Signification de "sarmálă" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SARMÁLĂ EN ROUMAIN

sarmálă

QUE SIGNIFIE SARMÁLĂ EN ROUMAIN

définition de sarmálă dans le dictionnaire roumain

SARMAL s.

TRADUCTION DE SARMÁLĂ

Découvrez la traduction de sarmálă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sarmálă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarmálă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 线
• Traducteur Français - espagnol: alambre
• Traducteur Français - anglais: wire
• Traducteur Français - hindi: तार
• Traducteur Français - arabe: الأسلاك
• Traducteur Français - russe: провод
• Traducteur Français - portugais: arame
• Traducteur Français - bengali: টেলিগ্রাম
• Traducteur Français - français: fil
• Traducteur Français - malaisien: wayar
• Traducteur Français - allemand: Draht
• Traducteur Français - japonais: ワイヤー
• Traducteur Français - coréen: 철사
• Traducteur Français - javanais: kabel
• Traducteur Français - vietnamien: dây thép
• Traducteur Français - tamoul: கம்பி
• Traducteur Français - marathi: वायर
• Traducteur Français - turc: tel
• Traducteur Français - italien: filo
• Traducteur Français - polonais: drut
• Traducteur Français - ukrainien: провід
• roumain: sarmálă
• Traducteur Français - grec: σύρμα
• Traducteur Français - afrikaans: draad
• Traducteur Français - suédois: tråd
• Traducteur Français - norvégien: ledning

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SARMÁLĂ»

Découvrez l'usage de sarmálă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarmálă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Scrieri - Pagina 7

Domnul Sărmală nu'i un cuconaş pospăit numai, care umblă după averi, precum critica îl vede; Sarmală este Domnul D. G., autorul, toţi cîţi sîntem, în sfîrşit lumea, publicul, care rîde şi se joacă cu cusururile Zoiţei, precum eu cu critica ...

Alecu Russo, ‎Petre V. Haneș, 1908

Pentru cei de mîine: pt. 6. 1923-1926 - Pagina 130

Nu mai ştiu titlul piesei, dar principalul personaj purta numele de Sarmală şi aproape toată piesa era un monolog al lui Sarmală. Teatrul lui Iorga era un teatru „sui generis". Scria o dramă sau o comedie în 5 acte, în două ceasuri. Ca tot ce a ...

Constantin Argetoianu, ‎Stelian Neagoe, 1996

Studii literare - Volumul 2 - Pagina 450

Nică Sarmală, un alt personaj al piesei, nu are o existenţă individuală; el reprezintă „lumea, publicul". Dacă Sarmală reprezenta spiritul critic public, Mătăsarul .reprezintă acelaşi lucru, dar el cuprinde în sfera exploatată de interesul său şi pe ...

Dumitru Popovici, ‎Ioana Em Petrescu, 1974

Ramuri: - Pagina 321

673— 680. Actul al III-lea. 2504. IORGA, N. : Sarmală, amicul poporului, XVII (1923), nr. 16, 15 aug., p. 327—340. Piesă în trei acte. Actul I. 2505. IORGA, N. : Sarmală, wmkul poporului, XVII (1923), nr. 17, 1 sept., p. 351—3613. Actul al II-lea.

Florea Firan, ‎Constantin M. Popa, 1996

Dictionary of Architecture and Building Construction - Pagina 709

Horn, Paridon von & Bergentz, Torsten: Portar Byggförlaget Stockholm, Stellan Ståls Tryckerier Ab, Stockholm 1982 Huhtiniemi, Seppo & Knuuttila, Ilkka: Muurauslaatoitus- ja rappaustyöt, Rakennusalan Kustantajat RAK, Kustantajat Sarmala ...

Nikolas Davies, ‎Erkki Jokiniemi, 2008

Roumanian Journey

Otherdishes aremititei, a compoundof grilled sausages;tocană, vealwith atomato sauce; sărmala,rice balls with chopped meat, wrapped in winter ina cabbage leaf and in summer in a vine leaf, similar, in fact, to the Greek dolma; a tender ...

Sacheverell Sitwell, 2011

The Duke de Richleau Series

... the best among the innumerable selection to be found in the treelined streets of theouter city, and,as he sateating his caviare, his ciorbă— a chicken soup made withsour cream—and his sărmala ofrice and meatballs wrapped in vine leaves, ...

Dennis Wheatley, 2014

ILMP 2005: International Literary Market Place : the ... - Pagina 144

... sarmala.com Web Site: www.sarmala.com Key Personnel Publisher: Pertti Sarmala Founded: 1991 ISBN Prefix(es): 952-9687; 951-664 Rakennustieto Oy (Building Information Ltd)+ Runeberginkatu 5, 00100 Helsinki Mailing Address: PL ...

Information Today, Inc, ‎Information Today Inc, 2004

International Literary Market Place - Pagina 147

... sarmala.com Web Site: www.sarmala.com Key Personnel Publisher: Pertti Sarmala Founded: 1991 ISBN Prefix(es): 951–664; 952-9687 Rakennustieto Oy (Building Information Ltd)+ Runeberginkatu 5, 00100 Helsinki Mailing Address: PO ...

Information Today Inc, 2006

International Literary Market Place - Pagina 141

Rakentajain Kustannus Oy (Building Publications Ltd)+ Rahakamarinportti 3A. 00240, Helsinki Tel: [phone] Fox: [phone] Key Personnel Chief Executive Officen Pertti Sarmala Publishing Dir: Eeva Kalin Founded: 1916 Specialize in ...

Sally Wecksler, 2002