Téléchargez l'application
educalingo
utilá

Signification de "utilá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT UTILÁ

fr. outiller.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE UTILÁ EN ROUMAIN

utilá


QUE SIGNIFIE UTILÁ EN ROUMAIN

définition de utilá dans le dictionnaire roumain

utilisé vb., ind. 1 sg., 3 sg et pl. utileáză


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC UTILÁ

a distilá · a instilá · a mutilá · a reutilá · a se stilá · a stilá · a utilá · a ventilá · automutilá · autoutilá · distilá · etilá · instilá · mutilá · prăștilá · redistilá · reutilá · stilá · ventilá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME UTILÁ

uterocél · uterografíe · uterolít · uteromaníe · uteroragíe · uterorée · uteroscopíe · utíl · utiláj · utiláre · utilát · utilitár · utilitarísm · utilitaríst · utilitáte · utilizá · utilizábil · utilizáre · utilizatoáre · utilizatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME UTILÁ

a anihilá · a asibilá · a asimilá · a cadrilá · a compilá · a defilá · a desigilá · a disimilá · a emailá · a epilá · a exilá · a filá · a gâdilá · a jubilá · a mobilá · a oscilá · a profilá · a împilá · a înnobilá · a însăilá

Synonymes et antonymes de utilá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UTILÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «utilá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «UTILÁ»

utilá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de utilá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UTILÁ

Découvrez la traduction de utilá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de utilá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «utilá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

效用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

utilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

utility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपयोगिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فائدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

утилита
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

utilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপযোগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

utilitaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

utiliti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dienstprogramm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ユーティリティ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sarana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hữu ích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயன்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपयुक्तता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

utilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

użyteczność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

утиліта
40 millions de locuteurs
ro

roumain

utilá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρησιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

användbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verktøyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de utilá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UTILÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de utilá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «utilá».

Exemples d'utilisation du mot utilá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «UTILÁ»

Découvrez l'usage de utilá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec utilá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Islands of Honduras: List of Islands in the Caribbean, ...
Excerpt: This is a list of islands of the Caribbean region, organized by the political territory each island belongs to. Port Royal ...More: http: //booksllc.net/?id=509332
General Books LLC, ‎LLC Books, 2010
2
Honduras & the Bay Islands - Pagina 263
pop 8500 Utila is a slow, welcoming place, where locals and visitors interact regularly, mainly because almost everyone is in the same small town. There is only a handful of cars on the island and no buses; most people ply the few streets in ...
Gary Chandler, ‎Liza Prado, 2007
3
Frommer's Honduras - Pagina 224
2 UTILA Utila has only one main settlement, called East Harbour, or simply Utila Town. Although it is the smallest of the three main Bay Islands and the nearest to the mainland (29km/18 miles west of Roatán), Utila is still the wildest and most ...
Nicholas Gill, 2009
4
And God Smiled on Utila: A Short-Term Mission, a Long-Term ...
And God Smiled on Utila is a true story of family adventure and exploration into the unknown.
Gary E. Wilson, 2009
5
Diving Bay Islands - Pagina 80
Situated southwest of Roatan, Utila is the third largest of the Bay Islands. The island covers 8 square miles (21 sq km) and consists mostly of mangrove swamp and coastal lowlands. To reach Utila, you can take one of several daily flights ...
Cindy Garoutte, 1995
6
Honduras and the Bay Islands - Pagina 229
each way, leaving Utila at 6:20am and 2pm, and returning from La Ceiba at 9:30am and 4pm. The ferry often suspends service for bad weather (and even occasionally if there aren't enough passengers) – plan accordingly. If you sit at the back, ...
Greg Benchwick, 2010
7
The Last Generation of the Utila Full Moon: Memories of ...
The story of children growing up in paradise on a small island in the Caribbean Sea.
Randy Cardona, 2013
8
Central America on a Shoestring - Pagina 416
The Galaxy II (%445 1795) offers fast, comfortable ferry service every day from Roatán to La Ceiba to Utila and back again. The schedule is: Roatán to La Ceiba at 7am; La Ceiba to Utila at 9:30am; Utila to La Ceiba at 11am; and La Ceiba to ...
Robert Reid, 2004
9
The Rough Guide to Belize - Pagina 234
There are four daily flights to Utila (US$17 one way, US$34 return), five to Guanaja (US$33 one way, US$66 return) and twenty to Roatan (US$20 one way, US$40 return). You can buy tickets from most travel agents or from the airlines' offices ...
Peter Eltringham, 2001
10
Adventure Guide: Honduras & the Bay Islands - Pagina 242
Island of the Three Iguanas “Deep within the mangrove swamps lives a very special creature unique to this one location: the Utila iguana (shown at left). This is the only island in the world that supports three different species of iguanas: the ...
Maria Fiallos, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Utilá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/utila>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR