Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sardána" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARDÁNA EN ROUMAIN

sardána play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SARDÁNA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sardána» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sardána dans le dictionnaire roumain

SARDÁNA s F. Vieille danse folklorique en Catalogne, cercle; la chanson appropriée. (\u0026 lt; sardana) SARDÁNA s. f. vechi dans popular din Catalonia, în cerc; melodia corespunzătoare. (< fr. sardana)

Cliquez pour voir la définition originale de «sardána» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SARDÁNA


ardeleána
ardeleána
fata morgána
fata morgána
frigána
frigána
fáta morgána
fáta morgána
gimcána
gimcána
guarána
guarána
hinayána
hinayána
hiragána
hiragána
ikebána
ikebána
ipecacuána
ipecacuána
jacána
jacána
joiána
joiána
katakána
katakána
lugojeána
lugojeána
mahayána
mahayána
marijuána
marijuána
morgána
morgána
nagána
nagána
nirvána
nirvána
notățeána
notățeána

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SARDÁNA

sard
sardanapalésc
sardanapálic
sardanapalísm
sárdă
sardéa
sard
sardelúță
sardínă
sardină
sardinélă
sardinésc
sardinéz
sardinián
sardiniér
sárdiu
sardóa
sardónic
sardóniu
sardónix

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SARDÁNA

a descotoșmăna
a despreuna
a se despreuna
a se incrimina
a se încâina
afîna
amîna
ana
anasâna
anasîna
anasấna
osána
ponoreána
someșána
strouána
străuána
tofána
tramontána
șincána
șoptána

Synonymes et antonymes de sardána dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SARDÁNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sardána à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARDÁNA

Découvrez la traduction de sardána dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sardána dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sardána» en roumain.

Traducteur Français - chinois

萨达尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sardana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sardana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरदाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sardana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сардана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sardana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sardana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sardana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sardana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sardana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サルダーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sardana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sardana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sardana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sardana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sardana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sardana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sardana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sardana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сардана
40 millions de locuteurs

roumain

sardána
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sardana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sardana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sardana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sardana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sardána

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARDÁNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sardána» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sardána en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SARDÁNA»

Découvrez l'usage de sardána dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sardána et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Characteristicks of Men, Manners, Opinions, Times - Pagina 345
Soc. _____.______-_---_--Potiores H E R C U L I S zerumnas credat, saavosque Laborcs, Et Venere, et coenis, et pluma SARDA NA PALl. juv. Sat. 10. Pan/0 Dc oMafl/zals Pi/vc; 7 Jim; gsirihclin sen/six j Printed first in the l-Year M.DCC.XlII.
Anthony Ashley Cooper Shaftesbury, 1773
2
The Complete Works of Lord Byron with Portrait and ... - Pagina 255
[SARDA NA PALUS snatches a sword from one of the soldiers, and rushes between the combatants— t/ley separate. Sar. In my very palace ! What hinders me from cleaving you in twain, Audacious brawlers 7 l [" But found the monarch claim'd ...
George Gordon Byron, 1868
3
The poetical works of Lord Byron: In 10 vol - Volumul 7 - Pagina 106
... hurts my hand. (To a Guard.) Here, fellow, take thy weapon back. Well, 106 SARDA NA PALUS, Aczr u.
George Gordon Byron Byron, 1854
4
Briefe von Freiherrn Joseph von Eichendorff - Volumul 13 - Pagina 354
Sarda na, Johann Baptift Gra? x111 35, 43, 49 f.; 257. Sardagna, Johann Baptift Anton Graf x111 29, 40; 257. Sardagna, Karl Vroperz Graf x111; 257. Sardagna, Maria Anna Antonia Gräfin, geb. Todefchq d'Eckfeld x111 35, 39 bis 46, 50; 257.
Joseph Eichendorff (Freiherr von), ‎Wilhelm Kosch, 1910
5
Lessico del dialetto di Pantelleria - Pagina cvii
... a mindulía/a mindulía mindulia . mingórru/u mingórru . a mingórra/a mingórra mingórru . minó/u minó . a minó/a minó minó . sardánu/u sardánu . a sardána/a sardána sardáni . skifuni/u ákifúni . a skifúna/a skifúna skifúni 33e O a bbalanzúni.
Giovanni Tropea, 1988
6
Wôrterbuch (allgemeines) der heiligen schrift: ein ... - Pagina 69
Sarda, n a pal; letzterer verlor sei» Reich durch ArbaceS, SratthaKer von Medien, und BelesiS, Statthalter von Babylon, welche Ninive, seinen Königs, sitz, eroberten, um 87« v. Chr. Ungefähr um 800 vor Chr. er, richtete B a l a d a n (4 Kon.
Joseph Franz Allioli, 1837
7
Vorbereitung zur Erlernung der nützlichsten ... - Pagina 166
Von des Ninus NaOfolgern bemerkt man feine 1926Gemahlinn Semiramis i wegen glücklichen „Kriegen und Erweiterung der Stadt Babylony f* ihren Sohn Ninyas/ wie auch nach vielen unberühmten Fürfien den verfchrienen Sarda na* pad ...
Hieronymus Andreas Mertens, 1771
8
Lonely Planet E-Book PDF Italien Reiseführer - Pagina 320
... ‚Q': ä;® E Piazza\g% / Sarda na , | s „‚ a Eli 17c>> r 1 m g 6° T! . , 3 'Casa ä g i' ' <9 C}aqzuffi-g g' ' ez 10 ella ...
Lonely Planet, 2012
9
Die allgemeine Menschen-Geschichte für die katholische ...
... Monarchie unter einer Reibe von Weichlingen, deren Zahl und Nahmen sehr verschieden angegeben werden, 522 Iahre lang erhalten haben. Der letzte Regent desselben wur, de durch sein Unglück berüchtiget. Er hieß Sarda, na ...
Georg Friedrich Wiedemann, 1814
10
Spanien - Pagina 57
Eulalia. Einen ungewöhnlichen Anblick bieten die Gänse, die im Kreuzgang traditionell die Gräber bewachen. Auf dem Vorplatz der Kathedrale treffen sich die Einheimischen sonntags zum Sarda- na-Tanz. Die römischen Türme am Portal de.
Robert Möginger, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sardána [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sardana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z