Signification de "a prostituá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PROSTITUÁ

fr. prostituer

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A PROSTITUÁ EN ROUMAIN

a prostituá

QUE SIGNIFIE A PROSTITUÁ EN ROUMAIN

définition de a prostituá dans le dictionnaire roumain

Un PROSTITUÁ ~ éz tranz. 1) Faites une prostituée. 2) Fig. (idées, concepts, causes, etc.) à présenter dans une lumière fausse et vulgaire; compromis. [SiI. -Tu-a]

A PROSTITUÁ ~éz tranz. 1) A face să se prostitueze. 2) fig. (idei, concepții, cauze etc.) A prezenta într-o lumină falsă și vulgară; a compromite. [Sil. -tu-a]

TRADUCTION DE A PROSTITUÁ

Découvrez la traduction de a prostituá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a prostituá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a prostituá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 粉黛
• Traducteur Français - espagnol: una prostituta
• Traducteur Français - anglais: a prostitute
• Traducteur Français - hindi: एक वेश्या
• Traducteur Français - arabe: عاهرة
• Traducteur Français - russe: проститутка
• Traducteur Français - portugais: uma prostituta
• Traducteur Français - bengali: পতিতা
• Traducteur Français - français: une prostituée
• Traducteur Français - malaisien: pelacur
• Traducteur Français - allemand: a Prostitute
• Traducteur Français - japonais: 売春婦
• Traducteur Français - coréen: 매춘부
• Traducteur Français - javanais: perek ing
• Traducteur Français - vietnamien: một Cô gái
• Traducteur Français - tamoul: விபச்சாரி
• Traducteur Français - marathi: वेश्या
• Traducteur Français - turc: fahişe
• Traducteur Français - italien: una prostituta
• Traducteur Français - polonais: prostytutka,
• Traducteur Français - ukrainien: повія
• roumain: a prostituá
• Traducteur Français - grec: πόρνη
• Traducteur Français - afrikaans: ´n prostituut
• Traducteur Français - suédois: en prostituerad
• Traducteur Français - norvégien: en prostituert

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PROSTITUÁ»

Découvrez l'usage de a prostituá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a prostituá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Színházművészetünkről - Pagina 49

S a kényszerű prostituá- c lóval szemben pusztán a művészi öntudatot és felelősségérzetetállítani meglehetősen gyenge érv, ha ezzel az öntudattal és felelősséggel intézmények és állami szervek, a művész gazdái, alig törődnek. A magyar ...

Gábor Antal, 1982

Edward Albee drámái - Pagina 112

A fiú sorban megismerkedik először a házasság képmutatásával, aztán a gazdagság korrumpáló hatásával, majd a művészet prostituá- lásával, mindaddig, amíg egészen természetesnek tűnik neki, hogy maga is adásvétel tárgya, sorsáról ...

Veronika Gspann, 1992

Ambrosii Calepini dictionarium: ex optimis quibusque ...

Nanisi penus 'annuus hodie eóuenitzcr'as populo prostituá vos. Terêán Eu.Prius ad te penü omnê eongerebzï clanculjrm. Lucil.Vt vxori legata penus. Hot. in neutro gene re. Annonze profit porter frumenta penuscy, Penü afra.Vos qUib'cordi ...

Ambrogio Calepino, 1509

Gyulay Lajos naplói a forradalom és szabadságharc korából, ...

Több esze is van neki, hogysem magát ugy prostituá\ja mint a' vén huntzfut Radetzky. fíynlai Samurol még semmit sem hallottam ki szinte az Olasz hadseregnél van mint Brigadéros. Otet tartóz- tatni fogja Herminia, nóje, a' testestöl lelkestöl ...

Lajos Gyulay (gróf), ‎Elek Csetri, ‎Ambrus Miskolczy, 2003

Világszínház - Pagina 82

A mellékkeresetét kínáló művészi intézmények - melyeket különben prostituá- lásra csábító vöröslámpás házaknak nevezni merészség - monopolhelyzetet élveznek, s alighanem hosszú időre mellőznék azt a színészt, aki öntudatára ...

Tamás Ungvári, 1974

Mostoha éveim - Pagina 421

A fiúk, magányos férfiak számára még csak voltak kézenfekvő lehetőségek: a Víg utcai kuplejárok vagy az előkelőbb Magyar utcai Maison Fridák vagy fél-társaságbeli szalonok - nem is szólva az utcán le-föl sétáló „titkos prostituá!tak ...

György Végh, 1981

Helyesírás - Pagina 1209

... prostik, prostija prostituai {pros-ti-tu-ál} prostituait, prostituai jon II prostituálódik, prostituait prostituátor {pros-u-tu-á-tor> prostituátort, prostituátorok, prosliiuátora - prostituá- torja prostitúció {pros-ti-lú-ció} |] -> gyermek prósza prószát, prószák, ...

Krisztina Laczkó, ‎Attila Mártonfi, 2004

Las ideas políticas en el teatro de Manuel Galich - Pagina 44

Joe y Hortensia (aunque ella es prostituá) hablan de amor y de fidelidad... Entra "La mujer del niño" con su- hijo grave y el chino le vende la única medicina que receta para todo. La mujer no tiene con que pagar. La miseria, es tremenda en ...

Mario Alberto Carrera, 1982

Contenta Biturigum consuetudines: Aurelianorum item ...

... tias,tpsadcniq; antmi ac corporii bona cósecutus sum (aaiaìecanque id esté datú est) prostituá. Nó vt prx- Bb iij claiú cl.irum nomen oratom mïhi aslumam(quod bonum hxrcditanum Rome non fuisTe.nisi. Prafátioin Panegyricú AurcliatI crcv.

Nicolas Bohier, ‎Johannes Pyrrhus Englebermaeus, ‎Jean Sainson, 1547

Catena in Exodum ex auctoribus ecclesiasticis plus minus ...

Dicit igitur Moyses,Qgi inter vos agniculó vel hocdó possidêt,procrahít 81 prostituá'c immoládó,& secundó familias vestras edendó parent,vt rrósitus imminéris solênitas pcragaí.Dicimus ex hoc loco,pr;rcipuos adesse deber-e seniores ...

Luigi Lippomano, 1550