Téléchargez l'application
educalingo
башня

Signification de "башня" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БАШНЯ EN RUSSE

[bashnya]


QUE SIGNIFIE БАШНЯ EN RUSSE

La tour

Tour - une structure d'ingénierie, caractérisée par une prédominance significative de la hauteur au-dessus du côté ou du diamètre de la base. Parfois, les principales différences entre les tours et les autres bâtiments élevés sont l'absence d'accolades et un très petit volume interne, parfois tout le volume de la tour est occupé seulement par une échelle, bien que de cette définition les tours de forteresse tombent évidemment. Les principales charges agissant sur la tour, principalement de nature météorologique - la pression du vent, la déformation de la température, la masse supplémentaire saisonnière associée à la glaciation.

définition de башня dans le dictionnaire russe

TOUR, -et, gentil. beaucoup. -shen, g. 1. Structure architecturale haute et étroite. Les tours du Kremlin. Tour de télévision Tour de l'eau Tour du phare. 2. Altitude des canons sur les navires, les chars, les voitures blindées. 3. Un grand et étroit bâtiment à plusieurs étages. La tour de seize étages House-b. Dans la tour d'ivoire - sur l'artiste, le savant: en détachement de la vie, dans le monde de l'art pur, de la science. || décroissant. tourelle, et, yas. || tour adjectivale, -th, -ye. B. la grue.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАШНЯ

барышня · боярышня · вишня · глушня · дровосушня · квашня · клешня · конюшня · крупорушня · лавровишня · малышня · мальчишня · мельтешня · орешня · пашня · пешня · пригоршня · черешня · яишня

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАШНЯ

башкирка · башкирский · башкирцы · башкиры · башковатый · башковитость · башковитый · башлык · башлычок · башмак · башмаки · башмачки · башмачник · башмачный · башмачок · башнеобразно · башнеобразный · башнер · баштан · баштанный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАШНЯ

баня · барыня · басня · беготня · белильня · берегиня · благостыня · блудня · богадельня · богиня · бойня · болтовня · бондарня · боярыня · брехня · бродильня · броня · бумагопрядильня · валяльня · варня

Synonymes et antonymes de башня dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАШНЯ»

башня ·

Traducteur en ligne avec la traduction de башня à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БАШНЯ

Découvrez la traduction de башня dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de башня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «башня» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

torre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tower
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मीनार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج
280 millions de locuteurs
ru

russe

башня
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

torre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিনার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Turm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タワー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோபுரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टॉवर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kule
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

torre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wieża
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вежа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πύργος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tårn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de башня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАШНЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de башня
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «башня».

Exemples d'utilisation du mot башня en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАШНЯ»

Découvrez l'usage de башня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec башня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Башня: роман
Dagbogsroman.
Виктор Соснора, 1993
2
Темная Башня - Том 7
Наступают последние дни странствия Роланда Дискейна и его друзей.Темная Башня – все ближе...Но теперь последним из стрелков ...
Стивен Кинг, 2015
3
Эйфелева башня
Башня светилась огнями в окне — абсолютно грандиозная, чистое совершенство, самая настоящая Эйфелева башня. Теперь ей уже хотелось, чтоб все знали историю башни. Она даже сердилась на меня временами, упрекая в ...
Александр Житинский, 2013
4
Вавилонская башня: - Страница 59
Полковник со своим окружением рассматривали водонапорную башню. Кузьма лежал у провода и ждал команды командира, чтобы привести в действие взрывное устройство. – Взрывчатки то много заложил? – спросил он у ...
Александр Смирнов, 1992
5
Старая башня
Колокол представлялся ржавый, тяжелый, со старинной чеканкой. «А вдруг яегоине сдвину, — подумал Труба, —тогда отломаю чтонибудь от часов. Но где же башня? Неужели я проехал?» Труба перестал грести и обернулся.
Алексей Николаевич Толстой, 2014
6
Башня шутов
Раскроются, разомкнутся врата Ада, и тотчас рухнет башня, развалится turris fulgurata, башня, пораженная молнией. В прах рассыплется Башня шутов, шута под руинами погребет. «Башня шутов, – мысленно повторил Рейневан, ...
Анджей Сапковский, 2015
7
Башня преступления
ПольФеваль. "БАШНЯ. ПРЕСТУПЛЕНИЯ". ООО "Остеон-Пресс" Ногинск — 2014 при участии encoding and publishing house Франция, 30-е годы XIX века, страна тяжело переживает правление Луи-Филиппа; бурлят политические ...
Феваль, Поль, 2015
8
Часовая башня
Глава. 9. Голубиная. башня. Старший Лазарев ожидал ихвмастерской, сидя зарабочим столом. Василиса помнила этукомнату:настенах по-прежнему висело много самых разнообразных часов – они тикали, жужжали, скрипели, ...
Наталья Щерба, 2015
9
Башня-2
Глава. 50. Из комнаты послышался голос Мрака: — Олег! — Здесь, — отозвался Олег с неохотой. Он выпустил Юлию из рук, повторил: — Здесь. Иду. Мрак уже расстелил на столе распечатку карты, полученной по емейлу.
Юрий Никитин, 2015
10
Водонапорная башня
Водонапорная башня вполне может оказаться тем первым, с чего начнется все остальное, потому что предметы появляются тогда, когда становятся известны их названия, и происходящее за окном сразу приобретает смысл ...
Виктор Пелевин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАШНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme башня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Раскрыта тайна странных шестиугольников Башни Дьявола
Самые известные подобные образования - это, во-первых, Башня Дьявола в штате Вайоминг, США - монолит вулканического происхождения высотой ... «Российская Газета, oct 15»
2
Эйфелева башня была закрыта из опасений возможного теракта
В Париже на несколько часов была закрыта для публики Эйфелева башня, после того как охрана заметила неизвестного мужчину с рюкзаком на спине, ... «BBC Russian, sept 15»
3
В Москва-сити загорелась башня «IQ квартал»
Стоит напомнить, что в 2012 году горела башня "Федерация". Тогда в тушении принимали участие 25 пожарных расчетов и 4 вертолета МЧС. «Комсомольская правда, sept 15»
4
"Спасская башня". Фестиваль военных оркестров
Международный военно-музыкальный фестиваль "Спасская башня-2015" – это уникальное событие в жизни российской столицы. Это грандиозный ... «ТВ Центр - Официальный сайт телекомпании, sept 15»
5
Канадская надувная башня будет в 20 раз выше крупнейшего …
Башня пригодится ученым как площадка для научных исследований и дистанционного зондирования. Планируется также, что свою нишу конструкция ... «Вести.Ru, août 15»
6
Рухнувшая водонапорная башня оставила без воды жителей …
Около трех тысяч человек остались без холодной воды в Подпорожском районе Ленинградской области. ЧП случилось из-за обрушения водонапорной ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
7
Эйфелеву башню признали лучшим в мире фоном для селфи
Специалисты выяснили, что с начала 2015 года Эйфелева башня упоминалась более чем в 10,7 тысячах постах в Instagram. Тем самым она опередила ... «Lenta.ru, févr 15»
8
Шуховскую башню в Дзержинске будут охранять на высшем …
Башня Шухова была отнесена к ОКН регионального значения в августе 1997 года. "Ценностные архитектурные и градостроительные характеристики ... «Российская Газета, déc 14»
9
В Нью-Йорке на месте башен-близнецов открыта "Башня
В ближайшее время в "Башне Свободы" начнут работать 170 сотрудников издательской компании Condé Nast, еще порядка трех тысяч человек ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, nov 14»
10
СМИ: в Нью-Йорке на месте башен-близнецов открылась …
104-этажная "Башня Свободы" выросла на Таймс-сквер в центре Нью-Йорка - там, где до 11 сентября 2001 года стояли башни-близнецы Всемирного ... «РИА Новости, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Башня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bashnya>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR