Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "блеяние" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛЕЯНИЕ EN RUSSE

блеяние  [bleyaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛЕЯНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «блеяние» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de блеяние dans le dictionnaire russe

Blanchissant cf. 1) voir bêler. 2) Les sons provenant d'une telle action. БЛЕЯНИЕ ср. 1) см. блеять. 2) Звуки, возникающие в процессе такого действия.

Cliquez pour voir la définition originale de «блеяние» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛЕЯНИЕ


веяние
veyaniye
деяние
deyaniye
реяние
reyaniye
сеяние
seyaniye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛЕЯНИЕ

блески
блескуче
блескучий
блесна
блеснить
блеснуть
блестеть
блестка
блестки
блесткий
блестко
блесточка
блесточки
блестяще
блестяще-
блестящий
блеф
блефовать
блеющий
блеять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛЕЯНИЕ

благосостояние
валяние
ваяние
взаимовлияние
виляние
влияние
воздаяние
возлияние
гуляние
даяние
достояние
зияние
изваяние
излияние
кашляние
ковыляние
ковыряние
козыряние
кривляние
кровоизлияние

Synonymes et antonymes de блеяние dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛЕЯНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de блеяние à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛЕЯНИЕ

Découvrez la traduction de блеяние dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de блеяние dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блеяние» en russe.

Traducteur Français - chinois

布莱特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bleat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिमियाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثغاء
280 millions de locuteurs

russe

блеяние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যা-ব্যা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bêler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengembek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blöken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲しそうな声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bleating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng kêu của dê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டின் குரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंढीचा आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

belare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beczeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бекання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

behăi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bräka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

breke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de блеяние

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛЕЯНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «блеяние» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot блеяние en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛЕЯНИЕ»

Découvrez l'usage de блеяние dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блеяние et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymological dictionary of the Wakhi language - Страница 98
ЫауИк 'блеять' (НРЬ II 240), Ьгау 'блеяние' (Ьог. Виг. III 85), бур. Ьга Ьт е(лх, верш. Ьгау е(- 'блеять', афг. Ьгегэп 'блеяние' (ср. ЕУР 15), ванеци гощу- 'блеять' (Е1ГепЪет. \Noап. 604), русск. блеять, блекотать, и. -е. *ЬЫё, Ые- 'блеять' ...
И. М. Стеблин-Каменский, 1999
2
Открытые уроки: 1-4 классы: 1-4-е классы - Страница 35
Карточка для детей второго уровня Доводилось ли вам видеть в поднебесье летающего ягненка бесспорно, скажете: нет так почему же в весенние дни из небесной выси можно услышать блеяние барашка как он туда забрался ...
Титкова Т.В., ‎Горбачева Э.З., ‎Цыганок Л.В., 2011
3
Имитативы в чувашском языке - Страница 105
Структурно-фонетически малай. теп§оеак, представляющее собой согласно списку 2 подражание мычанию, совпадает с оставшимися без внимания чуваш. ме-к-ек — подражание блеянию козы/барана, откуда мекеклет- «блеять ...
Геннадий Емельянович Корнилов, ‎Николай Александрович Баскаков, 1984
4
Комсомол республик представляет писателей и поэтов--: ...
Вскоре до Бахара донеслось слабое блеяние. «Откуда тут взялись козы?» — подумал Бахар и побежал вслед за собакой по обрывистому склону. Вахар хорошо знал, что все овцы и козы находятся внизу и здесь нет ни одного ...
Мир Жăлал, ‎Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодежи, 1970
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 380
2. блеять; издавать звук блеяния (об овце, козе). Пача ломыжеш блеет ягненок. □ Иктыштыже (вуташте) шо- рык-влак ломыжыт. В. Иванов. В одном из хлевов блеют овцы. Шорыкшо, каза- же ломыжын, магырен толыт: ме-е да ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
6
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 247
БЭ.1ИМБАЧЫ сущ. разг. почтительное обращение к женщине. БЭ.)ИМЧеРЭ.|И сущ. сдобная лепёшка, приготовленная на молоке, яйце, масле. ЬЭ.)ИРИШМЭ сущ. от глаг. Сэ]иришмэк, блеяние (о козах). БЭ.1ИРИШМЭК глаг. с о в ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
7
Формально-семантические связи русского имени ... - Страница 116
Значение глагола блеять в МАС раскрывается с использованием слова блеяние — "издавать блеяние", блеяние — "крик овец и коз". В СО блеять — "об овце, козе: издавать характерный крик". У В. Даля блеять, блекотать ...
Светлана Матвеевна Васильченко, 1996
8
Первый кубанский ("Ледяной") поход: - Страница 558
Идти становилось все тяжелее, ветер своими порывами почти совершенно не дает идти. Проблуждал еще, верно, с час, остановился отдохнуть. Кругом темнота да ветер свищет. Вдруг порыв ветра донес до меня блеяние овец.
Андрей Кириллович Голицын (князь.), ‎Сергей Владимирович Волков, ‎Валентина Алексеевна Благово, 2001
9
Орля
Местные жители, горцы, утверждают, будто в песках по ночам слышны человеческие голоса, а потом блеяние двух коз: одна блеет громко, другая потише. Скептики возражают им, что это кричат морские птицы — их крики ...
Ги де Мопассан, 2013
10
Симфония: А-Г - Страница 165
6 руки его и ноги его по виду — как блестящая медь БЛЕЯНИЕ Суд 5,16 что сидишь. ..слушая блеяние стад? 1 Цар 15,14 что это за блеяние овец в ушах моих..? Иер 9,10 не слышно блеяния стад БЛЕЯТЬ Тов 2,13 он начал блеять ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛЕЯНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блеяние est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мирное сопротивление с ножами в спину
почему и за что убили мерзавца. А потом они услышат блеяние Аббаса про мир и дружбу и еще раз возмутятся политикой Израиля. Все рассчитано по ... «РУССКИЙ БАЗАР, oct 15»
2
IAMX – «Metanoia»
... то Крис, имеющий куда больший успех у девочек, издает нежное блеяние и иногда прибегает к фальцету. Голос у него однообразный, но приятный. «Rolling Stone, oct 15»
3
Блеяние волчат
Забавно наблюдать, как меняется риторика тех, кто ещё недавно предвосхищал и пророчествовал торжество демократии и свободы слова на Украине, ... «Украина.ру, oct 15»
4
Признание жертвенного ягненка Милли Меджлисом …
... высокопрофессиональные бараны и овцы внушают: ты так хорош, у тебя такое замечательное блеяние – лучший кандидат на жертвоприношение в ... «Eynulla Fatullayev, sept 15»
5
В Москве арестованы двое предполагаемых участников …
odesamammy 25 сентября 2015 | 14:30. the_publisher: перед выступлением еще 25 арестуют. Это беканье- блеяние многим подгадит... 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
6
Владимир Луков: Замшелые "тайны кремлевского двора"
А по сути, ответ прозвучал так: "Наше блеяние о пользе ядерного разоружения служит обучению студентов…тому же блеянию!" Неудивительно, что в ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, sept 15»
7
Блеяние ягнят: овцы сыграли "Короля Лира" на сцене театра в …
Драму "Король Лир" с участием одного актера и девяти овец показали в театре The Courtyard в Лондоне в четверг. Смотрите на видео, как блеющие ... «РИА Новости, août 15»
8
А они и не знают…
Лишь малую часть звуков удается идентифицировать. Вот из поднебесья горохом рассыпается блеяние барашка – это бекас в любовной истоме так ... «ИА Югра-Информ, mai 15»
9
Киев: блеяние и политическое фиглярство
"Мы не скоты", — пришли сказать к посольству США не меньше двух тысяч человек, которые имитировали блеяние, ели капусту, и даже кидали навоз в ... «Вести.Ru, avril 15»
10
Уголь Донбасса стучит в мое сердце
Невнятное блеяние Порошенко о помощи, которую Киев окажет в евроинтеграции Белоруссии, какие-то не подтвержденные документально россказни ... «ИА REGNUM, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Блеяние [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bleyaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur