Téléchargez l'application
educalingo
prescríe

Signification de "prescríe" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRESCRÍE

fr. prescrire (după scrie).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRESCRÍE EN ROUMAIN

prescríe


QUE SIGNIFIE PRESCRÍE EN ROUMAIN

définition de prescríe dans le dictionnaire roumain

prescríe vb. (force mf pré-) → écrire


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRESCRÍE

a circumscríe · a descríe · a prescríe · a proscríe · a scríe · a se înscríe · a subscríe · a transcríe · a înscríe · autodescríe · circumscríe · conscríe · cuscríe · descríe · exînscríe · proscríe · rescríe · retranscríe · reînscríe · înscríe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRESCRÍE

preschimbá · preschimbáre · preschimbát · presciént · prescleróză · prescórnic · prescórniță · prescríere · prescrípt · prescriptíbil · prescriptibilitáte · prescriptív · prescrípție · prescripțiúne · prescrís · prescúră · préscură · prescuríce · prescuriceá · prescuríță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRESCRÍE

abageríe · ablefaríe · acefalochiríe · acefalogastríe · acetonuríe · acheiríe · acidimetríe · acidobutirometríe · aciduríe · aclorhidríe · acoluríe · acoríe · acromacríe · acromicríe · asacríe · scríe · socríe · subscríe · suprascríe · transcríe

Synonymes et antonymes de prescríe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRESCRÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prescríe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRESCRÍE»

prescríe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prescríe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRESCRÍE

Découvrez la traduction de prescríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de prescríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prescríe» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

规定
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prescribir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prescribe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लिख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

назначать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prescrever
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিহিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prescrire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menetapkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschreiben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

処方します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

규정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prescribe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

qui định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எழுதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लिहून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reçete yazmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prescrivere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przepisać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

призначати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

prescríe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνταγογραφήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordinera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreskrive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prescríe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESCRÍE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prescríe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prescríe».

Exemples d'utilisation du mot prescríe en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRESCRÍE»

Découvrez l'usage de prescríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prescríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to prepare Prescrie, prescriu, prescrii, prescrie; sä prescríe; prescris; prescríe(-i un somnifer!) - to prescribe Prescris, prescrisä, prescrísi, présense - prescribed Presúpune, presûpun, presúpui, presúpune; sä presúpuná, presúpus; presúpune ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 386
*www e 1821Ordmul Sultanuluï dat сам Vz'zz'riî de la Dunârea ,si în special сайт! comanдата! armate? otomane din Iasi, prin care le prescríe îndatorz'rile ce ай de a apdra pe locuz'torz'i nerevoltafï, stz'gmatz'sazä purtarea necorectä a ...
Constantin Erbiceanu, 1888
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 630
SJhmhir=en, 1). a., a. prescríe un act curat, а munda; _ung, s. f., sci'iereaJ unui act în curat. типажами, s. f., cle§täturä а. gurei; _focE), s. т., bucáter domnesc; _Imi s. m., qul: Быта; -Ieim, s. т., с1еш de pesce. Èmünhlìd), adj. verbal, cu gura, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Bouclier de la foy catholique, contre le Bouclier de la ... - Pagina 42
... ^s ^iÇrëcfedens, dumSnc^fun- & ne ^aut Point douter (júe les Apostr'es h'ayerit prescríe 'dette pëni- datis lkcrc ba- tence, & n'ayent exerce cette puissance de r'emet'treles|)ècnez que ímkpecc«ís* Ïcsus-Ckîstíeùr àù;oïtvdonneAe. mm dare.
Jean de Jaubert de Barrault, 1631
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ... - Pagina 118
Les moyens de cette opposition font solidement combattus dans les mémoires de M. l'archevêque & de MM. les agens. Rapp. 1745. p. 34. & suiv. Pieces , p. 60. & suiv. tenus de se conformer à ce quî est prescríe par la déclaration d'avril 1746.
Pierre Le Merre, ‎Desprez, 1771
6
Traité du devoir et de la vie des évèques - Pagina 336
Celuy , dit- il, ïaS2/t'i' dont lá vie est méprisée , prescríe r, M,ï*i.» d'une maniere mépriííàble. Et en » un -autre endroit : Quand on n'a » pas d'estime pour la períbnne , on ~ » n'en a pas meíme pourlé bien » quand elle le dit , quoy qu'il arri- » ve ...
Louis de Grenade, 1670
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prescríe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/prescrie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR