Signification de "strépede" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRÉPEDE

strépede (-zi), s. m. – Vierme de brînză, larva de la Piophila casei. – Megl. strépii. Origine incertă. Pare un der. din lat. trĕpĭdus, cf. treapăd (Tiktin). Este de presupus că pl. strepezi ar fi dus la un sing. analogic *strepeză, de la care, prin regresiune, s-ar putea explica rezultatul din megl. și alb. štrep, considerîndu-se -ză drept suf. Semantic, se explică prin ideea de mîncărime sau de mișcare agitată. – Der. din sl. črŭvĭ „vierme” (Cihac, II, 373), direct sau prin intermediul alb., nu este posibilă. Cf. Byck-Graur 26; Rosetti, II, 122.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STRÉPEDE EN ROUMAIN

strépede

QUE SIGNIFIE STRÉPEDE EN ROUMAIN

définition de strépede dans le dictionnaire roumain

STRÉPEDE ~ zi M. Larve vivant dans certains aliments (fromage, bacon, pastrami etc.). / Cf. blanc. shtrep

STRÉPEDE ~zi m. Larvă care trăiește în unele alimente (brânză, slănină, pastramă etc.). /cf. alb. shtrep

SYNONYMES DE «STRÉPEDE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «strépede» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de strépede

caréte · casíță · codát

TRADUCTION DE STRÉPEDE

Découvrez la traduction de strépede dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de strépede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strépede» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Strepede
• Traducteur Français - espagnol: Strepede
• Traducteur Français - anglais: Strepede
• Traducteur Français - hindi: Strepede
• Traducteur Français - arabe: Strepede
• Traducteur Français - russe: Strepede
• Traducteur Français - portugais: Strepede
• Traducteur Français - bengali: Strepede
• Traducteur Français - français: Strepede
• Traducteur Français - malaisien: Strepede
• Traducteur Français - allemand: Strepede
• Traducteur Français - japonais: Strepede
• Traducteur Français - coréen: Strepede
• Traducteur Français - javanais: Strepede
• Traducteur Français - vietnamien: Strepede
• Traducteur Français - tamoul: Strepede
• Traducteur Français - marathi: Strepede
• Traducteur Français - turc: Strepede
• Traducteur Français - italien: Strepede
• Traducteur Français - polonais: Strepede
• Traducteur Français - ukrainien: Strepede
• roumain: strépede
• Traducteur Français - grec: Strepede
• Traducteur Français - afrikaans: Strepede
• Traducteur Français - suédois: Strepede
• Traducteur Français - norvégien: Strepede

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STRÉPEDE»

Découvrez l'usage de strépede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strépede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...

Strépede , f. pl. di. GTpinw subst. acarus: kukatz , pondré : bie ШЬе, Ääfemilbe, &Sfemabe , ítáfemietfje , ber SSferourm. Strepezescu, zire, zitu. GTpinrçicKi 5tipi , 5ИТ. verb, recipr. imi stre- pezescu dén{ii : dentés obstupe- saunt : a* fogaim ...

Petru Maior, 1825