile 2-3 - Pagina 450
Keresztyén és pogán ki- rivó ellentétben állanak egymással szemközt; miveltségök nem származik többé ugyanazon kiindulásból, s különbözö utakon is foly mind itt mind ott. A pogánság a régi vas-kor utolsó marad- ványait tovább fejlesztbeté ...
Pál Hunfalvy, ‎József Budenz, ‎Zsigmond Simonyi, 1872

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POGÁN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pogán est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tras derrapar en Soconusco les roban moto
Al llegar los cuerpos de rescate auxiliaron a Alexis Cortés Reyes, de 21 años de edad, y a Eli Pogán Martínez, de 22 años de edad, ambos con domicilios en la ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, sept 15»
2
Productores toman despacho jurídico en Acayucan
El citado Despacho Jurídico Fiscal Contable, está a cargo del licenciado José Luis Caamaño Pogán, y se ubica en la calle Santa Rosa esquina Ocampo del ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, juil 15»
3
Inauguran Despacho Jurídico Fiscal en Acayucan
Correspondió a los abogados Caamaño Pogán, egresado del Heroico Colegio Militar, María Hernández Francisco, Julio Ramón Lara Nolasco, Luis Felipe ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, juil 15»
4
Biserica „Sfântul Vasile cel Mare” din Bucureşti este cea mai mică …
... motilor, ci vicarul ortodox de la Sibiu, Andrei Saguna in colaborare cu Pogán György, vice-comitele de la Alba Iulia, si au predat-o temnitei din Aiud. Acelasi ... «Gândul, mai 14»
5
Ordenan a "Super Gas de Acayucan" reinstalar a trabajadores …
Entre las varias demandas que se ventilan en la Junta Permanente Número 3, esta vez la justicia laboral falló en favor de Eladio Hernández Pogán y Eloy ... «Veracruzanos.info, août 13»
6
Habitantes de Villa Juanita en Acayucan bloquean accesos a la …
En entrevista, el presidente de dicha Asociación Civil, Enrique Rosado Domínguez y el delegado estatal José Luis Caamaño Pogán, exhortaron al alcalde ... «Veracruzanos.info, août 12»
7
Tanácsköztársaság: 133 napon át tartó különös álom
Fentről balról jobbra: Kun Béla, Pogán József, Garbai Sándor, Erdélyi Mór, Rákosi Mátyás, Varga Jenő, Landler Jenő, Kunfi Zsigmond, Böhm Vilmos, Szamuely ... «Kisalföld, mars 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pogán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pogan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR