Signification de "vociferánt" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT VOCIFERÁNT

fr. vociférant

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VOCIFERÁNT EN ROUMAIN

vociferánt

QUE SIGNIFIE VOCIFERÁNT EN ROUMAIN

définition de vociferánt dans le dictionnaire roumain

VOCIFERÁNT ~ m m Rarement Personne qui voix, qui rugit.

VOCIFERÁNT ~ți m. rar Persoană care vociferează, care răcnește.

SYNONYMES DE «VOCIFERÁNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vociferánt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de vociferánt

arțăgós · certăréț · gâlcevitór · scandalagíu

TRADUCTION DE VOCIFERÁNT

Découvrez la traduction de vociferánt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vociferánt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vociferánt» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 吼
• Traducteur Français - espagnol: rugido
• Traducteur Français - anglais: shout
• Traducteur Français - hindi: गर्जन
• Traducteur Français - arabe: صيحة
• Traducteur Français - russe: рев
• Traducteur Français - portugais: rugido
• Traducteur Français - bengali: চিত্কার
• Traducteur Français - français: rugir
• Traducteur Français - malaisien: menjerit
• Traducteur Français - allemand: Schrei
• Traducteur Français - japonais: とどろき
• Traducteur Français - coréen: 으르렁 거리는 소리
• Traducteur Français - javanais: bengok
• Traducteur Français - vietnamien: kêu la
• Traducteur Français - tamoul: சத்தம்
• Traducteur Français - marathi: अशी गर्जना
• Traducteur Français - turc: bağırmak
• Traducteur Français - italien: ruggito
• Traducteur Français - polonais: ryk
• Traducteur Français - ukrainien: рев
• roumain: vociferánt
• Traducteur Français - grec: κραυγή
• Traducteur Français - afrikaans: skree
• Traducteur Français - suédois: ryta
• Traducteur Français - norvégien: roar

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VOCIFERÁNT»

Découvrez l'usage de vociferánt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vociferánt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ioannis De Iandvno Philosophi Perspicacissimi Acutissimæ ...

... àues vociferánt sien: homines. Et probaturauthori::te Arista. in lima. Prudentia quidem suntsine adiscere quzcunque l'on'os audire non potentia sunt, sicut ...

Johannes de Ianduno, ‎Marco Antonio Zimara, 1560

Cornutus magistri Joannis de Garlandria

Sfiud ей шййпй nonü in quo acto: repzebendit тов qui allier _ vociferánt q; ein ей m пат uicenß oie сайта formant voces с Íibipßuß flaxt eleuas cû oïbuß fuíß indiuldulß eíufdë fpëi bubjV ' vnu você Г c5 burrire . [Егопосгосвй tales aueo iolent ...

John (of Garland), 1489

R.P. Petri Berchorii Pictaviensis ordinis s. Benedicti ... ...

... ut ab eo uutrirentur,lìcut dicitur Gen. 4)'. (Lund nou lblnm vve- Ä rum debet 'elle de corpolralìbusnmo etiam de ipititualibus. Col- ` lerius ell quœdam avis,ut dicitur ibidem,in щи: morte dolent, f 8: vociferánt dolorolìflime omnes aves. Sicverc 8: ...

Pierre Bersuire, 1712