Téléchargez l'application
educalingo
zăngăní

Signification de "zăngăní" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZĂNGĂNÍ EN ROUMAIN

zăngăní


QUE SIGNIFIE ZĂNGĂNÍ EN ROUMAIN

définition de zăngăní dans le dictionnaire roumain

zngang vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. cliquetis, imperf. Clown 3 sg; Cong. Prés., 3 sg et pl. zăngăneáscă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ZĂNGĂNÍ

a bodogăní · a buzdugăní · a bălăngăní · a dăngăní · a gologăní · a jugăní · a se bălăngăní · a se țigăní · a zdrăngăní · a zăngăní · bodogăní · bălăngăní · drângăní · dăngăní · stângăní · tongăní · tăngăní · zdrăngăní · zingăní · țingăní

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ZĂNGĂNÍ

zămor´î · zămorî · zămorî́ · zămoșíță · zămúrcă · zănát · zănátec · zănátic · zăngăitúră · zăngăneálă · zăngăníre · zăngănít · zăngănitór · zănoágă · zăpádă · zăpấrste · zăpấrstea · zăpăceálă · zăpăcí · zăpăcíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ZĂNGĂNÍ

a bocăní · a bolovăní · a bombăní · a chelfăní · a ciobăní · a ciocăní · a clămpăní · a căftăní · a căní · a cărăbăní · a cătrăní · a cătăní · buzdugăní · gologăní · jugăní · pogăní · porogăní · tologăní · tărăgăní · țigăní

Synonymes et antonymes de zăngăní dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZĂNGĂNÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «zăngăní» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZĂNGĂNÍ»

zăngăní ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zăngăní à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZĂNGĂNÍ

Découvrez la traduction de zăngăní dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de zăngăní dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zăngăní» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

擦菜板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escofina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rasp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرموش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рашпиль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grosa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝনঝন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

râpe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dilafaz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Raspel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

石目やすり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

clang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mích lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கணகண வென்ற சப்தம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घणघण असा आवाज करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çınlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raspa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zgrzyt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рашпіль
40 millions de locuteurs
ro

roumain

zăngăní
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rasper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rasp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rasp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zăngăní

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZĂNGĂNÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de zăngăní
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zăngăní».

Exemples d'utilisation du mot zăngăní en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZĂNGĂNÍ»

Découvrez l'usage de zăngăní dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zăngăní et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Zăngăni + -eală ]. zăngăni, zăngănesc vb. 1. (Intr.; despre obiecte de metal, de sticlă etc.) a produce un zgomot caracteristic prin lovire, ciocnire, izbire etc: un orologiu zingăneste încet şi subţire în părete. EM:. 2. (tr.) a face să producă sunete ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 950
ZANGANiRE, zingdniri, s. f. Acţiunea de a zăngăni şi rezultatul ci ; zăngănit. [Var. : zingănire, zlngănl re, zingheni re s. f.] ZĂNGĂNIT, zănstănituri, s. a. Zăngănire; zgomot metalic specific, produs de unele obiecte prin lovire sau prin izbire. [Var.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
P - Z. - Pagina 942
zängäni cam zänatic uneori, dar un fond excelent de prieten si de camarad (VLAH. GV. 190). - Auch Substantiv. E nebunä lunática, Umblä ca о zänaticä (PANN PV. 'П, 142). ET. vieil, lat. dianatkus „rasender Dianaanbeter"; vgl. H. 2 608.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Studies in the History of Arabic Grammar II: Proceedings ... - Pagina 69
Lugduni Batavorum: Bonaventura & Abraham Elzevir. Zangānī, Tasrïf al-'Izzï = 'Izz ad-Dīn 'Abū l-Fadā'il 'Ibrāhīm b. 'Abdalwahhāb b. 'Imād ad-Dīn b. 'Ibrāhīm az-Zangānī, Kitāb at-tasrīf Liber tasriphi compositio est Senis Alemami. Ed. Io, Bapt.
Kees Versteegh, ‎C. H. M. Versteegh, ‎Michael G. Carter, 1990
5
History of the Language Sciences / Geschichte der ... - Pagina 284
Les ouvrages de deux autres grammairiens du XIIIe siecle, le K. al-Hädï Œaz-Zangänï et le K. al-Lubab d'al-°Isfarä'inï, étant inédits, nous ignorons le plan suivi par leurs auteurs. 2.4. La morphologie (tagrif) Contrairement à la syntaxe, dès le ...
Sylvain Auroux, 2000
6
In Search of the Lost Heart: Explorations in Islamic Thought - Pagina 54
One of these dervishes seems to have been called Sayf Zangānī. His name tells us that he was from Zanjān, a city near Tabrīz. Concerning him Shams says: Who is Sayf Zangānī that he should speak ill of Fakhr-i Rāzī? If Fakhr were to break ...
William C. Chittick, 2012
7
Fifth European Workshop on Structural Health Monitoring 2010
______ Thomas B. Messervey, Donato Zangani, and Clemente Fuggini, Innovation and Research Division, D'Appolonia S.p.A., Via San Nazaro 19, 16145, Genova, Italy Masonry structures and in particular unreinforced masonry structures in ...
Fabio Casciati, ‎Michele Giordano, 2010
8
Arabic Morphology and Phonology: Based on the Marāḥ ... - Pagina 5
646/1 249)25 who wrote the Sdfiya, al-Zangani (d. 654/1256-57)26 who wrote the Kitab al- 'Izzi,27 Ibn 'Usfur (d. 669/1270)2* who wrote al-Mumti'fi l-tasrlf, Ibn Malik (d. 672/1273)29 who wrote the LamTyat al-afal,M} Ibn Malik's son, Badr al-Din ...
Aḥmad Ibn ʻAlī Ibn Masʻūd, ‎Joyce Åkesson, 2001
9
Electronic Textiles: Smart Fabrics and Wearable Technology
Fuggini, C., Chatzi, E., Zangani, D., Messervey, T.B., 2011. Innovative multifunctional reinforcement technology for masonry buildings: numerical validation and damage detection investigation. In: COMPDYN 2011 III ECCOMAS Thematic ...
Tilak Dias, 2015
10
Engineering Against Fracture: Proceedings of the 1st ... - Pagina 305
Donato Zangani, Mark Robinson, and George Kotsikos Abstract An experimental and modelling programme of work have been undertaken to predict the performance of aluminium welds in rail vehicles under highly dynamic loading conditions ...
S. G. Pantelakis, ‎C. A. Rodopoulos, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zăngăní [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/zangani>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR