Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smălțá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SMĂLȚÁ

smalț.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SMĂLȚÁ EN ROUMAIN

smălțá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SMĂLȚÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «smălțá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de smălțá dans le dictionnaire roumain

llama vb., ind. 1 sg., 3 sg et pl. smălţeáză smălțá vb., ind. prez. 1 sg. smălțéz, 3 sg. și pl. smălțeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «smălțá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SMĂLȚÁ


a descălțá
a descălțá
a se înălțá
a se înălțá
a încălțá
a încălțá
a înălțá
a înălțá
bălțá
bălțá
descălțá
descălțá
nălțá
nălțá
reînălțá
reînălțá
supranălțá
supranălțá
supraînălțá
supraînălțá
îmbălțá
îmbălțá
încălțá
încălțá
înălțá
înălțá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SMĂLȚÁ

smaránd
smaránz
smấrcă
smaríd
smash
smăciná
smăcináre
smăcinát
smăcinătúră
smăltuí
smălțíre
smălț
smălțuíre
smălțuít
smălțuitoáre
smălțuitór
smărăndél
smărăndíță
smăsurát
smâc

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SMĂLȚÁ

a agățá
a amenințá
a anunțá
a ațâțá
a burnițá
a cadențá
a chibițá
a cocoțá
a cruțá
a curățá
a cârlionțá
a cădelnițá
a denunțá
a desființá
a desfățá
a dezghețá
a dezvățá
a dințá
desculțá
realțá

Synonymes et antonymes de smălțá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SMĂLȚÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «smălțá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de smălțá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SMĂLȚÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de smălțá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMĂLȚÁ

Découvrez la traduction de smălțá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de smălțá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smălțá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

搪瓷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esmalte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enamel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तामचीनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esmalte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enamel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Emaille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エナメル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에나멜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enamel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

men
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलामा चढवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smalto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emalia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емаль
40 millions de locuteurs

roumain

smălțá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σμάλτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emalje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emalj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emalje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smălțá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMĂLȚÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smălțá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot smălțá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SMĂLȚÁ»

Découvrez l'usage de smălțá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smălțá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 18000 English-Swedish Medical Words Dictionary:
CHYMUS (K = 1 m) massan av delvis smälta mat som passerar från pylorus i magsäcken in i tolvfingertarmen av tunntarmen. 4511 chyme thick liquid mixture of stomach juices and partly digested food that passes from the stomach into the ...
Nam Nguyen, 2015
2
Herculean Ferrara: Ercole D'Este (1471-1505) and the ... - Pagina 80
^2- 1 o-od; Item, per avere xbiancheza la loza verso le botegete longo in volta pe 1 25, alto pe 16, fano pertege 20 quadre; Item, sopra le colomne pertege 3; Item, pertege 3 de smalta; Item in l'altra logia pertege 32 de sbiancheza; Item, ...
Thomas Tuohy, 2002
3
Diffusionsstudier i smälta salter - Pagina 4
dom om dif fusionstiden kan självdif fusionskoefficienten för saltet bestämmas . (DWORKIN m.fl.3) 1:1:2 Kapillärmetoden 2 Utgående från en kapillär som är förseglad i ena ändan. Kapillären fylles med omärkta joner i en smälta av det salt som ...
Anders Behn, 1973
4
Tyskt och svenskt hand-lexikon - Pagina 511
Smälta, gora fly t ande. rlâStetn, p. a. Förderfva ; sarga. Haufen,«, п. irr. f. Smälta, smältas. — V. a. Genom löpande nota ell. slita Minder (kläder, skor). Пефеп, acdjätn, v. n. f. Spricka, brista, remna, aftorka. (legen, o. n. Taca sönder; sönderdcla, ...
Carl Heinrich, 1836
5
Nytt och fullständigt Syenskt och Tyskt Lexicon - Pagina 75
Magen kam icke mer smälta maten, der Magen kann die Speisen nicht mehr verdauen. Jag kan aldrig smälta den orätt jag lidit, ich kann das mir geschehene Unrecht nie verschmerzen, vergeffen. Smä1ta bort, wegschmelzen, med Ackus.
Carl HEINRICH (of Stockholm.), 1828
6
Beyond Misunderstanding: Linguistic analyses of ... - Pagina 234
2 A: smalta melt 3 T: ah fettet da'r dd: ah the fat there then 4 A: :ja drycka app den HAHAAhahahaha sen ar yea drink it up (laughter) then 5 det kort (2) smalter man den that's it one (2) one melts it 6 T: vafan kan det varafb'r ndt ar det ndt man ...
Kristin Bührig, ‎Jan D. ten Thije, 2006
7
Identities in Talk - Pagina 157
1 a ocooowoamewro— _] I see _> Ethiopia 11 no, the whole worjld (3) melt it (in Sweden 13 yes they do ( ) vad sa du att man gor? smalta ah fettet dar dé: =ja drycka upp den HAHAAhahahaha sen ér det kort (2) smalter man den va fan kan det ...
Charles Antaki, ‎Sue Widdicombe, 1998
8
Catalogue of Books and Papers Relating to Electricity, ... - Pagina 544
Abh. xxx. 209.) Leipzig, 1768 Electriska forsiik pa hiir och smalta metaller. (Vetensk. Acad. Handl. an. 1769, p. 319.) Stockholm, 1769 Elektrische Versuche mit Haaren und geschmelzten Metallen. 8V0. 6 pp. (Schwedische Alcaol. Abl anoll. an.
Francis Ronalds, ‎Alfred J. Frost, 2013
9
Participles in time: the development of the perfect tense ... - Pagina 47
ture of break can be underassociated (i.e. not associated with the res head) since the 34 In Swedish, few verbs can be transitivized without a change in morphology; smalta 'melt' is one of these. There is, however, evidence for ...
Ida Larsson, 2009
10
Handlingar (Proceedings) - Ediţiile 178-188 - Pagina 82
Produkten, som vid 1170 — 119° övergick till en tjockflytande, opak och blåsig smälta, innehöll 59,27 % Hg mot för en klorkvick- silvermerkaptid av amylmerkaptan, C6Hn • S □ HgCl, ber. 59,13% Hg. — Av fraktionen 1700, 1 — -170°, ...
Ingenjörsvetenskapsakademien (Sweden), 1945

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smălțá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/smalta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z