Signification de "prejudíciu" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREJUDÍCIU

fr. préjudice, lat. praejudicium

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PREJUDÍCIU EN ROUMAIN

prejudíciu

QUE SIGNIFIE PREJUDÍCIU EN ROUMAIN

définition de prejudíciu dans le dictionnaire roumain

PRÉJUDICIAIRE 1) Perte matérielle ou morale causée à quelqu'un; dommages; la perte. 2) l'éducation. v. PRÉCÉDENT.

PREJUDÍCIU ~i n. 1) Pierdere materială sau morală provocată cuiva; daună; pagubă. 2) înv. v. PREJUDECATĂ.

SYNONYMES DE «PREJUDÍCIU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prejudíciu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de prejudíciu

prejudecátă

TRADUCTION DE PREJUDÍCIU

Découvrez la traduction de prejudíciu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de prejudíciu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prejudíciu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 破坏
• Traducteur Français - espagnol: daño
• Traducteur Français - anglais: damage
• Traducteur Français - hindi: क्षति
• Traducteur Français - arabe: ضرر
• Traducteur Français - russe: повреждение
• Traducteur Français - portugais: dano
• Traducteur Français - bengali: ক্ষতি
• Traducteur Français - français: dommage
• Traducteur Français - malaisien: kerosakan
• Traducteur Français - allemand: Schaden
• Traducteur Français - japonais: 被害
• Traducteur Français - coréen: 손해
• Traducteur Français - javanais: karusakan
• Traducteur Français - vietnamien: thiệt hại
• Traducteur Français - tamoul: சேதம்
• Traducteur Français - marathi: नुकसान
• Traducteur Français - turc: hasar
• Traducteur Français - italien: danno
• Traducteur Français - polonais: uszkodzenie
• Traducteur Français - ukrainien: пошкодження
• roumain: prejudíciu
• Traducteur Français - grec: βλάβη
• Traducteur Français - afrikaans: skade
• Traducteur Français - suédois: skada
• Traducteur Français - norvégien: skader

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREJUDÍCIU»

Découvrez l'usage de prejudíciu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prejudíciu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Partea 3 - Pagina xxxix

2442 2444 115 84 1879 1658 1915 1732 1959 1245 1778 1855 2252 2167 2094 1884 1021 985 1107 2093 1639 1639 2136 FALS. _ Cambie. Semnătură falsifieată. Elemente. Constatarea lor. Prejudíciu. Intenţiune 61 XXXIX Pagina ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938

Otázky industrializácie Slovenska (1945-1960) - Pagina 43

Budeme práve teraz, keď sa začínajú konkrétne prípravy na novej ústave, sledovať so zvýšenou pozornosťou výstavbu nášho hospodárskeho života a vyhneme sa všetkým takým súhlasným aktom, ktoré by vyvolali prejudíciu pre postavenie ...

Miroslav Londák, 1999

Institutiones canonicae Remigii Maschat a S. Erasmo ... ...

&um prztorís est cnerale › 8: a. z. b t. exprefi'c loquitu-r c actionibus ccffisiu prejudíciu-m reí . _ 4 Q lll'. Md' ¡IIS canonicum sjw. ciaale llaman Circa tale: alienafionu ? R'. l. U t rescrípta , qua: alíao nou exccnduntur ad pets'onunon exprefi'as ...

Remigius à s. Erasmo, ‎Ubaldo Giraldi, 1757

P - Z. - Pagina 198

ET. judecatä, nach lat. opinio praeiudicata, frz. préjugé; prejudet nach n. lat. praeiudicium. prejudíciu Pl. -dícii S. п. (1736 STINGHE I, 26) 1. veralt.: Vorurteil N. 2. Naheteil, Schaden M. GR. (t) -iuditiu, -ditia, -juditiu. ET. n.lat. praeiudicium, frz.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

November 1989 a Slovensko: chronológia a dokumenty (1985-1990)

Mimochodom nebol by nijako zvlášť náročný, obtiažny alebo že by spôsoboval nejaké zvláštne komplikácie. Nie je teda potrebné, vážené súdružky a súdruhovia, pozerať na predložený návrh ústavného zákona ako na prejudíciu obsahu ...

Jozef Žatkuliak, ‎Viera Hlavová, ‎Nadácia Milana Šimečku, 1999

Zamlčaná pravda o Slovensku - Volumul 2 - Pagina 342

... obhajcom nebolo povolené pred procesom a poCas procesu hovorif s obzalovanym bez dozoru orgánov. Toto Nemci ani za Protektorátu nerobili Cechom, polícía zasahovala do práv obhajoby, senát poCas procesu organizoval prejudíciu ...

Gabriel Hoffmann, ‎Priatelia Prezidenta Tisu, 1996

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 472

wank prejudiciábil, -á, prejudiciábili, -e przym. i przysl. szkodliwy(-wie) (cuiva día kogoá) prejudíciu, prejudícii rz. nij. szkoda, ujma, uszczerbek prelárg rz. nij.: in prelargul (unui lucra) wsród bezmiaru (czegoá) prelát, preláti rz.

Jan Reychman, 1970

Observationes camerales practicae Tam ad Processum ...

Extant etiam prejudícu , caul'am eo cafu ex capite депе' ‚ gata: дыши: in Camera ЮНГ: recepcam. Ayëßôr samen in ‚щ: мякиш. ц, y1' ‚И W 1mb. штат/Еле cluußlâfal. ш. in princip. - „в Plura de-M'andatis (ine claufula in Camera decretis, vide ...

Christophorus Schwanmann, 1649