Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rîmá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RÎMÁ

rîmá (-m, át), vb.1. (Despre porci) A scurma pămîntul cu rîtul. – 2. A scurma. – Mr. răm(are), arîm(are), megl. rǫm, rămari. Lat. rimāre (Pușcariu 1461; REW 7320; Paul Remy, Rom., LXXVI, 374-83), cf. tosc. rumare, prov., cat., sp. rimar, v. fr. rimée „crăpătură, spărtură”, alb. rëmoń (Philippide, II, 652). Legătura cu curma și dărîma este dubioasă. – Der. rîmător, s. m. (porc, dobitoc); rîmătură, s. f. (scurmătură; loc de rîmat). Rîmă, s. f. (vierme care trăiește în pămînt), care se consideră în general drept deverbal de la a rîma (Tiktin; REW 7320; Candrea), este mai curînd gr. ῥόμος „vierme, rîmă”, fără îndoială apropiat formal verbului. Cf. și REW 7434.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RÎMÁ EN ROUMAIN

rîmá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RÎMÁ


dărîmá
dărîmá
fărîmá
fărîmá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RÎMÁ

rizotaxíe
rizóto
rizotóm
rizotomíe
rizuí
cîí
de
ncáci
ncă
ncăí
nced
nchezá
nd
nduneá
njí
ntáș
șcóv
u

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RÎMÁ

a acla
a afir
a afu
a alar
a amalga
a ani
a aproxi
a ari
a ar
a aso
a asu
a bitu
a bla
a bleste
a bru
a buciu
a bușu
a cal
a che
a compri

Synonymes et antonymes de rîmá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÎMÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de rîmá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÎMÁ

Découvrez la traduction de rîmá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rîmá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rîmá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rhyme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قافية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рифма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিত্রাক্ষর কবিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sajak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sajak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரைம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यमक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wierszyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рима
40 millions de locuteurs

roumain

rîmá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοιοκαταληξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rym
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rîmá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÎMÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rîmá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rîmá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÎMÁ»

Découvrez l'usage de rîmá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rîmá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A history of Rajasthan
Rajasthan- the land of rajas and maharajas, forts and palaces, deserts and ballads, the book covers a wide spectrum encompassing the political, socio-culural and economic history of Rajasthan from the earliest times up-to the middle of the ...
Rima Hooja, 2006
2
Perfect Motherhood: Science and Childrearing in America
In Perfect Motherhood, Rima D. Apple shows how the growing belief that mothers need to be savvy about the latest scientific directives has shifted the role of expert away from the mother and toward the professional establishment.
Rima Apple, 2006
3
My Terza Rima
Poetry. Michael Gizzi received his BA and MFA from Brown University where he studied with Keith Waldrop.
Michael Gizzi, 2001
4
Mothers and Medicine: A Social History of Infant Feeding, ...
In this book, Rima D. Apple discloses and analyzes the complex interactions of science, medicine, economics, and culture that underlie this dramatic shift in infant-care practices and women’s lives.
Rima D. Apple, 1987
5
Development of Economic Analysis
This text includes a number of practical features: a "family tree" at the beginning of each section, illustrating how the different developments within economics are interlinked the inclusion of readings from the original key texts a ...
Ingrid Hahne Rima, 2009
6
Encyclopedia of Contemporary Literary Theory: Approaches, ...
Accessible and jargon-free, the Encyclopedia of Contemporary Literary Theory provides lucid, concise explanations of myriad approaches to literature that have arisen over the past forty years.
Irene Rima Makaryk, 1993
7
Muslims in the Diaspora: The Somali Communities of London ...
Explores the balancing act of living as a Muslim in the west.
Rima Berns McGown, 1999
8
Vitamania: Vitamins in American Culture
At the same time, many scientists, consumer advocacy groups, and the federal Food and Drug Administration doubt that most people need to take vitamin pills. Vitamania tells how and why vitamins have become so important to so many Americans.
Rima Dombrow Apple, 1996
9
Rethinking the Brain: New Insights Into Early Development
Applies recent discoveries in the neuropsychology of early child development to practices in child care.
Rima Shore, 1997
10
A Homeopathic Love Story: The Story of Samuel and Mélanie ...
This book is a must for any lover of biography as well as anyone interested in the history of medicine or homeopathy.
Rima Handley, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rîmá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rima-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z