Téléchargez l'application
educalingo
preferínță

Signification de "preferínță" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREFERÍNȚĂ

fr. préférence

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PREFERÍNȚĂ EN ROUMAIN

preferínță


QUE SIGNIFIE PREFERÍNȚĂ EN ROUMAIN

définition de preferínță dans le dictionnaire roumain

PRÉFÉRENCES f) Intimité donnée à un être, une chose ou une situation par rapport aux autres; priorité.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PREFERÍNȚĂ

adeverínță · ajutorínță · aparínță · catrínță · cerínță · circomferínță · circumferínță · conferínță · datorínță · diferínță · dorínță · ingerínță · microconferínță · neadeverínță · neferínță · nesuferínță · perseverínță · preconferínță · prínță · îndatorínță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PREFERÍNȚĂ

prefectínă · prefectorál · prefectoríe · prefectúră · prefectúș · preferá · preferábil · preferáns · preferánț · preferánță · preferát · preferénță · preferențiál · preferențialísm · preferențiát · preferí · preferințiál · preferít · prefetí · prefeudál

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PREFERÍNȚĂ

ambitendínță · anevoínță · berbínță · bioconștiínță · biruínță · bunăcuviínță · bunăvoínță · búnă știínță · chibzuínță · competínță · consecínță · conștiínță · căínță · procrínță · referínță · smerínță · suferínță · teleconferínță · ușurínță · videoconferínță

Synonymes et antonymes de preferínță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREFERÍNȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «preferínță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREFERÍNȚĂ»

preferínță ·

Traducteur en ligne avec la traduction de preferínță à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREFERÍNȚĂ

Découvrez la traduction de preferínță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de preferínță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preferínță» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

preferencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

preference
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्राथमिकताएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفضيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предпочтения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

preferências
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পক্ষপাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

préférences
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keutamaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorliebe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

環境設定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

환경 설정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pilihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuỳ chọn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விருப்பம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्राधान्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tercih
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Preferenze
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

preferencje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уподобання
40 millions de locuteurs
ro

roumain

preferínță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτίμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inställningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preferanser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preferínță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREFERÍNȚĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de preferínță
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preferínță».

Exemples d'utilisation du mot preferínță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREFERÍNȚĂ»

Découvrez l'usage de preferínță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preferínță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 93
Deşi sunt posibile, teoretic, multe orientări axiologice diferite, studiile s-au concentrat pe 4-5 combinaţii de rezultate proprii şi ale partenerilor: 1) cooperarea – preferinţa pentru rezultatele care maximizează câştigul comun; 2) individualismul ...
Adrian HATOS, 2006
2
Istoria Se Repeta
Art. 32 Acei care urmeaza la scoala nu pot, sub nici un cuvant sase joacecu conscolari straini; ei trebuie sa se joacenumai cu conscolari romani verzi,de preferinta cu membrii activi ai societatii. Art. 33 Membrii minoriai societatii sunt obligatia ...
I. L. Caragiale, 2013
3
50 de secrete ale artei persuasiunii
Ceea ce au aflat din testele de gust, multe realizate fără vizualizarea mărcii, este că se manifesta o preferință clară, 55 la sută la 45 la sută pentru noua CocaCola în defavoarea băuturii originale. Au existat și ceva teste, nu au fost efectuate ...
Noah J Goldstein, ‎Steve J. Martin, ‎Robert B. Cialdini, 2015
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Partea 4 - Pagina 1818
Instanţa de fond nici nu se ocupă de gradul în învăţământ al d-nei Ştefan, care, în felul cum a interpretat ordinea de preferinţă mai sus expusă, ar fi avut greutatea lui, etc.“. Având în vedere că, prin acest motiv, se susţine de recurent, că instanţa ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
'ÎN-W" sebit creantele chirografare de cele garantate cu un drept de preferinţă si arătând pentru fiecare numele creditorului, suma pentru care a cerut verificarea şi suma cu care a fost trecut. I.a creantele garantate cu un drept de preferinţă se ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
6
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ... - Pagina 406
De asemenea, bărbaţii cu înclinaţii infracţionale denotă deseori aceeaşi atracţie pentru prostituţie; găsim înclinaţia lor infracţională în preferinţa pentru evitarea încercărilor mai dificile de înlăturare a rezistenţelor considerabile, la tipul ...
Alfred Adler, 2013
7
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 162
... ea să se facă în avantajul ţăranilor cultivatori de tutun, cari au condiţionat contractul lor de bumbac, opinci etc. Aş dori, de aceea, ca în primul rând să li se dea lor; să se dea cu preferinţă cultivatorilor de tutun, de la cari avem venit important.
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
8
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 50
Are un interes special pentru tine. Are interesul să te caute. Enunţuri exclamative. (E) interesant! Ce interesant (e)! vb.Imp. Spune (repede)! Nu vorbi! Nu mai spune! Enunţuri interogative. Chiar? Aşa-i? Serios? 3.2.1.11. PREFERINŢA a prefera ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
9
Ce tip de carieră ți se potrivește? Cum să-ți găsești ... - Pagina 24
Judecata (J) indică o preferinţă pentru a lua decizii, a organiza şi a deţine controlul. Percepţia (P) indică o preferinţă pentru a păstrarea opţiunilor deschise, spontaneitate şi flexibilitate. • Să ia decizii cât mai repede cu putinţă pentru a şti că au ...
Donna Dunning, 2014
10
Middlemarch. Volumul 4
Sămi explic preferinţa! Niciodată nu am manifestat o preferinţă pentru ea, la fel cum nu simţi o preferinţă să respiri. Pusă alături de ea, nicio altă femeie nu există! Mai curând aş atinge mâna ei moartă, decât să ating mâna oricărei alte femei în ...
George Eliot, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preferínță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/preferinta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR