Téléchargez l'application
educalingo
tăválă

Signification de "tăválă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TĂVÁLĂ

tăvăli (derivat regresiv).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TĂVÁLĂ EN ROUMAIN

tăválă


QUE SIGNIFIE TĂVÁLĂ EN ROUMAIN

définition de tăválă dans le dictionnaire roumain

s. f., g.-d. art. plateaux; pl. plateau


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TĂVÁLĂ

caválă · criválă · dârválă · jiválă · juválă · nicoválă · năbrăválă · năprăválă · nătăválă · năválă · schiválă · străválă · uválă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TĂVÁLĂ

tăúne · tăuní · tăuráș · tăureán · tăureánc · tăurí · tăușí · tăuzí · tăvál · tăvăleálă · tăvălí · tăvălíre · tăvălitúră · tăvălúc · tăvălúg · tăvălugí · tăvălugíre · tăvăní · tăvărágă · tăvíță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TĂVÁLĂ

abureálă · acioálă · acreálă · acĭoálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alcătuiálă · alicneálă · altoiálă · amețeálă · amigdálă · amăgeálă · amăreálă · aĭureálă

Synonymes et antonymes de tăválă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TĂVÁLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tăválă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂVÁLĂ»

tăválă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tăválă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TĂVÁLĂ

Découvrez la traduction de tăválă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tăválă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tăválă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

污渍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manchar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

besmirch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गंदा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пачкать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

manchar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলঙ্কিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entacher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjelekkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beschmutzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

汚します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더럽 히다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

besmirch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm ô danh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கலங்கப்படுத்திக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मलिन करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pisletmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imbrattare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oczerniać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бруднити
40 millions de locuteurs
ro

roumain

tăválă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυπαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beswadder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besmirch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besmirch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tăválă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TĂVÁLĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de tăválă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tăválă».

Exemples d'utilisation du mot tăválă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂVÁLĂ»

Découvrez l'usage de tăválă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tăválă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In Darkness Around Us - Pagina 99
They passed nothing familiar, and Tavala had an idea. She stopped and turned to Lori, noting the expressions of alarm on each of the team. “We never left the bridge, Lori,” Tavala said. “This is an illusion. Everybody picture in your mind that ...
J. Wesley Buck, 2009
2
Dreptul public, perspectiva comparata si analiza politica
2003; Adrian Lemeni, Florin Frunză, Viorel Dima (ed.), 2005; Radu Preda, 1999; Emanuel Pavel Tăvală, 2012; Emanuel Pavel Tăvală, State and Church in Romania, http://www.uni-trier.de/fileadmin/fb5/inst/IEVR/Arbeitsmaterialien/ ...
Radu Carp, 2015
3
Religion and Politics in Post-Communist Romania
Christian Democrat deputy Pavel Tănase Tavală criticized the document forpresenting exclusively the Orthodox Church viewpoint onthe Transylvanian confessional conflictand the history of OrthodoxGreek Catholic relationships.Noting that ...
Lavinia Stan, ‎Lucian Turcescu, 2007
4
Medieval Listening and Reading: The Primary Reception of ...
This gap could not be filled by the loanword zabal, taken over direct from tabula or tabella, since it had specialised its meaning to 'gaming board'.18° Instead, the Latin word was borrowed into German a second time, producing now tavala with ...
Dennis Howard Green, 1994
5
A Sea Change: The Exclusive Economic Zone and Governance ...
The above case study extracted from Tom'tavala's work, first is consistent with what Malinowski ... the Trobriand Islanders have well-developed traditional fishing practices and have also treated the sea as their 'yam house' (Tom'tavala, 2000).
Syma A. Ebbin, ‎Alf H. Hoel, ‎Are Sydnes, 2007
6
Marine Environmental Governance: From International Law to ...
YD Tom'Tavala and MT Hakwa, Review of Environmental Legislation and Policies in Vanuatu, Apia, Samoa: SPREP, 2004, pp 72–4. Farrier, op. cit., p 5; G Hewison, 'Environmental law reform in Vanuatu: the challenges facing a small island ...
Erika Techera, 2013
7
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
Siksyn ynuni xujumbe Љ¤olo tavála choroba. Krwi choroba 9 kamieni do ognia illness. blood illness nine stones into the fire xuldu mu li ́pe cala siksyn sabdau ́pe (put to) heat and blond leaks therefrom, the hunting ground majje ̄n. becomes ...
Alfred F. Majewicz, 2012
8
Pacific Boating Almanac 2004: Southern California and Mexico
The coast between the bar at the S end of Isla Lucenilla and Boca Tavala, 27 miles SE, consists of low, sandy beaches with no off-lying dangers. 4.18 BOCA TAVALA (24°15'N., 107°28'W.) is the outlet of the Rio San Lorenzo. It is also the ...
Peter L. Griffes, 2003
9
Syntax, Semantics and Acquisition of Multiple ... - Pagina 141
NOMINALIZER b. TavaLa ent-aaNu eviDe-yaaNu oLi-ppi-ccu vecc-atu? frog what-be where-be hide 'What did the frog hide where?' CAUs-PsT PutNOMINALIZER Malayalam wh-questions also use optional distributive markers in PL contexts.
Lydia Grebenyova, 2012
10
Principles of deen - Pagina 15
Allaah Tavala says regarding the bee, "Your Rabb has inspired the bee to construct homes in the mountains. " Allaah Tavala mentions regarding the Disciples of Hadhrat Isaa (alaihi salaam), "And when I inspired the Helpers (of Hadhrat Isaa ...
ʻAbdulvāḥid, ‎Afzal Hoosen Elias, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tăválă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tavala>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR