Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "благостно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛАГОСТНО EN RUSSE

благостно  [blagostno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛАГОСТНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «благостно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de благостно dans le dictionnaire russe

BON AVENT Tranquillement, apaisant. БЛАГОСТНО наречие Спокойно, успокаивающе.

Cliquez pour voir la définition originale de «благостно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛАГОСТНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛАГОСТНО

благосклонно
благосклонность
благосклонный
благословение
благословенный
благословить
благословиться
благословлять
благословляться
благосостояние
благостный
благостыня
благость
благотворение
благотворитель
благотворительница
благотворительность
благотворительный
благотворительствовать
благотворить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛАГОСТНО

безвестно
безучастно
безызвестно
бескорыстно
беспристрастно
бессовестно
бесстрастно
бесчестно
властно
всевластно
всеместно
радостно
ревностно
редкостно
робостно
сладостно
тягостно
хитростно
целостно
яростно

Synonymes et antonymes de благостно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛАГОСТНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de благостно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛАГОСТНО

Découvrez la traduction de благостно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de благостно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «благостно» en russe.

Traducteur Français - chinois

仁慈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

benévolamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

benevolently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृपापूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بإحسان
280 millions de locuteurs

russe

благостно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

benevolentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিযিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bienveillance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dgn murah hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wohlwollend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

好意的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박애 적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

benevolently
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ bi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரிப்பதில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

benevolently
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benevolently
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

benevolmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobrotliwie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

милостиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

binevoitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλοκάγαθα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weldadig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välvilligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benevolently
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de благостно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛАГОСТНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «благостно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot благостно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛАГОСТНО»

Découvrez l'usage de благостно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec благостно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Всем Нужная Вера:
Автор книги “Xуласа”(1) /“Обзор”/ говорит: Чтение книг по исламскому праву более благостно, чем совершение ночных намазов. Ибо обязательные вещи и запретные надо узнавать у людей науки, илиизкниг, которые вписаны,и ...
Багдадским Mевляна Xалидом, 2014
2
Сочинения святаго Иринея, епископа Лионскаго - Страница 580
что человѣкъ сотворенъ по образу и подобію Божію, не хитростію похищая чужое, но свое собственное достояніе получая правосудно и благостно,–относительно отступничества правосудно искупая насъ отъ него Своею кровію, ...
Иренаеус (сватý), ‎Петр Алексеевич Преображенский, 1871
3
Ценность и человек: принцип сохранения ценности - Страница 230
Но если какая либо идея действительно эстетически прекрасна и морально благостна, то уже это есть некоторое свидетельство, что она также и познавательно истинна. Истина, Добро и Красота связаны между собой ...
П Боранецкий, 1948
4
Сеятели и пророки на Земле обетованной - Страница 223
По ту сторону той СТОРОНЫ Благостно спичке, сгоревшей, но высекшей пламя, Благостно пламени, властвовавшему сердцем, Благостно сердцу, угасшему в схватке с врагами, Благостно спичке, сгоревшей, но высекшей пламя.
Ольга Любимова, 2008
5
Художественное слово в пространстве культуры: от модерна к ...
Но мне благостно, благостно по-другому, благостно по-новому, благостно переменчиво»28. Даже если учесть, что ранние письма Гофмансталя к 27 Письмо Густаву Шварцкопфу от 20 августа 1 890 г. Нойпаппз1Ьа1 Н. уоп. ВпеГе ...
О. Ю Анцыферова, ‎О. Ю Анцыферова, ‎Ивановский государственный университет, 2004
6
Крепость; Корни и листя; Переворот - Страница 103
Такоже! Такоже! Благостно, благостно! — радовался Филарет, и в глазах его просветленных играло умиление и блаженство: еретичку изничтожают. Но нельзя же, чтобы судный спрос закончился в самом начале, не усладив ...
Алексей Черкасов, 1997
7
Хмель: сказания о людях тайги - Страница 93
Такоже! Такоже! Благостно, благостно! — радовался Филарет, и в глазах его просветленных играло умиление и блаженство: еретичку изничтожают. Но нельзя же, чтобы судный спрос закончился в самом начале, не усладив ...
Алексей Черкасов, 1993
8
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 10
693.4: Как с благостным огнем тлетворный дым, БЛАГОСТЬ 1 405.14: Живущих в благости отеческих законов, БЛАГОУХАНЬЕ 2 315.3: Здесь горных трав легко благоуханье, 568.6: Но воздух жжется их благоуханьем, БЛАГОУХАТЬ ...
T. Patera, 1995
9
Арабы и евреи: конфликт культур : особыи взглиад - Страница 163
Благостно спичке, сгоревшей, но высекшей пламя. Благостно пламени, что властвует над сердцами. Благостно сердце, угасшее в схватке с врагами. Благостна спичка, сгоревшая, высекши пламя! Через десятилетия просочилось в ...
Михаил Хейфец, 2007
10
Минимы - Страница 269
«Что будет с плодами, безвестно, но благостно, влагой чудесной труд всякий падет на народ»263. Здесь Брюсов неточен лишь в одном — насчет того, что обязательно «благостно». Мысль не всегда «благостно» воспринимается ...
Е. Л Пинская, ‎Л. Д Мазур-Пинская, ‎Евгения Михайловна Лысенко, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛАГОСТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme благостно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
СМИ: Вашингтон задумал отменить санкции против Москвы
Спор проходит вполне благостно, из правительства никто не увольняется, иронизирует "Новая газета". Тот факт, что граждане совершенно ... «Утро.Ru, oct 15»
2
«Американская история ужасов». Пятый сезон
Страшны, впрочем, не только те создания, что бродят с тесаками наперевес, или фанатики, благостно множащие злобу и боль во имя равновесия ... «Кино-Театр.ру, oct 15»
3
Лига чемпионов. 2-й тур. Обзор матчей вторника
Тут же у вратаря состоялась перепалка с Суаресом с обменом претензиями, и стало ясно, что не всё так благостно в каталонском королевстве. «Чемпионат.com, sept 15»
4
Пророк в своем Отечестве
Они послали нас сюда не для того, чтобы мы вели себя благостно, а для того, чтобы мы изменили решительным образом положение дел в стране!» «The New Times, sept 15»
5
Венгрия объявила чрезвычайное положение в двух южных …
... волонтером стать - нужно очередь отстоять :))...ну-ну. Что-то не так благостно в реальности. Из лубочной картинки евроТВ высовываются иголки. :)). «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
6
Хитрый план ЕС по соблазнению «руссотуристо». Игорь Игнатьев
Последовавшее за санкциями снижение курса рубля, сделало для граждан страны дорогими поездки на европейские курорты, но благостно сказалась ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
7
Игра с шулером, или Лягушка в молоке
Иными словами, выборы мыслятся как массовый праздник вроде елки, когда на управляемой территории все должно быть особенно тихо и благостно. «Ведомости, août 15»
8
Идея мирового господства - чисто западная
Я думаю, что в этом благостном заблуждении мы часто до сих пор пребываем. С моей точки зрения, наиболее точное определение глобализации дал ... «Official web-site of radio Vesti FM, avril 15»
9
Добрый февраль
Красноярск Зима в нашем городе в этом году, похоже, закончится так же благостно, как и началась. В феврале Красноярск обойдут стороной и морозы, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", janv 15»
10
Последняя челобитная
Едва ли не все участники шествия были настроены благостно и верили царю. Те, кто потом в замешательстве и панике бежал, спасаясь от свинцового ... «Свободная пресса, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Благостно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/blagostno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur